Зведений каталог бібліотек Києва

• Класифікатори та каталоги
• П

Проза США

Документи:

• Аварія [Текст] / з англ. пер. О. Ємельянова // Всесвіт : журн. інозем. л-ри : незалеж. літ.-мист. та громад.-політ. журн. — К., 2016. — 3/4. — С. 109.
• Адова кошка [Текст] / Стивен Кинг. — Тернополь : Мальва-ОСО, 1995. — 367 с.
• Безмовне знання [Текст] / з англ. та ісп. пер. Анна-Марія Кравець // Всесвіт : журн. інозем. л-ри : незалеж. літ.-мист. та громад.-політ. журн. — К., 2017. — 1/2. — С. 196-221.
• Богиня.Тайны жизни и смерти Мэрилин Монро [Текст] / Пер.с англ.Т.Н.Замиловой. — Смоленск : Русич, 1998. — 672 с.
• Бригада обреченных [Текст] : [роман] / пер. с англ. В. Анащенко. — Москва : МАКСИМА, 2005. — 352 с.
• Ведьмы из Эсткарпа [Текст] : пер. с англ. / Андре Нортон. — Москва : Фея, 1992. — 432 с.
• Великий Гэтсби [Текст] / Фрэнсис Фицджеральд. — Москва : [Кн. Клуб Семейного Досуга], [2013]. — 192 с.
• В сладком плену [Текст] : [роман] / А. Эшворт. — Х.; Белгород : Кн. клуб "Клуб семейн. досуга", 2013. — 336 с.
• Второе поколение [Текст] / Маргарет Уэйс, Трэйси Хикмэн. — М. : МАКСИМА, 2006. — 448 с.
• Дари волхвів ; Останній листок [Текст] : вибране / пер. з англ. О. Гончара. — Київ : Знання, 2015. — 183 с.
• День Бури [Текст] / Джейн Рейб. — М. : МАКСИМА, 2004. — 384 с.
• Дикий цветок [Текст] = Somerset : роман / пер. с англ. О. Буйвола. — Харьков ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2014. — 592 с.
• Драконы подземелий [Текст] / Маргарет Уэйс, Трэйси Хикмэн. — СПб. : Азбука-классика, 2007. — 480 с.
• Експеримент доктора Гайдеггера та інші оповідання [Текст] = Dr. Heidegger's Experiment and Other Stories / Натаніель Готорн. — Kyiv : Znannia, 2015. — 184 с.
• Житель Каркоси [Текст] : оповідання / з англ. пер. С. Стець // Всесвіт : журн. інозем. л-ри : незалеж. літ.-мист. та громад.-політ. журн. — К., 2013. — 9/10. — С. 145-149.
• Зайда ; Хуан Муранья [Текст] : оповідання / з ісп. пер. Г. Грабовська // Всесвіт : журн. інозем. л-ри : незалеж. літ.-мист. та громад.-політ. журн. — К., 2016. — 3/4. — С. 227-231.
• Запретное влечение [Текст] / Б. Пирс. — Х.; Белгород : Кн. клуб "Клуб семейн. досуга", 2008. — 336с.
• Зеркало - друг, зеркало - враг [Текст] : [фантаст. повести] / [пер. с англ. Г. Дуткиной, С. Горячевой]. — Москва : Яуза ; ЄКСМО-Пресс, 1998. — 432 с.
• Зникнення [Текст] : оповідання / з англ. пер. В. Мюнхен // Всесвіт : журн. інозем. л-ри : незалеж. літ.-мист. та громад.-політ. журн. — К., 2016. — 1/2. — С. 25-38.
• Искупление [Текст] / Джейн Рейб. — М. : МАКСИМА, 2005. — 416 с.
• Испытание близнецов [Текст] / Маргарет Уэйс, Трэйси Хикмэн. — М. : МАКСИМА, 2004. — 384 с.
• Ідеально [Текст] / з англ. пер. О. Ємельянова // Всесвіт : журн. інозем. л-ри : незалеж. літ.-мист. та громад.-політ. журн. — К., 2016. — 3/4. — С. 108.
• Код да Винчи [Текст] : [роман] / Д. Браун. — М. : АСТ, 2005. — 542с.
• Кодекс драконида [Текст] : [роман] / пер. с англ. В. Анащенко. — Москва : МАКСИМА, 2004. — 384 с.
• Колишній піяніст фітіпалду [Текст] : мініроман / пер. з англ. Ю. Тарнавського // Всесвіт : журн. інозем. л-ри : незалеж. літ.-мист. та громад.-політ. журн. — К., 2013. — 9/10. — С. 117-129.
• Корона для миледи [Текст] : роман / Патриция Брейсвелл. — Харків ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2014. — 480 с.
• Легенда [Текст] / [пер. с англ. С. Орловича]. — Харьков ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2008. — 400 с.
• Моє побачення з неандерталкою [Текст] / з англ. пер. О. Кравець // Всесвіт : журн. інозем. л-ри : незалеж. літ.-мист. та громад.-політ. журн. — К., 2016. — 3/4. — С. 110-111.
• Молодий Гудман Браун [Текст] : оповідання / з англ. пер. О. Артамонов // Всесвіт : журн. інозем. л-ри : незалеж. літ.-мист. та громад.-політ. журн. — К., 2016. — 9/10. — С. 183-191.
• Море Мечей [Текст] : [роман] / пер. с англ. Е. Фурсиковой. — Санкт-Петербург : Фантастика, 2008. — 384 с.
• Найкращий зоопарк [Текст] : оповідання / з англ. пер. О. Ємець, М. Бакалов // Всесвіт : журн. інозем. л-ри : незалеж. літ.-мист. та громад.-політ. журн. — К., 2015. — 7/8. — С. 302-303.
• Небезпечність ліжок [Текст] : оповідання / з англ. пер. Н. Драпак // Всесвіт : журн. інозем. л-ри : незалеж. літ.-мист. та громад.-політ. журн. — К., 2013. — 9/10. — С. 155-158.
• Оголений ланч [Текст] : (фрагменти роману) / з англ. пер. Б. Стасюк // Всесвіт : журн. інозем. л-ри : незалеж. літ.-мист. та громад.-політ. журн. — К., 2015. — 5/6. — С. 29-57.
• Пам’ять [Текст] / з англ. пер. О. Ємець // Всесвіт : журн. інозем. л-ри : незалеж. літ.-мист. та громад.-політ. журн. — К., 2016. — 3/4. — С. 112.
• Паперовий звіринець [Текст] : оповідання / з англ. пер. В. Мюнхен // Всесвіт : журн. інозем. л-ри : незалеж. літ.-мист. та громад.-політ. журн. — К., 2016. — 1/2. — С. 152-161.
• Погоня за счастьем [Текст] = The pursuit of happyness / [пер. с англ. О. Рогозиной]. — [Москва] : Гелеос, 2008. — 400 с.
• Подарунок [Текст] : оповідання : зі збірки "Ліки від меланхолії") / з англ. пер. Н. Демерс // Всесвіт : журн. інозем. л-ри : незалеж. літ.-мист. та громад.-політ. журн. — К., 2017. — 3/4. — С. 293-294.
• Полночная аллея [Текст] / Рейчел Кейн. — Москва ; Санкт-Петербург : Эксмо : Домино, 2010. — 398 с.
• Портрет Доріана Ґрея [Текст] / пер. з англ. О. Ломакіної. — Київ : Знання, 2015. — 285 с.
• Послание [Текст] / Д. Керли. — Х.; Белгород : Кн. клуб "Клуб семейн. досуга", 2008. — 368с.
• Последняя жертва [Текст] / Шэрон Болтон. — Харьков ; Белгород : Клуб семейного досуга, 2010. — 415 с.
• Поющие в терновнике [Текст] : Роман / К. Маккалоу. — М. : ЮНКОМ-Голос, 1991. — 504с.
• Предвестие Вихря [Текст] / Джейн Рейб. — М. : МАКСИМА, 2004. — 384 с.
• Прокляті [Текст] : роман / пер. з англ. А. О. Івахненко. — Харків : Фоліо, 2012. — 288 с.
• Римська лихоманка [Текст] : оповідання / з англ. пер. О. Артамонов // Всесвіт : журн. інозем. л-ри : незалеж. літ.-мист. та громад.-політ. журн. — К., 2015. — 7/8. — С. 200-208.
• Сезон штормов [Текст] = STORM SEASON : [пер. с англ.] / Роберт Асприн. — Москва : Яуза, 1996. — 384 с.
• Секретная история вампиров [Текст] : антология / [пер. с англ. Е. Барминой и др. ; под ред. Д. Швейцера]. — Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2008. — 352 с.
• Смерть і милість у Відні [Текст] : оповідання / з англ. пер. М. Нестелєєв // Всесвіт : журн. інозем. л-ри : незалеж. літ.-мист. та громад.-політ. журн. — К., 2015. — 11/12. — С. 198-211.
• Стрелок. Извлечение троих [Текст] : романы / Стивен Кинг. — Москва : АСТ, 1998. — 592 с.
• Тамбу [Текст] / Роберт Асприн // Зеркало - друг, зеркало - враг : / [пер. с англ. Г. Дуткиной, С. Горячевой]. — Москва : Яуза ; ЄКСМО-Пресс, 1998. — С. 189-423.

1   2