Фольклор. Фольклористика
Підтеми:
Документи:
- Що слухав Тев‘є-молочар? Відома на весь світ клезмерська музична традиція родом з України [Текст] / Ганна Трегуб // Український тиждень. 4 , 2016. — С. 44-46.
- Японские легенды о чудесах ІХ-ХІ вв. [Текст] / [отв. ред. Т.П. Григорьева; пер. с яп. А.Н. Мещерякова]. — М. : Наука, 1984. — 183 с.
- Японские народные пословицы и поговорки [Текст] / Пер. с яп. П. Петрова ; под ред. С. Гутерман. — Москва : Изд-во Иностранная литература, 1959. — 95 с.
- Японские народные сказки [Текст] / Маршак С. — М., 1992. — 47с.
- Японські народні казки. В 3-х т. [Текст]. Віяло молодості / Ред. Є. Литвиненко. — К. : Задруга, 2006. — 120с.
- Японські народні казки. В 3-х т. [Текст]. Кендзо-звитяжець / Ред. Є. Литвиненко. — К. : Задруга, 2006. — 128с.
- Японські народні казки. В 3-х т. [Текст]. Хоробрий Іссімбосі / Ред. Є. Литвиненко. — К. : Задруга, 2006. — 128с.
- Battling the Nine-Headed Monster [Текст] : Adaped by Zhen Ping from the novel "Journey to the West"; Illustrated by Yu Changhai and Li Ping. — First Edition. — Beijing : Foreign Languages Press, 1986. — 62 p.
- Borrowing the Plantain Fan [Текст] : Adapted by Zhen Huan from the novel "Journey to the West"; Illustrated by Hu Libin. — First Edition. — Beijing : Foreign Languages Press, 1986. — 74 p.
- Contes et histoires du Maghreb [Текст] = Сказки и истории Магриба / Redaction J.-P.Tauvel. — М. : Высшая школа, 1978. — 62p.
- Der Schlangen-knabe [Текст] : Georgische volksmarchen. — Moskau : Progress, 1977. — 229s.
- Deutsche Sprichworter und Redensarten [Текст] = Hімецькі прислів'я та приказки / [упоряд. О.А. Вентлянд]. — Д. : Січ, 2000. — 187s.
- Deutsche Sprichworter und Sprichwortliche Redensarten [Текст] = Німецькі прислів‘я та приказки / Н.В. Бойко. — Кам‘янець-Подільський : Вид. Зволейко Д.Г., 2008. — 304с.
- Deutsch Sagen und Legenden [Текст] = Німецькі легенди та перекази : [Книга для читання нім. мовою / уклад. І.В.Грицюк, І.О.Полигач]. — Тернопіль : Підручники і посібники, 2010. — 192с.
- English fairy tales [Текст] / Compiled and annotated by J. Jacobs. — London : The Bodley Head, 1968. — 344р.
- English Fairy Tales [Текст] / Illustrated by A. Rackham. — Ware : Wordsworth classics, 1994. — 256р.
- Fairy tales from the british isles [Текст] / Retold by Amabel W.-E. — London : Blackie, 1960. — 344p.
- Favourite English Proverbs and Sayiings [Текст] : 500 expressions / упоряд. Б.М. Ажнюк. — К. : Криниця, 2001. — 80 p.
- Friar Sand Joins the Pilgrims [Текст] : Adapted by fang Yuan from the novel "Journey to the West"; Illustrated by Wang Qizhong, Cao Shuzhi. — First Edition. — Beijing : Foreign Languages Press, 1985. — 46 p.
- Indian Tales and Legends [Текст] : кн. для читання англ. мовою для 7-8 кл. / упоряд. Л.Г. Левчук. — Kiev : Osvita, 1991. — 104p.
- Irish Fairy Tales [Текст] / Illustrater by A.Rackham. — Ware : Wordsworth classics, 1995. — 219р.
- Italiano. Мультимедийный курс обучения итальянскому языку [Текст]. — Б.г. : Neo Media Compfny, 2000. — 1CD-Rom.
- Jack and The Beanstalk [Текст] / Retold & Illustrated by J. Patience. — Ashland : LANDOLL, 1993. — 19 p.
- Marchen von der bernsteinkuste [Текст] : Marchen der Letten, Litauer und esten / Buchgestaltung von A. Beljukin. — Moskau : Progress, 1979. — 326s.
- Monkey Outwits the Lion King [Текст] : Adapted by Lin Chuanxin from the novel "Journey to the West"; Illustrated by Liang Bingzhuo and Yan Zhi. — First Edition. — Beijing : Foreign Languages Press, 1986. — 74 p.
- Monkey Raises Havoc in Jindou Cave [Текст] : Adapted by Xu Li from the novel "Journey to the West"; Illustrated by Yu Changhai. — First Edition. — Beijing : Foreign Languages Press, 1986. — 78 p.
- More British Fairy tales [Текст] / Retold by Amabel Williams-Ellis. — London : Blackie, 1965. — 328p.
- Robin Hood [Текст] / H. Gildbert. — Ware : Wordsworth classics, 1993. — 288p.
- Schweizer Marchen und Sagen [Текст] = Швейцарские сказки и легенды : Lesebuch fur die 10 klasse / zusammengestellt und bearbeitet von M.N. Stschabelskaja. — М. : Proswestschenije, 1976. — 126s.
- Slovenske narodne povesti [Текст] / [ упорядник А.Й. Багмут ; худож. оформлення К. Шалварової ]. — Київ : Етнос, 2008. — 110 с. : іл.
- Sprichworter-lexikon [Текст] / H. Beyer, A. Beyer. — Moskau : Высшая школа, 1989. — 392 s.
- Stealing the Magic Fruit [Текст] : Adapted by Li Shufen from the novel "Journey to the West"; Illustrated by Zhang Jianping, Qi Jun. — First Edition. — Beijing : Foreign Languages Press, 1985. — 78 p.
- The Arabian Nights 2 [Текст] : Sindbad and Other Popular Stories / Translated by Husain Haddawy. — London : Campbell Publishers, 1995.
- The Arabian nights [Текст] / Transl.by H.Haddawy; based on the text of the 14th-century Syrian manuscript ed.by M.Mahdi. — London : Campbell Publishers, 1990. — XXXIV,428p.
- The Womanland of Western Liang [Текст] : Adapted by Fang Yuan from the novel "Journey to the West"; Illustrated by Cai Rong. — First Edition. — Beijing : Foreign Languages Press, 1986. — 54 p.
- Welsh Legends and Folk-Tales [Текст] / Retold by G. Jones; il.J. Kiddell-Monroe. — London : Oxford University Press, 1955. — 230 p.
1
2
3
4
5
6
7
8
|