Англійська література
Підтеми:
Документи:
- Небилиці [Текст] : для мол. та серед. шк. віку / [пер. з англ. О. Мокровольського ; худож. О. Галушко]. — Київ : Веселка, 1980. — 79 с.
- Неведомые силы. Чудовище. Дитя из слоновой кости. Аллан Кватерман [Текст] : романы : пер. с англ. / [сост. С. П. Занкина]. — СПб. : Тайм-аут : Пирал, 1992. — 544 с.
- Невеста для графа ; Неразгаданное сердце [Текст] : [романы] / [пер. с англ.: О. Болятко, М. Павлычева, Е. Коротнян ; худож. И. Фаррахов]. — Санкт-Петербург : Библиополис, 1994. — 382 с.
- Невже це любов?. [Текст] : роман / [пер. з англ. Н. Сомик]. — К. : Молодь, 1980. — 382 с.
- Нежелательные элементы [Текст] : роман / [пер. с англ. А. А. Клышко ; худож. А. В. Сапожников]. — М. : Прогресс, 1977. — 479 с.
- Нежелательные элементы [Текст] : роман / [пер. с англ. А. А. Клышко ; худож. А. В. Сапожников]. — М. : Прогресс, 1979. — 479 с.
- Незабываемый вальс. Дуэль с судьбой [Текст] : романы / [пер. с англ. С. Лобановой, Е. Фишгойта ; худож. Е. Брынчик]. — М. : ЭКСМО-Пресс, 2001. — 384 с.
- Неисправимый, или Добродетель в опасности [Текст] : комедия / [пер. с англ. Н. Рыковой ; предисл., коммент. И. Ступникова ; худож. Ю. Перевезенцев]. — М. : Искусство, 1975. — 174 с.
- Неистовый странник [Текст] : биогр. новелла о Юджине Дебсе / [пер. с англ. Г. М. Льва ; худож. А. И. Сперанский]. — М. : Политиздат, 1986. — 384 с.
- Необходима осторожность. Очерк одного жизненного пути 1901-1951 [Текст] : роман / [пер. с англ. Д. Горбова ; предисл. Ю. Кагарлицкого]. — М. : Изд-во иностр. лит., 1957. — 327 с.
- Не плачь, дитя [Текст] : роман, рассказы : пер. с англ. / [предисл. В. Вавилова ; худож. Н. Попов]. — М. : Худож. лит., 1974. — 176 с.
- Не плачь, дитя [Текст] : романы, рассказы, радиопьеса : пер. с англ. / [сост., предисл. М. А. Курганцева ; худож. С. А. Крестовский]. — М. : Правда, 1987. — 432 с.
- Не плачь, дитя [Текст] : роман / пер. с англ. Э. Разузиной ; [предисл. В. Вавилова ; худож. А. Ременник]. — М. : Худож. лит., 1967. — 168 с.
- Не позже полуночи [Текст] : рассказы : пер. с англ. / [сост. и коммент. Н. Тихонова ; вступ. ст. Г. Анджапаридзе ; худож. Б. Г. Смирнов]. — Л. : Лениздат, 1989. — 575 с.
- Непокорная [Текст] : повесть и рассказы : пер. с англ. / [сост. и предисл. А. С. Петриковской ; худож. Б. Г. Дудорев]. — М. : Наука, 1983. — 223 с.
- Неприкаянные [Текст] : повесть / пер. с англ. К. Чугунова ; [вступ. ст. И. Филатовой ; худож. Е. Соколов]. — М. : Худож. лит., 1979. — 183 с.
- Не увянут цветы [Текст] : роман / [пер. с англ. Т. Б. Мотовиловой ; худож. Л. И. Луцук]. — М. : Междунар. журнал "Панорама", 1998. — 192 c.
- Неукротимая планета [Текст] : фантастическая сага ; рассказы / Гарри Гаррисон. — М. : Все для Вас, 1992. — 416 с.
- Нечто человеческое. Рассказы [Текст] : сборник : пер. с англ. / [сост., вступ. ст. Н. Михальской ; худож. А. Озеревская, А. Яковлев]. — М. : Правда, 1989. — 528 с.
- Ниндзя [Текст] : остросюж. роман / [пер. с англ. О. Баршая ; худож. А. Новиченко]. — Минск : Паблисити, 1993. — 479 с.
- Нічого правдивого й усе можливе (Пригоди в сучасній Росії) [Текст] / [пер. з англ. А. Бондар]. — Львів : Вид-во Укр. катол. ун-ту, 2015. — 240 с.
- Новеллы [Текст] / Д. Голсуорси. — М. : Правда, 1981. — 479 с.
- Новеллы [Текст] : пер. с англ. / [вступ. ст. А. М. Зверева ; худож. Л. М. Хайлов]. — М. : Правда, 1981. — 480 с.
- Новеллы [Текст] : пер. с англ. / [послесл. П. Балашова ; худож. В. Фальченков]. — Алма-Ата : Жазушы, 1988. — 207 с.
- Нокаут на шестой минуте [Текст] : [сборник] / [сост. В. В. Васильевa ; худож. А. Амаспюр]. — М. : Физкультура и спорт, 1990. — 416 с.
- Нортенгерское аббатство [Текст] : роман / [пер. с англ. И. С. Маршака]. — Харьков ; М. : Фолио : "Изд-во АСТ", 2000. — 320 с.
- Ностромо [Текст] : роман / пер. с англ. Е. Коротковой ; [предисл. Д. Урнова] ; худож. П. Пинкисевич. — М. : Худож. лит., 1985. — 528 с.
- Ночь без алиби [Текст] : сб. заруб. детективов : пер. с нем., англ. / [сост. Ц. Г. Березальской ; худож. В. Л. Терещенко]. — Алма-Ата : Казахстан : Караван, 1991. — 384 с.
- Обітована земля [Текст] : роман / пер. з англ. В. Мусієнко ; [післямова С. Д. Павличка]. — К. : Дніпро, 1990. — 477 с.
- Обнаженное солнце [Текст] : сборник / [сост., предисл. Г. Ануфриева, С. Солодовникова ; худож. В. Г. Мищенко]. — Изд. 2-е. — Минск : Университетское, 1991. — 512 с.
- Обречен на победу [Текст] : [сборник] / [сост. В. В. Васильева ; худож. А. Амаспюр]. — М. : Физкультура и спорт, 1990. — 352 с.
- Объявлено убийство [Текст] : роман / [пер. с англ. Т. Шишовой]. — М. : Союзинформкино : Интердет : МАЛМ, 1990. — 96 с.
- Овід [Текст] / [пер. з англ. за ред. Н. Тищенко ; худож. І. Селіванова]. — Київ : Молодь, 1955. — 216 с.
- Овід [Текст] : роман / Е.Л. Войнич. — К. : Молодь, 1979. — 255 с.
- Овід [Текст] : роман / [пер. з англ. М. Рябової ; післямова В. Козаченка ; худож. В. Чебаник]. — К. : Молодь, 1985. — 272 с.
- Овод; Джек Реймонд [Текст] : романы. перс англ. / Э.Л. Войнич. — К. : Политиздат Украины, 1990. — 384с.
- Овод. Оливия Лэтам [Текст] : романы / [пер. с англ. Н. Волжиной, Р. Бобровой, Н. Высоцкой ; худож. Л. Дурасов]. — М. : Правда, 1986. — 480 с.
- Овод. Оливия Лэтам [Текст] : романы / [пер. с англ. Н. Волжиной, С. Мирлиной ; худож. Г. Б. Левицкая]. — Львов : Каменяр, 1987. — 405 с.
- Овод. Прерванная дружба [Текст] : романы : пер. с англ. / [вступ. ст., коммент. Е. А. Таратуты ; худож. С. А. Чайкун]. — М. : Правда, 1988. — 525 с.
- Овод. Прерванная дружба [Текст] : романы : пер. с англ. / [вступ. ст., коммент. Е. А. Таратуты ; худож. С. С. Мельников]. — Минск : Мастац. літ., 1991. — 527 с.
- Овод [Текст] : роман : для сред. и ст. шк. возраста / [пер. с англ. Н. А. Волжиной ; предисл. Е. А. Таратуты ; В. Я. Чебаника]. — Киев : Веселка, 1980. — 296 с.
- Овод [Текст] : роман : [пер. з англ.] / [худож. Л. Каплан]. — Київ : Молодь, 1950. — 228 с.
- Овод [Текст] : роман ; пер. с англ. / Э.Л. Войнич. — М. : Худож. лит., 1978. — 384 с.
- Овод [Текст] : роман / Э.Л. Войнич. — М. : Детская лит-ра, 1964. — 302 с.
- Овод [Текст] : роман / [пер. с англ. Н. Волжина ; предисл. Е. Таратута ; послесл. Л. Я. Потемкина ; худож. В. Чебаник]. — Днепропетровск : Промінь, 1982. — 287 с.
- Овод [Текст] : роман / [пер. с англ. Н. Волжиной ; послесл. Л. Я. Потемкиной ; худож. В. Чебаник]. — Днепропетровск : Промінь, 1981. — 272 с.
- Овод [Текст] : роман / [пер. с англ. Н. Волжиной] ; худож. В. А. Волынский. — Киев : Рад. шк., 1985. — 241 с.
- Овод [Текст] : роман / [пер. с англ. Н. Волжиной ; худож. С. Бродский]. — М. : Правда, 1977. — 288 с.
- О дивный новый мир [Текст] : англ. антиутопия : романы : пер. с англ. / [сост., предисл. А. П. Шишкина ; худож. К. В. Победин]. — М. : Прогресс, 1990. — 640 с.
- Одиссея Вика Симмонса [Текст] : роман / [пер. с англ. В. Лимановской ; послесл. Я. Засурского ; худож. Ю. А. Боярский]. — М. : Профиздат, 1969. — 335 с.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
|
