Гюго Віктор Марі (1802-1885), Гюго Виктор, Hugo Victor
Документи:
- Адам Міцкевич і Віктор Гюго VS Олександр Пушкін і Микола І, або Сучасний погляд на розв"язку однієї "дружби-ворожнечі" [Текст] / Ю. Ковбасенко // Всесвіт : Журнал іноземної літератури. Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. — Київ, 2003. — № 3/4. — С. 250-253.
- Вальтер Скотт и Виктор Гюго [Текст] : две публичные лекции, читанные в Одессе в 1890 г. проф. А.И. Кирпичниковым / А.И. Кирпичников. — Санкт-Петербург : Изд. журн. "Пантеон литературы" ; Тип. И.А. Лебедева, 1891. — 64 с.
- Великий романтик Виктор Гюго, его жизнь и труды [Текст] / Аф. Турчинович. — Санкт-Петербург : [Тип. т-ва А.С. Суворина - "Новое время"], 1914. — [2], 143 с. : ил.
- Виктор Гюго и его время, по его запискам, воспоминаниям и рассказам близких свидетелей его жизни [Текст] : С портретом Виктора Гюго / [Адель Гюго] ; Пер. с фр. Ю.В. Доппельмайер ; С предисл. проф. Н.И. Стороженка. — Москва : Изд. К. Одарченко и Н. К......ий, 1887. — [4], IV, 638, II с., 1 л. фронт. (портр.).
- Виктор Гюго, как проповедник гуманности и друг детей [Текст] : Публичная лекция, [прочит. в Харькове 22 апр. 1896 г., перепеч. с некоторыми доп.] / Сергей Соловьев. — Санкт-Петербург : Тип. М.М. Стасюлевича, 1912. — [4], 20 с.
- Виктор Гюго: меж светом дня и мраком ночи [Текст] / А. Григорьева // Личности. — Киев, 2012. — № 7 (47). — С. 25-39.
- Виктор Гюго: меж светом и мраком ночи [Текст] / А. Григорьева // Личности. — Киев, 2012. — № 7 (47). — С. 45-63.
- Віктор Гюго. "Собор Паризької Богоматері": матеріали до уроку [Текст] // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : науково-методичний журнал. — Київ : Педагогічна преса, 2008. — № 2. — С. 35-41.
- Віктор Гюго [Текст] / Д.С. Наливайко. — Київ : Дніпро, 1976. — 147с.
- Воїн милосердя [Текст] / І. Сюндюков // День : щоденна українська газета. — С. 8.
- Драматургия В. Гюго (1827-1833 гг) [Текст] : Автореф... канд. филол.наук: / Али-Заде М. И.; АзГУ им. Кирова. — Баку, 1967. — 21с.
- Іван Франко: переклад драми В. Гюго "Торквемада" [Текст] / Я. Кравець // Слово і час : науково-теоретичний журнал. — Київ, 2001. — № 3. — С. 88.
- Іван Франко: переклад драми Віктора Гюго "Торквемада" (1882) [Текст] / Я. Кравець // Українське літературознавство : збірник наукових праць. — Львів, 2013. — Вип. 77. — С. 216-222.
- І. Франко як перекладач політичної лірики Гюго [Текст] / Н.О. Модестова // 13-а Наукова сесія (КДУ). — Київ, 1956. — С. 22-24.
- Книга масок [Текст] : [Литературные характеристики] / Реми Гурмон ; Рис. Ф. Валлотона ; Пер. с фр. Е.М. Блиновой и М.А Кузмина. — [Санкт-Петербург] : Книгоиздат "Грядущий день", 1912. — XIV, 267 с. : портр. 25.
- Книжки, які ми ніколи не прочитаємо [Текст] / М. Маранчак // Слово і час : науково-теоретичний журнал. — Київ, 2001. — № 3. — С. 101-104.
- Компаративний аналіз образу Івана Мазепи. За творами Віктора Гюго та Володимира Сосюри [Текст] / Н. Тарасюк // Українська мова та література : газета для вчителів української мови та літератури. — С. 64-70.
- Король риска [Текст] / Роман Белоусов. — Москва : Корона-принт, 1990. — 108 с. : ил.
- Матеріали до уроків розвитку мовлення [Текст] : 11 клас / Валентина Тихоша // Дивослово : українська мова й література в навчальних закладах: щомісячний науково-методичний журнал. — Київ, 2001. — № 4. — С. 11-12.
- На Западе [Текст] : литературные беседы : (Ницше, Гюго, Гейне, Поль-Луи Курье) / А.Г. Горнфельд. — Санкт-Петербург : Изд. Т-ва "Мир" ; [Тип. В. Безобразова и комп. ], 1910. — [4], 286, [1] с.
- Народный университет [Текст] : Лекции, читанные проф. и лекторами О-ва народных университетов / Под ред. К.И. Арабажина // У врат царства : драма в 4-х д. / Кнут Гамсун ; Пер. с норв. М.П. Благовещенской ; Со вступ. ст. проф. К. Жакова. — Санкт-Петербург : Тип. А. Улыбина ; Кн. скл. "Нива золотая", 1909. — 128 с.
- Образ І. Мазепи в поемах В. Гюго та Ф. Ліста [Текст] / М. Єськова // Київське музикознавство : збірка статей. — Київ, 2014. — Вип. 49. — С. 8-18.
- Підсумковий урок за романом Віктора Гюго "Собор Паризької Богоматері" [Текст] : Урок-дослідження за технологією "ІпіеІ® Навчання для майбутнього". 9 клас / І.А. Хроменко // Зарубіжна література в школах України. — Київ : Антросвіт, 2008. — № 2. — С. 14-15.
- Підсумковий урок за романом Віктора Гюго "Собор Паризької Богоматері" [Текст] : урок-дослідження за технологією "Intel® Навчання для майбутнього" / І.А. Хроменко // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : науково-методичний журнал. — Київ : Антросвіт, 2008. — № 4 : Шедеври французької прози 19 століття. — С. 19-20.
- Поетика Віктора Гюго у перекладі Максима Рильського [Текст] / С. Прутько // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. — Київ : ВПЦ "Київський університет", 2006. — 2006. — С. 19-23.
- Постать Івана Мазепи у творчості Миколи Маркевича та європейських романтиків [Текст] / О. Мельник // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства : збірник наукових праць. — Ужгород, 2011. — Вип. 16. — С. 202-206.
- Публіцистика Віктора Гюго (1802-1885) [Текст] : Навчально-методичний комплекс: Навчальний посібник. Хрестоматія. Теми рефератів, тести для студ.- журналістів і філологів / КНУТШ. — Київ : Задруга, 2003. — 224с.
- Рыцарь мира [Текст] : Очерк о Викторе Гюго / Ф. Бонт. — М., 1953. — 136с.
- Схід та Захід у поетичній збірці Віктора Гюго "Орієнталії": питання критичної інтерпретації [Текст] / Н.Ю. Жлуктенко // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. — Київ : Київський університет, 2003. — 2003. — С. 40-42.
- "Торквемада" - итог драматического творчества В. Гюго [Текст] / В. Романец // Південний архів : (збірник наукових праць. Філологічні науки). — Херсон : ХерсонДУ, 2008. — Вип. 42. — С. 99-104.
- Три різні чоловічі серця на тлі образу Есмеральди [Текст] : Урок поглибленої роботи з текстом роману В.Гюго "Собор Паризької Богоматері" на проектно-діяльнісній основі / О. Трибой // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : науково-методичний журнал. — Київ : Педагогічна преса, 2009. — № 2 (343). — С. 19-21.
- Характерные особенности творчества Виктора Гюго [Текст] / С. Абдулазизова // Вісник Дніпропетровського університету імені Альфреда Нобеля : науковий журнал. — Дніпропетровськ, 2015. — 2015. — С. 77-81.
- Я - Гюго! [Текст] : Персона / Павел Андреев // Всемирный следопыт : Ваш гид по странам. — Санкт-Петербург, 2007. — № 2. — С. 48-57 : Фото.
- Victor Hugo in der Literatur der Puskinzeit (1823-1840) [Текст] : Die Aufnahme seiner Werke und seine Darstellung in der zeitgenossischen Literaturkritik / Gerda Achinger. — Koln; Wien : Bohlau, 1991. — 20,510 S.
|
