Фрост Роберт (1874-1963), Frost Robert
Документи:
- Аналіз адекватності відтворення символіки вірша Роберта Фроста "Come in" в українських перекладах М. Стріхи та В. Марача [Текст] / К. Панасенко // Наукові записки Кіровоградського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка : збірник наукових праць. — Кіровоград, 2014. — Вип. 126. — С. 389-395.
- Декодування та відтворення підтексту як складника поетичного макрообразу (на матеріалі поезії Роберта Фроста та її перекладів) [Текст] : автореф. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / В.М. Кикоть. — Київ, 2010. — 16 с.
- Декодування та відтворення підтексту як складника поетичного макрообразу (на матеріалі поезії Роберта Фроста та її перекладів) [Текст] : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Кикоть В.М. ; КНУТШ. — Київ, 2009. — 218 л.
- Критична рецепція Роберта Фроста у США [Текст] / Я.І. Козаченко // Літературознавчі студії : збірник наукових праць. — Київ, 2010. — Вип. 29. — С. 201-209.
- Лірика Едварда Томаса: класика або cучасність? [Текст] / Є. Чернокова // Іноземна філологія. — Львів : Львівський національний університет ім. Івана Франка, 2014. — Вип. 127, ч. 2. — С. 223-228.
- О трансформациях и деформациях в переводах из Р. Фроста [Текст] / В.А. Дорошенков // Вестник Московского университета им. М.В. Ломоносова. Серия 9. — Москва : Московский университет, 2001. — 2001. — С. 75-83.
- Роберт Фрост: життя, поезія та українські переклади [Текст] / В. Кикоть // Слово і час : науково-теоретичний журнал. — Київ, 2001. — № 3. — С. 34-52.
- Трансформована маскулінність Роберта Фроста [Текст] / Я. Козаченко // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики : збірник наукових праць. — Київ : Логос, 2013. — Вип. 24. — С. 154-158.
- Selected letters of Robert Frost [Текст] / Robert Frost. — New York; Chicago; Sam Francisco, Holt, Rinehart, Winston, 1964. — 646с.
|