Проза Індії
Документи:
- Ганг встречается с морем и другие рассказы [Текст] / К. Митро. — М. : Изд-во иностр. лит., 1957. — 146.
- Грозовая туча [Текст] : Повесть / К. Митро; Пер. с бенгали и предисл. И. Товстых; Рис. Н. Кочергина. — М. : Дет. лит., 1974. — 62 : a-ил.
- Деви Чоудхурани [Текст] / Бонкимчондро Чоттопаддхай. — М. : Худож. лит., 1989. — 479.
- Дом и мир [Текст] : Роман / Р. Тагор. — М. : Гослитиздат, 1956. — 202.
- Жертовна корова [Текст] : Роман / Премчанд; З хінді пер. С. Наливайко. — К. : Дніпро, 1979. — 383 : c-портр.
- Завтра принадлежит нам [Текст] / Ходжа Ахмад Аббас ; пер. с англ. В. Быковой. — Москва : Молодая гвардия, 1955. — 152 с., [1] л. іл.
- Игры в сумерках [Текст] : Повести и рассказы англояз. писателей Индии: Пер. с англ. — М. : Радуга, 1990. — 378.
- Избранное [Текст] : Пер. с бенг. / Р. Тагор. — М. : Просвещение, 1987. — 271 : ил.
- Избранное [Текст] : Пер. с урду и хинди / Премчанд. — Л. : Худож. лит. Ленингр. отд-ние, 1979. — 471 : c-портр.
- Избранное [Текст] / Р. Тагор. — М. : Просвещение, 1987. — 272с.
- Избранное [Текст] : Сборник: Пер. с англ. / Р.К. Нарайан. — М. : Прогресс, 1981. — 384.
- Излучина Ганга [Текст] : Роман / М. Малгонкар; Пер. с англ. В. Кунина. — М. : Мол. гвардия, 1972. — 398 : a-ил.
- Индийская средневековая повествовательная проза [Текст] : Сборник: Пер. с санскрита. — М. : Худож. лит., 1982. — 399 : ил.
- Индийские волшебные повести [Текст] : Пер. с урду. — М. : Худож. лит., 1981. — 367.
- Индийские рассказы XX века [Текст] : В 2-х т.: Пер. с хинди, урду, бенгал. и др. яз. — М. : Худож. лит., 1990. — 431.
- Источник жизни [Текст] : Пер. с хинди, урду и др. яз. — М. : Худож. лит., 1984. — 350.
- К свободе... [Текст] / Ч. Нейхал. — М., 1990. — 585с.
- Любитель поговорить [Текст] : Повесть. Рассказы: Пер. с англ. / Р.К. Нарайан. — М. : Известия, 1990. — 186.
- Люди и боги [Текст] / Т. Бондопаддхай. — Москва : Художественная литература, 1991. — 524 с.
- Мать ветров [Текст] : Рассказы: Пер. с урду / К. Чандар. — М. : Гослитиздат, 1957. — 351.
- На ступеньках в солнцепек [Текст] : Рассказы писателей хинди. — М. : Наука, 1978. — 200.
- Нектар и яд [Текст] : Роман / А. Нагар ; Пер. с хинди С. Трубниковой. — М. : Прогресс, 1973. — 410 : ил.
- Огнепоклонники [Текст] : Роман / Б. Сидхва. — Москва : Известия, 1988. — 256с.
- Окна отчего дома [Текст] : пер. с хинди / Бхишам Сахни. — Москва : Прогресс, 1979. — 218 с.
- Оповідання [Текст] : Пер. з бенг. / Р. Тагор. — К. : Дніпро, 1972. — 150.
- Оседлавший тигра [Текст] : Роман / Б.К. Бхаттачария; Б.К. Бхаттачарья; Пер. с англ О. Кручерской и Ф. Лурье. — М. : Изд. иностранной литературы, 1956. — 256.
- От океана до Гималаев [Текст] : Современная инд. повесть: Пер. с хинди, бенгал., урду, гуджарати, телугу, тамил. англ. — М. : Радуга, 1990. — 422 : a-ил.
- Панчатантра, или Пять книг житейской мудрости. [Текст]. — М., 1989. — 478с.
- Панчатантра [Текст] / Перев. с санскрита А. Сіркина. — Москва : Художественная литература, 1972. — 368 с.
- Под рокот мриданга [Текст] : Рассказы о людях искусства Индии. — М. : Наука, 1984. — 176.
- При блеске дня, во мраке ночи [Текст] : Рассказы об инд. городах: Пер. с хинди. — М. : Наука, 1980. — 191 : ил.
- Продавец сладостей [Текст] : Роман. Рассказы. Из книг "В следующее воскресенье", "Боги, демоны и другие": Пер. с англ. / Р.К. Нарайан. — М. : Прогресс, 1975. — 444 : ил.
- Продавец сладостей [Текст] : Роман. Рассказы. Из книг "В следующее воскресенье", "Боги, демоны и другие": Пер. с англ. / Р.К. Нарайан. — М. : Прогресс, 1981. — 381 : ил.
- Рамаяна [Текст] : Давньоіндійський епос в прозовому переказі Премчанда. Для серед. шкіл. віку. — К. : Веселка, 1979. — 141.
- Ратный путь [Текст] : Рассказы: Пер. с хинди и урду / Премчанд. — М. : Худож. лит., 1969. — 255.
- Рекрут [Текст] / Б. Бошу. — Москва, 1956. — 264с.
- Свято кохання [Текст] : Новели / Премчанд. — Київ : Дніпро, 1976. — 375с.
- Син Індії (Рома) [Текст] / Х.А. Аббас; Пер. з англ. Е. Ржевуцької; Післям. В. Пащенка; Іл. А.Ю. Львов. — 2-ге вид. — К. : Дніпро, 1974. — 366 : іл.
- Син Індії [Текст] / Х.А. Аббас; Пер. з англ. Е. Ржевуцької. — К. : Держлітвидав, 1958. — 394.
- Собрание сочинений [Текст]. Воспоминания : В 8-ми т. / Р. Тагор. — М. : Гослитиздат, 1957. — 432.
- Собрание сочинений [Текст]. Гора : В 8-ми т. / Р. Тагор. — М. : Гослитиздат, 1956. — 323.
- Собрание сочинений [Текст]. Дом и мир : В 8-ми т. / Р. Тагор. — М. : Гослитиздат, 1956. — 323.
- Собрание сочинений [Текст]. Крушение : В 8-ми т. / Р. Тагор. — М. : Гослитиздат, 1955. — 283.
- Собрание сочинений [Текст]. Песчинка : В 4-х т.: Пер. с бенг. / Р. Тагор. — М. : Худож. лит., 1982. — 448.
- Собрание сочинений [Текст]. Рассказы. Пьесы : В т. : пер. с бенг. / Рабиндранат Тагор. — Москва : Худож. лит., 1982. — 463 с.
- Собрание сочинений [Текст]. Рассказы : В 8-ми т. / Р. Тагор. — М. : Гослитиздат, 1956. — 271.
- Собрание сочинений [Текст]. Романы, миниатюры, статьи : В т. : пер. с бенг. / Рабиндранат Тагор. — Москва : Худож. лит., 1982. — 431 с.
- Темнота не страшит [Текст] : Роман / Ш. Дашпанде; Пер. с англ. О. Мелентьевой. — М. : Мол. гвардия, 1985. — 160.
- Цветок в пыли [Текст]. — М., 1995. — 528с.
|
