Художня література окремими мовами
Підтеми:
Документи:
- Думы, думы... [Текст] / пер. с башкир. Е. Корнеевой ; [худож. А. Косолапов]. — М. : Сов. писатель, 1980. — 240 с.
- Думы у Синь-моря [Текст] : роман / пер. с каракалпакского С. Тельнюка. — М. : Сов. писатель, 1990. — 368 с.
- Дым над землей [Текст] : роман / пер. мордов. Г. Максимова ; [худож. Г. Шегуров]. — Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1986. — 463 с.
- Дым очага [Текст] : сб. повестей казах. писателей / [вступ. ст. А. Нуршаихова ; худож. Б. Аканаев]. — Алма-Ата : Жазушы, 1990. — 512 с.
- Дьявол и сеньорита Прим [Текст] / пер. с порт. А. Богдановского ; худож. В. Ерко. — Киев : София, 2005. — 256 c.
- Дюймовочка [Текст] / худ. В. Иванин. — М. : Сов. художник, 1967. — 12 откр.
- Дядюшка Ягуар и дядюшка Кролик [Текст] : сатир. сказки : пер. с исп. / [предисл. В. Крыловой ; коммент. С. Вафа ; худож. Ю. Красный]. — М. : Гослитиздат, 1962. — 175 с.
- Дядюшка Ягуар и дядюшка Кролик [Текст] : сатир. сказки : пер. с исп. / [предисл. Д. Николаева ; худож. Ф. Терлецкий, Ю. Владимиров]. — М. : Худож. лит., 1977. — 173 с.
- Евгения Гранде. Музей древностей [Текст] / О. Бальзак. — М. : Худож. лит., 1979.
- Эвныто-пастух [Текст] / пер. с корякского С. Стебницкого, В. Дудинцева ; [худож. В. С. Комаров]. — М. : Сов. Россия, 1976. — 31 с.
- Европейская новелла Возрождения [Текст]. — М. : Худож. лит., 1974. — 654 с. [14] л. ил.
- Европейская поэзия 17 века [Текст]. — М. : Худож. лит., 1977. — 927 с.
- Европейская поэзия ХІХ века [Текст]. — М. : Худож. лит., 1977. — 927 с.
- Европейская поэзия XIХ века [Текст] : сборник / [вступ. ст. С. Небольсина]. — М. : Худож. лит., 1977. — 927 с.
- Европейская поэзия XVII века [Текст] : сборник / [вступ. ст. Ю. Виппера]. — М. : Худож. лит., 1977. — 927 с.
- Европейские поэты Возрождения [Текст]. — М. : Худож. лит., 1974. — 735 с. [10] л. ил.
- Европейские поэты Возрождения [Текст] : сборник / [вступ. ст. Р. Самарина]. — М. : Худож. лит., 1974. — 735 с.
- Египетские новеллы [Текст] : сборник : пер. с араб. / ред. А. Гольдман ; [послесл. В. Иванова ; худож. М. В. Борисова-Мусатова]. — М. : Изд-во иностр. лит., 1956. — 183 с.
- Его величество человек [Текст] / Р. Файзи. — М. : Известия, 1976. — 413 с.
- Егор Каргин [Текст]. В медвежьем углу : роман / пер. с морд. Ф. Адрианова ; [худож. В. И. Жучков]. — Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1990. — 400 с.
- Егор Каргин [Текст]. Второе рождение Егора : роман / пер. с морд-эрзя Ф. Андрианова ; [худож. В. И. Жучков]. — Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1986. — 392 с.
- Эй ! Вы, живые ! [Текст] : повести и расскказы / [худож. Г. И. Метченко]. — М. : Сов. Россия, 1989. — 272 с.
- Экзамен [Текст] : роман / пер. с исп. Л. Синянской ; предисл. А. Кофмана. — М. : Известия, 1990. — 256 с.
- Эллэйада [Текст] : материалы по мифологии и легендарной ист. якутов / АН СССР, якут. филиал, ин-т языка лит. и истории. — М. : Наука, 1977. — 248 с.
- Эллис Айленд - остров слез [Текст] : очерки и рассказы / Э. Вильде. — М. : Гослитиздат, 1953. — 119 с.
- Эльби [Текст] : рассказы, сказки, легенды / пер. с чув. А. Буртынского ; [вступ. ст. Г. Волкова ; худож. С. А. Соколов]. — М. : Сов. Россия, 1977. — 160 с.
- Емеш [Текст] : роман / пер. с башкир. Ю. Аминова ; [худож. И. Файрушин]. — Уфа : Башкир. кн. изд-во, 1987. — 600 с.
- Енеїда [Текст] : В 12 кн. / пер. з латин. М.Білика. — К. : Дніпро, 1972. — 356 с.
- Енеїда [Текст] / пер. з лат. М.Білика. — Х. : Фоліо, 2003. — 350 с.
- Эренгер [Текст] : роман, рассказы / пер. с марийского В. Муравьева ; [худож. Ю. П. Клюкина]. — Йошкар-Ола : Марийское кн. изд-во, 1989. — 336 с.
- Если любиш [Текст] : роман, повести, рассказы : пер. с туркмен. / [худож. С. С. Гераскевич]. — М. : Сов. писатель, 1987. — 608 с.
- Этот странный желтый цвет [Текст] : повести / пер. с азербайджан. И. Новинской ; [худож. Л. Саксонов]. — М. : Сов. писатель, 1987. — 352 с.
- Эту песню поют мужчины [Текст] : рассказы, роман / пер. с адыгей. В. Михайловой ; [худож. Е. Ененко]. — М. : Сов. писатель, 1990. — 432 с.
- Эхо мира [Текст] : повести, рассказы, публицистика / [сост. В. Ф. Коркина ; худож. В. В. Лукашов]. — М. : Правда, 1985. — 528 с.
- Эхо [Текст] : роман : пер. с кирг. / [худож. В. Мустафин]. — М. : Сов. писатель, 1982. — 384 с.
- Эхо [Текст] : Роман / Авторизованный пер. с кирг. — М. : Советский писатель, 1982. — 384с.
- Эхо [Текст] : роман / пер. с кирг. А. Сальникова ; [худож. Р. Б. Нудель]. — Фрунзе : Кыргызстан, 1978. — 271 с.
- Еще не поздно [Текст] : повести : пер. с азербайдж. / [вступ. ст. Ч. Гусейнова ; худож. И. Гусева]. — М. : Сов. писатель, 1991. — 416 с.
- Еще одна весна [Текст] : повести / [худож. Р. Вейлерт]. — М. : Современник, 1983. — 303 с.
- Ещё одна попытка выжить [Текст] : совр. мароккан. проза : сборник / пер. с араб. Б. Чукова ; [сост. Д. Микульского ; худож. А. Платонов]. — М. : Радуга, 1988. — 415 с.
- Еще раз первый снег [Текст] : избранные рассказы / Я. Брыль. — М. : Худож. лит., 1977. — 382 с.
- Жажда [Текст] : повести, рассказы : пер. с киргиз. / [худож. Ю. Жигалов]. — М. : Сов. писатель, 1985. — 288 с.
- Жажда человечности [Текст] : рассказы : пер. с англ. / [сост., предисл. Л. Белой ; послесл. М. Кореневой ; худож. Б. Жутовский]. — М. : Мол. гвардия, 1978. — 415 с.
- Жаждущая земля. Три дня в августе [Текст] / В. Бубнис. — М. : Известия, 1976. — 476 с.
- Жанровое разнообразие современной прозы Запада [Текст]. — К. : Наукова думка, 1989. — 400 с.
- Жаяу Муса [Текст] : роман / пер. с казах. И. Щеголихина ; [худож. Б. Аканаев]. — Алма-Ата : Жалын, 1981. — 416 с.
- Желанная [Текст] : повести и рассказы / пер. с туркмен. В. Курдицкого ; [худож. М. Мелик-Пашаева]. — М. : Сов. писатель, 1984. — 464 с.
- Железная дорога [Текст] : повесть / пер. с фин. К. Жихаревой ; [предисл. Х. Лехмус ; худож. И. Ефремов]. — Петрозаводск : Гос. изд-во Карело-Финской ССР, 1949. — 102 с.
- Железный город [Текст] / пер. с англ. И.Кашкина; ред. Я.Засурский. — М. : Иниздат, 1953. — 239 с.
- Железный король ; Узница Шато-Гайара [Текст] / Морис Дрюон. — Запорожье : АО Дайнэмик, 1992. — 416с.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
|
