Художня література США
Документи:
- Американская трагедия [Текст] : роман / Т. Драйзер. — М. : Художественная литература, 1978. — 783с.
- Американская фантастика XX века [Текст] : сб. повестей и рассказов / пер. с англ. и сост. Ю.А. Зараховича. — Черкассы : Орлан, 1992. — 189, [3] с.
- Американский детектив [Текст] : сборник повестей писателей США. — К. : Компьютерпресс, 1992. — 256 с.
- Американська новела [Текст] : збірник. — К. : Дніпро, 1976. — 440 с.
- Американські казки [Текст] / Л.Френк Баум ; пер. з англ. Олекси Негребецького. — Київ : Знання, 2014. — 143, [1] с.
- Американські казки [Текст] / Френк Баум. — пер. з англ. Олекси Негребецького. — К. : Знання, 2014. — 143 с.
- Белоснежка. Сказки семи гномов [Текст] / Брюс Толкингтон ; ил. Дона Уильямса ; пересказал с англ. Олег Битов. — Москва : Эгмонт Россия Лтд, 1994. — 90 с. : ил.
- Бен-Гур [Текст] : роман / Л. Уоллес. — М. : Центрполиграф, 2003. — 685 с.
- Білосніжка та семеро гномів [Текст] : казка : для мол. шкільного віку / Уолт Дісней ; пересказ з англ. В.О. Коротича. — Київ : Веселка, 1990. — 18 с. : іл.
- Бродяги Севера [Текст] / Джеймс Оливер Кервуд ; пер. с англ. М. Чехова ; вступ. ст. Н. Дорохиной. — Харьков ; Белгород : Клуб семейного досуга, 2014. — 749, [3] с.
- В дни вечной весны [Текст] : рассказы : пер. с англ. / Рэй Брэдбери ; сост. Р. Рыбкина ; предисл. Я. Засурского. — Москва : Известия, 1982. — 138, [6] с.
- Великий Гэтсби. Ночь нежна. Новеллы, эссе [Текст] : пер. с англ. / Фрэнсис Скотт Фицджеральд. — Кишинев : Литература артистикэ, 1981. — 656 с.
- Великий Гэтсби ; Ночь нежна [Текст] : Романы / С.Ф. Фицджеральд. — Киев : Выща школа, 1990. — 493с.
- Влюбленные лжецы [Текст] : рассказы, повести / Ричард Йейтс. — пер. с англ. М. Абушика и др. — СПб : Изд. Группа "Азбука-классика", 2010. — 288 с.
- Возвышенное и земное [Текст] : роман из жизни Моцарта и его времени / пер. с англ. Н. Ветошкиной, Э. Питерской ; авт. исследования и науч. консультант И. Бэлза. — К. : Музична Україна, 1984. — 699 с.
- Возвышенное и земное [Текст] : роман о жизни Моцарта и его времени / пер. с англ. Н. Ветошкиной и Э. Питерской. — К. : Музична Україна, 1984. — 701с.
- Возвышенное и земное [Текст] : Роман о жизни Моцарта и его времени / Пер. с англ. — Київ : Музична Україна, 1983. — 702с.
- Воспитание Генри Адамса [Текст] / Г. Адамс. — пер. с анг. М. А. Шерешевской, послесл. А. Н. Николюкина. — М. : Прогресс, 1988. — 752 с.
- В плену у Весты [Текст] : Сборник научно-фантастических произведений / Пер. с англ. — М. : Фея, 1991. — 175 с.
- Всадник без головы [Текст] : Роман / Т.Майн Рид. — Фрунзе : Мектеп, 1979. — 528с.
- Всемирная выставка [Текст] : Роман / Э.Л. Доктороу. — Москва : Радуга, 1990. — 333с.
- Герцог [Текст] = Herzog : роман / Сол Беллоу ; [пер. з англ.: В.Б. Чайковського]. — Харків : Фоліо, 2016. — 410, [3] с.
- Греческое сокровище [Текст] : биографический роман о Генрихе и Софье Шлиман / Ирвинг Стоун ; пер. с англ.: В. Харитонов, М. Литвинова. — Москва : АСТ, 2009. — 544 с.
- Девуш из золотого атома [Текст] / Пер. А.А. Баранов. — Минск : Экс КИЗ, 1993. — 492с.
- Девушка из золотого атома [Текст]. — Минск, 1993. — 490с.
- Дело небрежной нимфы [Текст] / Гарднер Эрл. С. — Донецк : Литера, [1990]. — 79 с.
- Держи на Запад [Текст] : повести и рассказы ; пер. с англ. / [Сост. и автор предисл. В.М. Быков]. — Москва : Физкультура и спорт, 1990. — 530 с.
- Десять смертей Амброза Бирса [Текст] : рассказы / Амброз Бирс ; сост. К. Вележев ; послесл. Р. Орлова. — Тверь : Изд-во Тверского ОК КПСС, 1991. — 96 с.
- Дженни Герхард [Текст] : роман / Теодор Драйзер. — К. : НВФ "Комп’ютерпрес ", 1993. — 318 с.
- Диагноз: любовь [Текст] / Мегги Лефлер ; пер. с англ. Т. Иванова. — Харьков ; Белгород : Книжный клуб семейного досуга, 2008. — 428, [4] с.
- Долина кукол [Текст] : [роман] / Жаклин Сюзанн. — М. : СП "Интеграф Сервис", 1992. — 544 с.
- Досье "Одесса" [Текст] : роман / Фредерик Форсайт. — М. : ВААП - ИНФОРМ, 1991. — 206 с.
- Дымовая завеса/ Д. Френсис. Человек по имени Гарри Брент/ Ф. Дербридж. Хитрое дело/ Р. Чандлер [Текст] / Д. Френсис. — Х. : Основа, 1992. — 381с.
- Это я, Господи: автобиография [Текст] / сост. З. Полонская. — К. : Этнос, 2008. — 776 с. : ил., портр.
- Это я, Господи [Текст] : автобиография / Рокуэлл Кент ; пер. : И. Кулаковской, К. Чугунова ; вступ. ст. и подбор произведений А. Чегодаева ; заставки, рис. Рокуэлла Кента. — Москва : Искусство, 1965. — 648 с., [23] л. ил.
- Жажда жизни. Моряк в седле [Текст] / Ирвинг Стоун ; пер. с англ.: Н. Банникова, М. Кан ; худож. Н. Бурилова. — Кишинев : Картя Молдовеняскэ, 1987. — 544 с.
- Жажда жизни [Текст] : повести о Винсенте Ван Гоге / Ирвинг Стоун. — М. : Художественная литература, 1991. — 462 с.
- Железная Пята. Время-не-ждет [Текст] : пер. с англ. / Джек Лондон ; под ред. Г.П. Злобина. — Москва : Правда, 1984. — 542 с. : ил.
- Жена Пилата, или Тайна прокуратора [Текст] : роман / Антуанетта Мэй ; пер. с англ. И.В. Александрова. — Москва : АСТ, 2009. — 444, [4] с.
- Западня [Текст] / Пер. с англ. В. Кузнецова. — СПб. : Терра-Азбука, 1996. — 432 с.
- Заповедник гоблинов [Текст] : [фантастические романы] / Клифорд Саймак. — М. ; СПб. : ЭКСМО : ДОМИНО, 2005. — 861 с.
- Зарубежный криминальный роман [Текст] : Макдональд Р., Гарднер Э.С. / Пер. с. англ. Е. Гриценко, И. Гриценко, Е. Куприн, А. Казаков. — Нижний Новгород : ФИДЕКС, 1991. — 688 с.
- Звездное наследие [Текст] / Клиффорд Саймак. — М. ; СПб. : ЭКСМО : ДОМИНО, 2005. — 1293 с.
- Звіяні вітром [Текст] : роман в 2-х книгах / М. Мітчелл. — К. : Дніпро, 1992. — 542 с. : іл.
- Избранное [Текст]. Камень для Дэееи Фишера : роман / пер. с англ. ; Никогда не покидай меня / пер. с англ. А. Герасимова : в 2 т. / Гарольд Робинс. — М. : ТЕРРА- Книжный клуб, 2003. — 512 с.
- Избранное [Текст] : в 2 т. / О. Генри. — Кишинев : Литература артистикэ, 1977. — 448 с.
- Избранное [Текст] / Д. Лондон. — К. : Вища школа, 1986. — 544с.
- Избранное [Текст] / Эрнст Хемингуэй. — Кишинев : Картя Молдовеняскэ, 1974. — 633 с.
- Избранное [Текст] : пер. с англ. / Генри Лонгфелло ; вступ. ст. и коммент. О. Алякринского. — М. : ТЕРРА-Книжный клуб, 2003. — 416 с.
- Избранное [Текст] : пер. с англ. / Джек Лондон ; вступ. ст. А. Зверева. — Кишинев : Лумина, 1980. — 720 с.
1
2
3
4
|
