Художня л-ра -- Індії
Документи:
- Бенгальская поэзия [Текст]. — М.-Л., 1959. — 239с.
- Боги, демоны и другие [Текст] / Р.К. Нарайан. — М., 1974. — 255с.
- Великое древо [Текст] : Поэты Востока в пер. С. Северцева. — М. : Наука, 1984. — 607.
- В краю белых лилий [Текст] : Древнетамил. поэзия: Сборник. — М. : Худож. лит., 1986. — 365.
- Вор [Текст] / Ниранджана. — М. : Худож. лит., 1970. — 160.
- Ганг встречается с морем и другие рассказы [Текст] / К. Митро. — М. : Изд-во иностр. лит., 1957. — 146.
- Глаза истории [Текст] : Поэты Индии о В.И. Ленине: Переводы с языков народов Индии. — М. : Прогресс, 1970. — 175.
- Голоси Стародавньої Індії [Текст] : Антологія давньоіндійської літератури. — К. : Дніпро, 1982. — 351.
- Грозовая туча [Текст] : Повесть / К. Митро; Пер. с бенгали и предисл. И. Товстых; Рис. Н. Кочергина. — М. : Дет. лит., 1974. — 62 : a-ил.
- Да услышат меня земля и небо [Текст] : Из ведийской поэзии. — М. : Худож. лит., 1984. — 270.
- Деви Чоудхурани [Текст] / Бонкимчондро Чоттопаддхай. — М. : Худож. лит., 1989. — 479.
- Дом и мир [Текст] : Роман / Р. Тагор. — М. : Гослитиздат, 1956. — 202.
- Жертовна корова [Текст] : Роман / Премчанд; З хінді пер. С. Наливайко. — К. : Дніпро, 1979. — 383 : c-портр.
- Жизнь Будды [Текст] / Ашвагхоша ; пер. К. Бальмонта. — Москва : Художественная литература, 1990. — 572 с.
- Завтра принадлежит нам [Текст] / Ходжа Ахмад Аббас ; пер. с англ. В. Быковой. — Москва : Молодая гвардия, 1955. — 152 с., [1] л. іл.
- Игры в сумерках [Текст] : Повести и рассказы англояз. писателей Индии: Пер. с англ. — М. : Радуга, 1990. — 378.
- Избранная лирика [Текст] : Пер. с бенгальск. / Р. Тагор. — М. : Мол. гвардия, 1973. — 80.
- Избранное [Текст] : Пер. с бенг. / Р. Тагор. — М. : Просвещение, 1987. — 271 : ил.
- Избранное [Текст] : Пер. с урду и хинди / Премчанд. — Л. : Худож. лит. Ленингр. отд-ние, 1979. — 471 : c-портр.
- Избранное [Текст] / Р. Тагор. — М. : Просвещение, 1987. — 272с.
- Избранное [Текст] : Сборник: Пер. с англ. / Р.К. Нарайан. — М. : Прогресс, 1981. — 384.
- Избранное [Текст] : Стихи и пьесы: Пер. с бенг. / Р. Тагор. — М. : Худож. лит., 1972. — 447 : c-портр.
- Излучина Ганга [Текст] : Роман / М. Малгонкар; Пер. с англ. В. Кунина. — М. : Мол. гвардия, 1972. — 398 : a-ил.
- Индийская средневековая повествовательная проза [Текст] : Сборник: Пер. с санскрита. — М. : Худож. лит., 1982. — 399 : ил.
- Индийские волшебные повести [Текст] : Пер. с урду. — М. : Худож. лит., 1981. — 367.
- Индийские и пакистанские рассказы [Текст] / Шуплецов Б. — М., 1954. — 288с.
- Индийские рассказы XX века [Текст] : В 2-х т.: Пер. с хинди, урду, бенгал. и др. яз. — М. : Худож. лит., 1990. — 431.
- Искры [Текст] : Поэтические афоризмы и миниатюры / Р. Тагор. — М. : Худож. лит., 1970. — 195.
- Источник жизни [Текст] : Пер. с хинди, урду и др. яз. — М. : Худож. лит., 1984. — 350.
- Классическая драма древней Индии [Текст] : Пер. с санскрита и пракритов. — Л. : Худож. лит. Ленингр. отд-ние, 1984. — 336.
- Комде и Модан [Текст] : Поэма / М.А. Бедиль; Пер. с фарси Л. Пеньковского. — М. : Худож. лит., 1975. — 103 : ил.
- К свободе... [Текст] / Ч. Нейхал. — М., 1990. — 585с.
- Литература Древнего Востока [Текст] : Иран, Индия, Китай: Тексты. — М. : Изд-во Моск. ун-та, 1984. — 350.
- Любитель поговорить [Текст] : Повесть. Рассказы: Пер. с англ. / Р.К. Нарайан. — М. : Известия, 1990. — 186.
- Люди и боги [Текст] / Т. Бондопаддхай. — Москва : Художественная литература, 1991. — 524 с.
- Мать ветров [Текст] : Рассказы: Пер. с урду / К. Чандар. — М. : Гослитиздат, 1957. — 351.
- Махабхарата [Текст]. — 2-е изд. — Ашхабад : Ылым, 1981. — 291.
- Махабхарата [Текст] : Пер. с санскрита. — М. : Худож. лит., 1974. — 606 : a-ил.
- Молнии и лотосы [Текст] : Индийская лирика XX века в пер. С. Северцева. — М. : Наука, 1975. — 558.
- Наль и Даман [Текст] : Поэма / А.Ф. Файзи; Пер. с перс. Г. Плисецкого. — М. : Худож. лит., 1982. — 190 : ил.
- На ступеньках в солнцепек [Текст] : Рассказы писателей хинди. — М. : Наука, 1978. — 200.
- Нектар и яд [Текст] : Роман / А. Нагар ; Пер. с хинди С. Трубниковой. — М. : Прогресс, 1973. — 410 : ил.
- Неоконченный портрет [Текст] : О Ф. Рузвельте: Роман / А.Б. Чаковский. — М. : Сов. писатель, 1985. — 367 : портр.
- Ночью на вокзале [Текст] : Сб. рассказов. — М. : Наука, 1982. — 143.
- Огнепоклонники [Текст] : Роман / Б. Сидхва. — Москва : Известия, 1988. — 256с.
- Океан сказаний [Текст] : Четыре книги / Сомадева. — М. : Наука. Гл. ред. восточной лит., 1989. — 336.
- Окна отчего дома [Текст] : пер. с хинди / Бхишам Сахни. — Москва : Прогресс, 1979. — 218 с.
- Оповідання [Текст] : Пер. з бенг. / Р. Тагор. — К. : Дніпро, 1972. — 150.
- Оседлавший тигра [Текст] : Роман / Б.К. Бхаттачария; Б.К. Бхаттачарья; Пер. с англ О. Кручерской и Ф. Лурье. — М. : Изд. иностранной литературы, 1956. — 256.
- От океана до Гималаев [Текст] : Современная инд. повесть: Пер. с хинди, бенгал., урду, гуджарати, телугу, тамил. англ. — М. : Радуга, 1990. — 422 : a-ил.
1
2
|
