Художня література Польщі
Документи:
- 50 польских поетів [Текст] : антологія польської поезії. — К. : Основи, 2001. — 583 с.
- Кримські сонети [Текст] / А. Міцкевич. — К. : Етнос, 2004. — 128с.
- Куда идешь [Текст] : роман / Генрик Сенкевич. — пер. с пол. Е. Лысенко. — М. : Правда, 1986. — 608с. : ил.
- Марія Стюарт [Текст] : історична драма на 5 дій / Ю. Словацький. — К. : Мистецтво, 1947. — 149 с.
- Олимпийский диск [Текст] : роман / Ян Парандовский. — пер. с польс. В. Акопова, Я. Лотовского. — М. : Физкульт. и спорт, 1980. — 219с. : ил.
- Пан Тадеуш [Текст] : поема / перекл. з пол. передм.: М. Рильського; іл. худ.: О. Литвинова. — К. : Дніпро, 1989. — 349 с.
- Петрарка [Текст] : к 670- летию со дня рожд. и 600 летию со дня смерти Франческо Петрарки / Ян Парандовский. — пер. с польск. В. Борисова. — 98 с.
- Потоп [Текст] / Г. Сенкевич. — М. : Художественная литература, 1970. — 720 с.
- Рукопись, найденная в Сарагосе [Текст] / Я. Потоцкий. — М. : Худ. литература, 1989. — 687с.
- Собрание сочинений в восьми томах [Текст]. Драмы, эссе, статьи / примеч. Б. Стахеева. — пер. с польск. — М. : Худож.лит., 1980. — 446 с.
- Собрание сочинений в восьми томах [Текст]. Красные щиты. Шопен / прим. Е. Лысенко, О. Морозовой. — пер. с польск. — М. : Худож. лит., 1978. — 645с.
- Собрание сочинений в восьми томах [Текст]. Повести и рассказы / сост. и прим. В. Витт. — пер. с польск. — М. : Худож. лит., 1978. — 471 с.
- Собрание сочинений в восьми томах [Текст]. Хвала и слава / примеч. Б. Стахеева. — пер. с польск. — М. : Худож.лит., 1979. — 663с.
- Триптих: одиночество в сети [Текст] : роман / Януш Вишневский. — пер. с пол. Л. Цывьяна, Ю. Чайникова. — СПб. : Изд. Группа "Азбука-классика", 2010. — 512 с.
- Шопен [Текст] : біогр. повість / Я. Івашкевич. — пер. з полької, добір іл. та прим. Й. Брояка. — К. : Муз. Україна, 1989. — 208 с.
- Щоденник Давида Рубиновича [Текст]. — пер. з польск. А. Шарого. — К. : Зовнішньоторгвидав України, 2009. — 72 с. : іл.
- Poezye [Текст] / przez P. Chmielowskiego. — Krakow : W. L. Anczyca i spolki, 1899. — 318 c.
|
