проза Польщі
Документи:
- Алхимия слова [Текст] / Ян Парандовский. — М. : Правда, 1990. — 651.
- Алхимия слова. [Текст] / Я. Парандовский. — М., 1982. — 528с.
- Алхімія слова [Текст] / Я. Парандовський; Пер. з польської Ю. Попсуєнко. — К. : Дніпро, 1991. — 374 : a-іл.
- Байки та приповістки [Текст] / переклав Микита Годованець. — Київ, 1970. — 159с.
- Без догмата [Текст] : Роман / Г. Сенкевич. — М. : Правда, 1989. — 638.
- Белый Ягуар - вождь араваков [Текст] / А. Фидлер. — М. : Правда, 1990. — 559 : ил.
- Белый ягуар - вождь араваков [Текст] / А. Фидлер. — Москва, 1992. — 558 с.
- Варшавская Сирена [Текст] : Роман / Пер. с пол. — М. : Радуга, 1990. — 495 с.
- В минуты роковые [Текст] : Роман / И. Неверли; Пер. с польского Э. Гессен. — М. : Орбита, 1991. — 272.
- В недрах Африки [Текст] : Приключения двух маленьких англичан в степях Африки / Г. Сенкевич. — М. : Орбита. Моск. филиал, 1990. — 315.
- Внезапная смерть игрока [Текст] : Пять детектив. романов: Пер. с польского / Е. Эдигей. — М. : Радуга, 1987. — 638.
- Все красное, Или преступление в Аллероде [Текст] : Польский детектив / И. Хмелевская. — М. : Планета, 1991. — 267.
- Выход из тьмы [Текст] : Рассказы: Пер. с польского / Я. Рыбович. — М. : Радуга, 1990. — 428 : ил.
- Господа Помпалинские [Текст] / Элиза Ожешко. — М. : Правда, 1987. — 510 : a-ил.
- Графиня Козель [Текст] : роман / Юзеф Игнаций Крашевский ; [Пер. с пол. Е. Живовой ; Предисл. И. Миллера]. — Киев : Мистецтво, 1992. — 344 с.
- Деревянные четки [Текст] : Повесть: Для сред. и ст. возраста / Н. Роллечек; Пер. с польск. В. Сашонко. — 2-е изд. — Л. : Дет. лит. Ленингр. отд-ние, 1976. — 256.
- Детектив. Детектив. Детектив [Текст] : Романы; Повести: Пер. с польского. — М. : Орбита, 1989. — 368 : ил.
- Дівчата з Новолипок [Текст] / Поля Гоявічинська. — К. : Дніпро, 1988. — 624.
- До последней капли крови [Текст] : Повесть / З. Сафьян; Пер. с польского П.В. Грабовского и В.И. Дворникова. — М. : Воениздат, 1989. — 255.
- Эрос на Олимпе [Текст] : Новеллы / Я. Парандовский; Пер. с польского С.П. Попов. — М. : Профиздат, 1991. — 110 : a-ил.
- Избранное [Текст] / Януш Корчак ; [Пер. с пол. Н.Я. Подольской, К.Є. Сенкевич]. — Київ : Радянська школа, 1983. — 528 с.
- Избранные сочинения [Текст]. Пепел : В 4-х т.: Пер. с польского / Стефан Жеромский. — М. : Гослитиздат, 1958. — 566.
- Избранные сочинения [Текст]. Рассказы и повести : В 4-х т.: Пер. с польского / Стефан Жеромский. — М. : Гослитиздат, 1958. — 431.
- Избранные сочинения [Текст]. Сизифов труд : В 4-х т.: Пер. с польского / Стефан Жеромский. — М. : Гослитиздат, 1958. — 591.
- Исторические повести [Текст] : Пер. с польского / М. Брандыс. — К. : Україна, 1991. — 511 : ил.
- Истребитель ведьм [Текст] : Польская фантастика. — М. : Мол. гвардия, 1990. — 352.
- Історія гріха [Текст] : Роман / С. Жеромський; Пер. з польської С. Ковганюка. — 2-ге вид. — К. : Дніпро, 1977. — 459.
- Камо грядеши [Текст] : Роман / Г. Сенкевич. — М. : Худож. лит., 1989. — 447 с.
- Король Матиуш Первый [Текст] / Януш Корчак. — М. : Правда, 1989. — 479 : ил.
- Крестоносцы [Текст] : Роман / Г. Сенкевич. — М. : Гослитиздат, 1960. — 591.
- Куда идешь [Текст] : Роман / Г. Сенкевич. — М. : Правда, 1986. — 605.
- Куда идешь [Текст] : Роман / Г. Сенкевич. — М. : Правда, 1991. — 607.
- Кукла [Текст] / Б. Прус. — М. : Дом, 1991. — 352с.
- Кукла [Текст] / Б. Прус. — М. : Художественная литература, 1986. — 556 с.
- Лесное море [Текст] : Роман: Пер. с польского / И. Неверли. — М. : Изд-во иностр. лит., 1963. — 540.
- Лунная ночь [Текст] : Научно-фантастические произведения польских писателей: Пер. с польского. — М. : Мол. гвардия, 1990. — 288 : a-ил.
- Лялька [Текст] : [Роман] / Б. Прус. — К. : Дніпро, 1970. — 842.
- Маска [Текст] : Не только фантастика / С. Лем. — М. : Наука, 1990. — 317 : ил.
- Микророманы [Текст] / К. Филипович. — М, 1972. — 384с.
- Митра [Текст] : Повесть / П.Р. Кавех; Пер. с польск. Н.Л. Плиско и П.В. Грабовского. — М. : Воениздат, 1991. — 303.
- Мост над бурной рекой [Текст] : Роман / С. Флешарова-Мускат. — М. : Радуга, 1991. — 479.
- Над Неманом [Текст] : роман / Элиза Ожешко ; пер. с пол. В. Лаврова. — Москва : Художественная литература, 1988. — 446 с.
- На красных октябрьских цветах... [Текст] : Антология поэзии и прозы сов. и польских писателей. — М. : Сов. писатель, 1979. — 472 : ил.
- На троне в Блабоне [Текст] : Сказ, рассказы: Пер. с польского / В. Жукровский. — М. : Радуга, 1989. — 318.
- Невидимые связи: [Текст] : детективы польских писателей. — Москва : Правда, 1991. — 475с.
- Невиновные в Нюрнберге [Текст] : Роман / С. Шмаглевская. — М. : Радуга, 1988. — 271 : ил.
- Нерон [Текст] : Ист. роман / А. Кравчук; Пер. с польского С. Ларина. — М. : Радуга, 1989. — 295.
- Ничейная земля [Текст] : Роман: Пер. с польского / З. Сафьян. — М. : Прогресс, 1982. — 300.
- Новели [Текст] / Я. Івашкевич. — К, 1974. — 332с.
- Новеллы и повести [Текст] : Пер. с польского / А. Струг. — Л. : Худож. лит., 1971. — 327 : ил.
1
2
3
|
