Айтматов Чингіз Торекулович (1928-2008), Айтматов Чингиз Торекулович, Aytmatov Cengiz
Документи:
- Авторська міфологічна картина світу як перекладознавча проблема (на матеріалі перекладів творів Чінгіза Айтматова та Орхана Памука) [Текст] / А.А. Саволоцька // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : . — Київ : Київський університет, 2013. — Вип. 46, ч. 3. — С. 351-357.
- Айтматов Чингиз [Текст] / Абдылдабеков. — Фрунзе, 1975. — 321с.
- Айтматов Чінгіз [Текст] / П.О. Сердюк. — Київ, 1971. — 99 с.
- Актуальные проблемы многонациональной современной прозы [Текст] / Н.М. Дмитриева. — Калинин, 1981. — 84 с.
- Верблюжий глаз [Текст] / Ч. Айтматов. — Москва, 1962. — 312 с.
- Він говорив з кожним народом його мовою… [Текст] // Київський університет . — С. 7.
- Восприятие творчества Чингиза Айтматова в англоязычных странах. [Текст] / Ж.М. Рыскулова. — Фрунзе, 1987. — 96 с.
- Джамиля [Текст] / Ч. Айтматов. — Фрунзе, 1961. — 316 с.
- Дитина і суспільство у творах Ч. Айтматова та Є. Гуцала [Текст] / І. Бойцун // Література. Фольклор. Проблеми поетики : збірник наукових праць. — Київ, 2001. — Вип. 8 : Матеріали Всеукраїнської науково-теоретичної конференції "Українська література в контексті світової літератури" 21 - 23 трвня, 2001р., Одеса. — С. 10-16.
- Другой "магический реализм": немного о мифотворчестве в ранних произведениях Ч. Айтматова [Текст] / Цзяньпин У // Вопросы гуманитарных наук. — Москва, 2014. — № 3 (72 ). — С. 48-49.
- З вірою в людину [Текст] : [Про Чингіза Айтматова] / О.К. Бабишкін. — Київ, 1987. — 47 с.
- Идентичность по Айтматову, или Всеобщность особенного [Текст] / К. Султанов // Вопросы литературы : Журнал критики и литературоведения. — Москва, 2005. — № 5. — С. 16-43.
- "Люди шукають долю, а доля людей" [Текст] / А. Мукан // Літературна Україна : газета письменників України. — С. 11.
- Материнское поле [Текст] / Ч. Айтматов. — Москва, 1966. — 96 с.
- Многообразие в единстве литературы социалистического реализма (Чехословац. писатели о Средней Азии. Худож. традиции в Киргизии. Ч. Айтматов - человек, журналист, писатель) [Текст] : Автореф. дис. ... канд. филолог. наук / Марушиак О. ; АОН при ЦК КПСС. — Москва, 1966. — 16 с.
- Национальная эпическая традиция в творчестве Чингиза Айтматова. [Текст] / МирзаАзмедова, Мансуровна Париза. — Ташкент, 1980. — 92 с.
- Откровения любви [Текст] : заметки о творчестве Чингиза Айтматова / М.Л. Селиверстов. — Фрунзе, 1966. — 148 с.
- Открытие человека современности [Текст] / К. Асаналиев. — Фрунзе, 1968. — 152 с.
- Повести Чингиза Айтматова [Текст] / Л.И. Лебедева. — М., 1972. — 78 с.
- Поэтика эпических форм повествования в творчестве Чингиза Айтматова [Текст] / Н.В. Беляева // Русская литература. Исследования : сборник научных трудов. — Киев : Логос, 2012. — Вып. 16. — С. 125-141.
- Поява таких людей - це свято до людства [Текст] / А. Мукан // Освіта : офіційне видання Мін. освіти і науки, молоді та спорту України. — С. 11.
- Психологизм современной прозы [Текст] : на материалах творчества Чингиза Айтматова / А.Х. Исенов. — Алма-Ата : Жазушы, 1985. — 120 с.
- Рік і вічність Чингіза Айтматова [Текст] / Т. Зарівна // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. — Київ, 2005. — № 9/10. — С. 32-33.
- Словообразовательные типы глаголов (на материале повести "Джамиля" Чингиза Айтматова) [Текст] / Н. Соценко // Типологія та функції мовних одиниць : науковий журнал. — Луцьк, 2015. — № 2 (4). — С. 165-173.
- Современный литературный процесс и творчество Чингиза Айматова [Текст] : межвузовский сборник научных статей / Садыков А.С. — Фрунзе, 1985. — 88с.
- Творчество Чингиза Айтматова в западно-европейской критике [Текст] / Л.Ф. Строилов. — Фрунзе, 1988. — 126с.
- Типологічні риси наративних дискурсів у текстах киргизької та української прози (на матеріалі повісті Ч. Айтматова "Джаміля" та оповідання Г. Тютюнника "Три зозулі з поклоном") [Текст] / І. Заярна // Філологічні семінари. — Київ, 2013. — Вип. 16 : Парадигма сучасного літературознавства : світовий контекст. — С. 178-187.
- Тотемические представления и литература Средней Азии второй половины 20 ст. (произведения Ч. Айтматова и Т. Пулатова) [Текст] / Н. Караменов // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — Київ : Антросвіт, 2005. — № 11/12 : Світло Сходу. Ч. 2. — С.22-25.
- Философско-нравственная проблема "человек-природа" в "Белом пароходе" Ч. Айтматова [Текст] / Цзяньпин У // Вопросы гуманитарных наук. — Москва, 2014. — № 3 (72 ). — С. 88-89.
- Художественные особенности языка повестей Ч. Айтматова [Текст] / М. Азизов. — Махачкала, 1971. — 24 с.
- Человеку о человеке. Заметки о творчестве Ч. Айтматова [Текст] / В.Ф. Коркин. — Фрунзе : Кыргыстан, 1974. — 97 с.
- Чингиз Айматов [Текст] / В.И. Воронов. — Москва, 1976. — 231 с.
- Чингиз Айматов [Текст] : проблемы поэтики, жанра, стиля / В.Г. Левченко. — Москва : Советский писатель, 1983. — 231 с.
- Чингиз Айтматов в Германии [Текст] : Исслед., статьи, рецензии о творчестве / Сост. и пер. Шагалова Е.И. ; [ Вст. ст. Садыкова А.С., Шагаловой Е.И. ] ; АН Респ. Кыргызстан, Ин-т языка и лит-ры. — Бишкек : Илим, 1991. — 142 с.
- Чингиз Айтматов и взаимосвязи литератур [Текст] / А.А. Акматалиев. — Бишкек, 1991. — 182 с.
- Чингиз Айтматов [Текст] / А.А. Акматалиев. — Бишкек, 1991. — 239 с.
- Чингиз Айтматов [Текст] / Г.Д. Гачев. — Фрунзе, 1989. — 483 с.
- Чингиз Айтматов [Текст] / П.Е. Глинкин. — Ленинград, 1968. — 112 с.
- Чингіз Айтматов [Текст] / Л.І. Шевченко. — Київ : Дніпро, 1991. — 211 с.
- Чингіз Айтматов: "Я сприймаю світ як щось трагічне, Але з життєствердним фіналом" [Текст] / Д. Дроздовський // Всесвіт : Журнал іноземної літератури. Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. — Київ, 2003. — № 3/4. — С. 192-195.
- Чінгіз Айтматов : Кожний письменник приречений на те, аби щось не завершити [Текст] : до 85-річчя від дня народження / О. Бакуменко // Українська літературна газета . — С. 1, 2, 3.
- Cengiz Aytmatov`un dunyasi [Текст] / Abdildacan Akmataliyev. — Ankara : AYK Ataturk kulfur merkezi baskanligi, 1998. — 220s.
|
