Німецька література
Документи:
- Три товарища [Текст] : [роман] / Э.М. Ремарк. — Пермь : Капик, 1993. — 414 с.
- Три товарища [Текст] = Drei kameraden / Пер. И.Шрайбера, Т.Яковенко; Эрих Мария Ремарк. — Москва : Вагриус, 2002. — 448с.
- Триумфальная арка; Ночь в Лиссабоне [Текст] : романы / Э.М. Ремарк. — Барнаул : Алтайское книжное изд-во, 1991. — 608 с.
- Триумфальная арка [Текст] / Э.М. Ремарк. — Новгород, 1991. — 382с.
- Триумфальная арка [Текст] : роман / Э.М. Ремарк. — М. : АСТ : Астрель, 2010. — 509 с.
- Триумфальная арка [Текст] : Роман / Э.М. Ремарк. — Тула : Приок. кн изд-во, 1992. — 364 с.
- Три щасливці [Текст] : улюблені казки / Брати Грімм; Худож. Ірина і Володимир Пустовалови. — К. : Балтія-Друк, 2016. — 46 с.
- Турецкий султан, или Тайны константинопольского двора. В 2-х кн. [Текст] : Роман / Г. Борн. — М. : Хармос-Друк, 1994. — 272с.
- Турецкий султан, или Тайны константинопольского двора. В 2-х кн. [Текст] : Роман / Г. Борн. — М. : Хармос-Друк, 1994. — 448с.
- Удаваний принц [Текст] : улюблені казки / худож. Віктор та Аліса Чайчук. — К. : Балтія-Друк, 2016. — 46 с.
- Удивительные приключения барона Мюнхгаузена [Текст] / Г.А. Бюргер. — М. : Худ. литература, 1988. — 221с.
- Унесенные ветрами надежд [Текст] : роман / пер. с нем. И. Немичева. — Х.; Белгород : Кн. клуб "Клуб семейн. досуга", 2016. — 544 с.
- Успех [Текст] : Роман / Пер. с нем. — М. : Худ. литература, 1973. — 752 с.
- Успіх; Три роки з історії однієї провінції [Текст] / Л. Фейхтвангер. — К. : Дніпро, 1980. — 742с.
- Учебный плац [Текст] / З. Ленц. — М, 1989. — 399с.
- Учитель Гнус. Верноподданый. Новеллы [Текст] / Г. Манн. — М. : Худ. литература, 1971. — 704с.
- Учитель Гнус, или конец одного тирана [Текст] / Г. Манн. — М. : Правда, 1990. — 752с.
- Фабиан [Текст] / Э. Кестнер. — М., 1990. — 238с.
- Фабрика офицеров [Текст] / Г.Г. Кирст. — М. : Воениздат, 1979. — 636с.
- Фауст. Вірші [Текст] : Навчальний посібник / Й.В. Гете. — Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2004. — 96с.
- Фауст; Лирика [Текст] / пер. с нем. — М. : Худ. литература, 1986. — 767 с.
- Фауст. Лірика [Текст] : Для старшого шкільного віку / Передм.Д.Наливайка;Пер. з нім.;Малюнки І.Гаврилюка. — Київ : Веселка, 2001. — 478с.
- Фауст [Текст] / И.В. Гете. — М., 1977. — 352с.
- Фауст [Текст] / Иоганн Гете. — Москва : Художественная литература, 1969. — 511с.
- Фауст [Текст] : трагедия / И.В. Гете ; [пер. с нем. Н.А. Холодковского ; худож.-оформ. И.В. Осипов]. — Харьков : Фолио, 2009. — 506, [6] с. : илл.
- Фауст [Текст] : трагедія / з нім. пер. М. Лукаш. — К. : Вид-во Жупанського, 2013. — 629 с.
- Фауст [Текст] : Трагедія / Й.В. Гете. — К. : Дніпро, 1981. — 541с.
- Фауст [Текст] : трагедія / пер. з нім. М. Лукаша. — К. : КЕТС, 2012. — 400 с.
- Харка - сын вождя [Текст] / Л. ВельскопфГенрих. — Москва, 1992. — 304с.
- Хочеш бути моїм другом? [Текст] / К. Шьоне, Н. Гунтесрайнер. — Х. : Віват, 2016. — 26 с. : іл.
- Хурбан, або Незбагненна певність [Текст] : есеї / передмова, пер. з нім. та глосарій П. Рихла. — Чернівці : Книги - ХХІ, 2009. — 268 с.
- Царь Сиона [Текст] : роман / К. Шпиндлер. — Ставрополь : Кавказский край, 1993. — 446 с.
- Цвет любви [Текст] : [роман] / К. Тейлор. — Х.; Белгород : Кн. клуб "Клуб семейн. досуга", 2014. — 320 с.
- ЦРУ против КГБ. Искусство шпионажа [Текст] / А. Даллес. — М. : Центрполиграф, 2000. — 427 с.
- Час жити і час помирати [Текст] : роман / Еріх Марія Ремарк ; з нім. пер. Юрій Петренко. — Київ : Дніпро, 1974. — 327с.
- Час фенікса [Текст] : [вірші та проза] / упоряд., передм. та пер. з нім. П. Рихла. — Чернівці : Книги - ХХІ, 2011. — 352с.
- Черный обелиск. Жизнь взаймы [Текст] : [романы] / Эрих Мария Ремарк ; [пер. с нем. В. Станевич, и Л. Черной]. — Москва : Книга и бизнес ; Кром, 1992. — 541, [3] с.
- Чистилище [Текст] / Й. Кастнер. — Х.; Белгород : Кн. клуб "Клуб семейн. досуга", 2011. — 432с.
- Чорна галера [Текст] : повість / пер. з нім. О.Логвиненка. — К. : Веселка, 2003. — 78с.
- Чорний обеліск: Історія запізнілої юності [Текст] : роман / Е.М. Ремарк. — К. : Рад. письменник, 1961. — 366 с.
- Чорнильна кров [Текст] : трилогія "Чорнильний світ"; кн.2 / К. Функе. — Х.; Вінниця : Фоліо : Теза, 2012. — 509 с.
- Чорнильне серце [Текст] : трилогія "Чорнильний світ"; кн.1 / К. Функе. — Вінниця : Теза, 2012. — 573 с.
- Шарлатан [Текст] : Роман / Г. Кестен. — К. : Рад. письменник, 1968. — 256с.
- Шельмуфский [Текст] / К. Рейтер. — Москва, 1972. — 214с.
- Я-бо знаю, де висить ключ [Текст] / пер. з нім. І. Андрущенко; [відп. ред. О. Мовчан]. — К. : Грані-Т, 2009. — 96с.
- Який промах! [Текст] / пер. з нім. Н. Сняданко. — К. : Грані-Т, 2007. — 80с.
- Abigails ZeitReise [Текст] / R. Park. — Wurzburg : Arena, 1995. — 246s.
- Abschied von Alexander [Текст] / E. Hartenstein. — Berlin : Neues Leben, 1982. — 201s.
- Alicia geht in die Stadt [Текст] / K. Kordon. — Berlin : Erika Klopp Verlag, 1992. — 280s.
- Ansichten eines Clowns [Текст] : Roman / H. Boll. — Stuttgart; Munchen : Kiepenheuer, 1963. — 306s.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
|
