Французька література
Підтеми:
Документи:
- Острів [Текст] : роман / [пер. з фр. А. Жаловського ; післямова В. Пащенка ; худож. В. К. Пінігін, Н. В. Чарнецька]. — Львів : Вища шк., 1983. — 403 с.
- Острів [Текст] : роман / пер. з фр. А. Жаловського ; [післямова В. Пащенка ; худож. О. І. Хорунжий]. — Київ : Дніпро, 1976. — 472 с.
- Остров. Уик-энд на берегу океана [Текст] : романы / [пер. с фр. Н. Жарковой, Е. Шишмаревой ; предисл. Л. А. Зониной ; худож. М. Герасимов]. — Кишинев : Лумина, 1990. — 574 с.
- "Отверженные" Виктора Гюго [Текст] / [худож. И. Гирель]. — М. : Худож. лит., 1968. — 102 с.
- Отверженные [Текст]. Мариус. Идиллия улицы Плюме и эпопея улицы Сен-Дени. Жан Вальжан : роман / В. Гюго. — К. : Радянська школа, 1986. — 575 с.
- Отверженные [Текст] : в 2-х т. / В. Гюго. — М. : Правда, 1979. — 800 с.
- Отверженные [Текст] : роман : в 2 т. : пер. с фр. / [вступ. ст. Л. Андреева ; примеч. С. Брахмана ; худож. П. Пинкисевич]. — М. : Худож. лит., 1987. — 707 с.
- Отверженные [Текст] : роман : в 2 т. : пер. с фр. / [пер. стихов В. Левик ; коммент. С. Брахман]. — М. : Гослитиздат, 1958. — 590 с.
- Отверженные [Текст] : роман : в 2 т. : пер. с фр. / [предисл. М. В. Толмачева ; худож. М. Муслимов, Е. Иванова]. — Махачкала : Дагест. кн. изд-во, 1984. — 640 с.
- Отверженные [Текст] : роман : в 2 т. : пер. с фр. / [предисл. М. В. Толмачева]. — М. : Правда, 1988. — 736 с.
- Отверженные [Текст] : роман : в 2 т. : пер. с фр. / [примеч. С. Брахмана ; худож. П. Пинкисевич]. — М. : Худож. лит., 1987. — 559 с.
- Отверженные [Текст] : роман : в 2 т. : пер. с фр. / [худож. Б. Жанков]. — Кишинев : Лит. артистикэ, 1987. — 622 с.
- Отверженные [Текст] : роман : в 2 т. : пер. с фр. / [худож. В. Губарев]. — Минск : Народ. асвета, 1989. — 751 с.
- Отверженные [Текст] : роман : в 2 т. : пер. с фр. / [худож. Т. Н. Костерина]. — М. : Правда, 1979. — 800 с.
- Отверженные [Текст] : роман в 2-х т.; пер. с франц. / В. Гюго. — М. : Гослитиздат, 1960. — 590 с.
- Отверженные [Текст] : роман в 2-х т. / В. Гюго. — Кишинев : Лумина, 1976. — 736 с.
- Отверженные [Текст] : роман в 2-х т. / пер. с франц. С.И.Рошаль. — М. : Гослитиздат, 1958. — 590 с.
- Ответственность таланта [Текст] : худож. публицистика : пер. с фр. / [сост. В. А. Никитина ; предисл. В. Н. Седых ; худож. В. И. Левинсон]. — М. : Прогресс, 1984. — 392 с.
- Отель "Танатос" [Текст] : сб. фр. фантастики : пер. с фр. / [сост. В. Родикова ; худож. Б. Федотов]. — М. : Мол. гвардия, 1991. — 240 с.
- Отец Горио: сцены частной жизни [Текст] : роман / [пер. с фр. Е. Корша ; предисл. А. Пузикова ; примеч. В. Даниловой ; худож. А. Голицын и Н. Крылов]. — М. : Худож. лит., 1979. — 264 с.
- Отец Горио. Шагреневая кожа. Гобсек [Текст] : [романы, повесть] : пер. с фр. / Оноре Бальзак. — Киев : Рад. шк., 1987. — 400 с.
- Отец Горио. Шагреневая кожа. Гобсек [Текст] : [романы, повесть] : пер. с фр. / Оноре Бальзак. — Киев : Рад. шк., 1989. — 496 с.
- Отец Горио. Шагреневая кожа. Гобсек [Текст] : [романы, повесть] : пер. с фр. / Оноре Бальзак. — Киев : Рад. шк., 1990. — 496 с.
- Очарованная душа [Текст]. Провозвестница : роман : пер. с фр. / [коммент. И. Пожаровой ; худож. И. Гаврилюк]. — Киев : Рад. шк., 1989. — 576 с.
- Очарованная душа [Текст] : роман / [пер. с фр. под ред. Н. Любимова ; худож.: Л. Бобровникова, К. Бобровникова]. — Київ : Дерлітвидав України, 1962. — 740 с.
- Очарованная душа [Текст] : роман / [пер. с фр. под ред. Н. Любимова]. — М. : Гослитиздат, 1959. — 648 с.
- Очертя сердце. Недоразумение. Ворота моря [Текст] : романы : пер. с фр. / [худож. Л. Зубарева]. — М. : Радуга, 1991. — 400 с.
- Памфлеты [Текст] : пер. с фр. / [сост., вступ. ст., примеч. Ф. С. Наркирьева ; худож. М. Е. Новиков]. — М. : Гослитиздат, 1957. — 366 с.
- Парадный этаж [Текст] : повести / пер. с фр. К. Северовой ; [предисл. Ю. Уварова ; худож. В. И. Кириллов]. — М. : Прогресс, 1980. — 200 с.
- Парадокс про актора [Текст] / Д. Дідро. — К. : Мистецтво, 1966. — 146 с.
- Париж изменчивый и вечный [Текст] : сб. произведений / [сост., вступ. ст., послесл. В. Е. Балахонова ; коммент. Н. И. Полторацкой ; худож. В. В. Пожидаев]. — Л. : Изд-во ЛГУ, 1990. — 632 с.
- Парижская Коммуна [Текст] / изд. подг. О.В. Моисеенко, Ю. Данилин. — М. : Наука, 1974. — 398 с.
- Парижская Коммуна [Текст] : [ист. пьеса : в 5 актах] / [пер. с фр. О. В. Моисеенко ; подгот. изд.: О. В. Моисеенко, Ю. Данилин ; худож. В. Г. Виноградов] ; АН СССР. — М. : Наука, 1974. — 399 с.
- Парижские тайны [Текст] : в 2 т. : роман / [пер. с фр. О. Моисеенко, Ф. Мендельсон ; худож. Ж.- А. Босэ, Сталль]. — Саратов : Приволж. кн. изд-во, 1991. — 592 с.
- Пармская обитель. Новеллы [Текст]. роман, новеллы : избр. произведения : в 2 кн. : пер. с фр. / [сост. В. Н. Кулага ; худож. С. Е. Ситников]. — М. : Юж. инициатива, 1993. — 552 с.
- Пармская обитель [Текст] : роман : пер. с фр. / [послесл. С. Великовского ; худож. Б. В. Тржемецкий]. — Омск : Кн. изд-во, 1987. — 480 с.
- Пармская обитель [Текст] : роман / [пер. с фр. Н. Немчиновой ; вступ. ст. М. Елизаровой ; худож. В. П. Мастеров]. — Минск : Мастац. літ., 1976. — 496 c.
- Пармская обитель [Текст] : роман / [пер. с фр. Н. Немчиновой ; вступ. ст. М. Трескунова ; худож. А. Билль]. — М. : Правда, 1982. — 432 с.
- Пармская обитель [Текст] : роман / [пер. с фр. Н. Немчиновой ; вступ. ст. М. Трескунова ; худож. В. Дозорец]. — Харьков : Прапор, 1983. — 448 с.
- Пармская обитель [Текст] : роман / пер. с фр. Н. Немчиновой ; [вступ. ст. С. Великовского, А. Резникова ; примеч. Б. Реизова ; худож. А. Озеревская, А. Яковлева]. — М. : Худож. лит., 1979. — 509 с.
- Пармская обитель [Текст] : роман / [пер. с фр. Н. Немчиновой ; послесл. М. Трескунова ; худож. О. Козак]. — Киев : Вища шк., 1986. — 496 с.
- Пармская обитель [Текст] : роман / [пер. с фр. Н. Немчиновой ; худож. А. Бобров]. — Душанбе : Ирфон, 1985. — 424 с.
- Пармская обитель [Текст] : роман / пер. с фр. Н. Немчиновой ; [худож. В. М. Каплан]. — Ставрополь : Кн. изд-во, 1977. — 488 c.
- Пассажир "Полярной лилии" [Текст] : романы : пер. с фр. / Жорж Сименон. — Калининград : Кн. изд-во, 1990. — 526 с.
- Пена дней [Текст] : роман, новеллы : пер. с фр. / [сост., предисл. Г. Косикова ; худож. Н. Крылов]. — М. : Худож. лит., 1983. — 319 с.
- Первая ночь [Текст] : роман / [пер. с фр. Е. Клоковой]. — М. : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2012. — 592 с.
- Персидские письма [Текст] : роман / [пер. с фр. под ред. Е. А. Гунста ; вступ. ст. С. Д. Артамонова ; худож. И. Г. Ковалев]. — Элиста : Калм. кн. изд-во, 1988. — 302 с.
- Перший сніг [Текст] : новели : пер. с фр. / [передм. В. Пащенка ; худож. Г. В. Нечипоренко]. — Київ : Дніпро, 1985. — 325 с.
- Перший удар [Текст] / [пер. з фр. М. Лукаша ; худож. І. Хотинко]. — Київ : Держлітвидав, 1953. — 412 с.
- Песни. Стихотворения / О. Барбье. Песни / П. Дюпон [Текст] : пер. с фр. / [сост., вступ. ст., примеч. С. Брахман]. — М. : Худож. лит., 1976. — 544 с.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
|
