Бодлер Шарль (1821-1867), Charles Pierre Baudelaire
Документи:
- Алюзивний код поезії у прозі Шарля Бодлера [Текст] / О. Бігун // Іноземна філологія. — Львів : Львівський національний університет ім. Івана Франка, 2014. — Вип. 127, ч. 2.
- Алюзія як засіб інтертекстуальності поезій в прозі Ш. Бодлера та М. Яцкова [Текст] / О.А. Бігун // Актуальні проблеми слов"янської філології : лінгвістика і літературознавство; міжвузівський збірник наукових статей. — Київ : Освіта України, 2008. — Вип. 16. — С. 366-374.
- Блакитна квітка і "Квіти зла" [Текст] / С.Ю. Дітькова // Зарубіжна література в школах України. — Київ : Антросвіт, 2009. — № 1. — С. 6-10.
- Бодлер и Прудон, или почему надо бить бедных [Текст] / С. Фокин // Вопросы литературы : Журнал критики и литературоведения. — Москва, 2005. — № 5. — С. 230-272.
- Відчути пульс життя через "оголене серце" поета: До вивчення збірки Ш. Бодлера "Квіти зла" [Текст] / О.М. Ніколенко, Л.В. Шаповалова // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : науково-методичний журнал. — Київ, 2001. — № 5. — С. 21-32.
- Європа і "заперечення": реалізм проти Бодлера [Текст] / В. Горбулін // Дзеркало тижня : інформаційно-аналітичний тижневик. — С. 3.
- "Квіти зла" Бодлера - аморальна книжка чи "жорстокий моральний урок" людству? [Текст] / І. Хроменко // Зарубіжна література в школах України. — Київ : Антросвіт, 2008. — № 1. — С. 23-31.
- Михайло Яцків: мистецька еволюція (у контексті культурно-естетичних шукань в українській літературі поч. XX ст.) [Текст] / С. Мотовиловець // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. — Київ : Київський університет, 2000. — 2000. — С. 64-69.
- Онімія сонетів Ж. де Нерваля, Ш. Бодлера, С. Малларме, Ж.-М. де Ередіа та їхніх українських перекладів [Текст] / Т.О. Качановська // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. — Київ : ВПЦ "Київський університет", 2006. — 2006. — С. 38-44.
- Опозиція "абстрактне/конкретне" як перекладознавча проблема (на матеріалі сонетів Ж. де Нерваля, Ш. Бодлера, С. Малларме та Ж.-М. де Ередіа та їхніх українських інтерпретацій) [Текст] / Т.О. Качановська // Проблеми семантики слова, речення та тексту : збірник наукових праць. — Київ : Вид. Центр КНЛУ, 2009. — Вип. 23. — С. 120-129.
- Осужденные цветы [Текст] / Д. Логинов // Смена : литературно-художественный журнал. — Москва, 2012. — № 12. — С. 102-115.
- Позиційно зумовлені зміни при відтворенні солярно-місячних образів в українських перекладах сонетів Ш. Бодлера [Текст] / Т.О. Качановська // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : . — Київ : Київський університет, 2014. — Вип. 50, ч. 1. — С. 335-344.
- Ранние вокальные миниатюры Дебюсси в свете главных новаций французских поэтов-символистов [Текст] / С. Луковская // Київське музикознавство : збірка статей. — Київ, 2014. — Вип. 48 : Культурологія та мистецтвознавство. — С. 159-170.
- Скандальные произведения мировой литературы ("Цветы зла" Ш.Бодлера) [Текст] : (литературный кружок для учащихся 10-11 классов) / О.И. Скобельская // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : щомісячний всеукраїнський науково-методичний журнал. — Київ : Антросвіт, 2011. — № 1 : Символізм у поезії та живописі. — С. 22-24.
- Солярно-місячні образи в сонетах Ш. Бодлера та їхніх українських перекладах [Текст] / Т. Качановська // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць. — Київ : ВПЦ "Київський університет", 2013. — Вип. 2 (44). — С. 165-179.
- Теорія фотографії у критичному дискурсі Шарля Бодлера [Текст] / І.І. Корнієнко // Літературознавчі студії : збірник наукових праць. — Київ : Київський університет, 2013. — Вип. 37, ч. 1. — С. 416-421.
- Три портрета: Стендаль. Флобер. Бодлер [Текст] / [Соч.] Виктора Бибикова. — Санкт-Петербург : Тип. Л. Бермана и Г. Рабиновича, 1890. — [4], IV, [4], 241 с.
- У пошуках єдності світу та самого себе [Текст] : методичні рекомендації до вивчення творчості Шарля Бодлера у загальноосвітніх навчальних закладах / О. Гузь // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : щомісячний всеукраїнський науково-методичний журнал. — Київ : Антросвіт, 2011. — № 2 : Епопея людської душі . Творчість Шарля Бодлера. — С. 2-40.
- Франко і Бодлер [Текст] / П.А. Ляшкевич // Вісник Запорізького державного університету : збірник наукових статей. — Запоріжжя, 2002. — 2002. — С. 101-104.
- "Художник сучасного життя". Естетично-ідейна концепція сучасності Ш. Бодлера [Текст] / А. Сидор // Іноземна філологія. — Львів : Львівський національний університет ім. Івана Франка, 2014. — Вип. 127, ч. 2. — С. 103-110.
- Чи можна, перебуваючи в пеклі, " марити про білосніжні вершини..." [Текст] / А.І. Войтанович // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : науково-методичний журнал. — Київ, 2001. — № 5. — С. 53-57.
- Шарль Бодлер і Ежен Делакруа: становлення інтермедіальної критики [Текст] / І. Корнієнко // Літературознавчі обрії. Праці молодих учених : збірник наукових праць. — Київ, 2015. — Вип. 22. — C. 6-9.
- Шарль Бодлер та "Релігія дендизму" [Текст] / А. Сидор // Іноземна філологія. — Львів : Львівський національний університет ім. Івана Франка, 2014. — Вип. 127, ч. 2. — С. 132-141.
- Шарль Бодлер [Текст] / П. Верлен // Иностранная литература : литературно-художественный журнал. Спецномер. — Москва, 2011. — № 9 : роман Аттилы Бартиша "Спокойствие" стихи из книги "Сон -трава" Ивана Голя". — С. 234-248.
- Baudelaire [Текст] / Marcel Ruff. — Paris, 1971. — 221p.
- Baudelaire [Текст]. — New York, 1962. — 184 p.
|