Англійська література
Підтеми:
Документи:
- Пасынки Вселенной [Текст] : сб. науч.-фантаст. произведений : пер. с англ. / [сост., послесл. А. И. Степина ; худож. М. Ю. Шевелькин]. — Кишинев : Штиинца, 1989. — 656 с.
- Первые люди на Луне. Пища богов [Текст] : романы : пер. с англ. / [послесл. Н. Михальской ; худож. В. П. Высоцкий]. — М. : Правда, 1986. — 448 с.
- Перевод английской научной литературы (грамматика) [Текст] / АН СССР, Каф. иностр. яз. — М. : Изд-во АН СССР, 1961. — 110 с.
- Перевод английской научной литературы (лексика) [Текст] / АН СССР, Всесоюз. ин-т науч.-техн. информ. — 2-е, испр. изд.. — М. : Изд-во АН СССР, 1961. — 102 с.
- Перевод английской научной литературы [Текст] : практ. пособие / Алексей Пумпянский. — М. : Изд-во АН СССР, 1959. — 84 с.
- Перекличка [Текст] : роман / пер. с англ. А. Славинской ; [предисл. А. Давидсона ; худож. М. К. Кантер]. — М. : Радуга, 1985. — 496 с.
- Перстень Борджа [Текст] : [романы] / [пер. с англ. В. Вебера, Д. Вознякевича ; худож. Е. Петровский]. — Владивосток : Дальневост. кн. изд-во, 1990. — 126 с.
- Перстень царицы Савской. Дитя бури [Текст] : романы : пер. с англ. / [худож. А. Ю. Юматов]. — Волгоград : Ниж.-Волж. кн. изд-во, 1991. — 320 с.
- Пертская красавица, или Валентинов день [Текст] : роман / Вальтер Скотт. — М. : Правда, 1988. — 480 с.
- Песнь о Гайавате [Текст] : пер. с англ. / Стихотворения и поэмы / У.Уитмен; Стихотворения / Э.Дикинсон. — М. : Худож. лит., 1976. — 526 с. [12] л. ил.
- Песня сна [Текст] : стихи / пер. с англ. В. Лунина / Ла Де. — М. : Дет. литература, 1983. — 126 с.
- Пикник [Текст] : рассказы : пер. с англ. / предисл., сост. М. Зинде. — М. : Известия, 1990. — 192 с.
- Пироги и пиво, или Скелет в шкафу. Острие бритвы [Текст] : романы : пер. с англ. / [предисл. И. Левидовой ; худож. С. Алимов]. — М. : Худож. лит., 1981. — 499 с.
- Писатель в газете [Текст] : худож. публицистика : пер. с англ. / [сост. А. Я. Ливергант ; предисл. С. С. Аверинцева ; худож. В. И. Левинсон]. — М. : Прогресс, 1984. — 384 с.
- Письма к сыну. Максимы. Характеры [Текст] / [редкол.: М. П. Алексеев, Н. И. Балашов, Д. Д. Благой и др. ; пер. и коммент. А. М. Шадрина. — Л. : Наука, 1971. — 352 с.
- Питер Пэн [Текст] : пьеса в пяти действиях / пер. с англ. Б. Заходера. — М. : Искусство, 1971. — 128 с.
- Питер Пэн. Тим Талер, или Проданный смех / Д. Крюс. Мэри Поппинс / П. Трэверс [Текст] : пер. с англ., нем. / [вступ. ст. И. С. Чернявской ; худож. В. Г. Мочалов]. — М. : Правда, 1987. — 576 с.
- Питер Пэн. Тим Талер, или Проданный смех. Мэри Поппинс [Текст] / Дж. Барри, Дж. Крюс, П. Трэверс. — М. : Правда, 1987. — 576 с.
- Пишу о тех, кого люблю... [Текст] : рассказы / сост., пер. с англ. О. Кириченко ; под ред. А. Петриковской ; предисл. Ю. Нагибина. — М. : Известия, 1983. — 128 с.
- Планета Гренвилла [Текст] : рассказы : сб. фантастики / [сост., пер. с англ. Е. Оселедчик ; худож. С. Минчёнок, М. Странд]. — М. : ПХО "Транс Кип", 1990. — 48 с.
- Платеро и я [Текст] : повести : пер. с англ., исп. / [сост. В. Ашкенази ; худож. Л. Кузнецов]. — М. : Правда, 1990. — 479 с.
- Плененные Звездой [Текст] : романт. повести / [пер. с англ. М. А. Креснина]. — Х. : Книж. Клуб "Клуб семейного досуга", 2005. — 383 с.
- Пленник чужой страны. Опасная игра [Текст] : романы / пер. с англ. Е. Голышевой, Б. Изакова ; вступ. ст. П. Балашова. — Минск : Ураджай, 1988. — 592 с.
- Плоть орхидеи. Ухо к земле [Текст] : романы : пер. с англ. / [худож. В. Маляренко, А. Смышляев]. — Кишинев : Concordia-Vesta, 1992. — 384 с.
- Плохие вести от куклы. Это - серьезно! [Текст] : детектив. романы / [пер. с англ. Н. Т. Чадович]. — Минск : Литература, 1996. — 526 с.
- Плутовка из Багдада [Текст] : новеллы : пер. с англ. / [предисл. Ю. Борщевского]. — М. : [б. в.], 1963. — 572 с.
- Плутовской роман [Текст] : пер. с исп. и англ. / [вступ. ст. Н. Томашевского ; худож. В. Носков]. — М. : Худож. лит., 1975. — 559 с.
- Плющ оплел ступени [Текст] : рассказы : пер. с англ. / предисл., сост. И. Левидовой ; [худож. П. Чернуский]. — М. : Известия, 1984. — 240 с.
- Побег агента-двойника Джона Блейка [Текст] : роман / [пер. с англ. А. А. Лобанова ; худож. В. Аникин]. — М. : Криминал : Кримин. хроника, 1993. — 170 с.
- Повелитель мух. Шпиль. Чрезвычайный посол [Текст] : [сборник] / [пер. с англ. Е. Сурица, В. Хинкиса, Ю. Здоровова ; худож. А. Кудрявцев, Е. Волченко]. — М. : Изд-во АСТ, 2005. — 412, [4] с.
- Повести и рассказы [Текст] / Г.Дж. Уэллс. — К. : Изд. АН УССР, 1956. — 624 с.
- Повести и рассказы [Текст] : пер. с англ. / [послесл. А. Буланова ; худож. Ю. М. Теплов]. — Волгоград : Ниж.-Волж. кн. изд-во, 1985. — 624 с.
- Повести и рассказы [Текст] : сборник : пер. с англ. / Герберт Уэллс. — Киев : Изд-во АН УССР, 1956. — 624 с.
- Повести о мужчинах, верных в любви [Текст] / пер. с англ. И. Петровой. — М. : Наука, 1990. — 288 с.
- Повесть о старых женщинах [Текст] : роман / пер. с англ. Л. Орел ; [предисл. Н. Михальской ; худож. В. Юрлов]. — М. : Худож. лит., 1989. — 623 с.
- Подвиги бригадира Жерара. Приключения бригадира Жерара [Текст] : рассказы : пер. с англ. / [послесл. Д. Урнова ; худож. Е. Ведерников]. — М. : Правда, 1987. — 445 с.
- Подвиги Геракла [Текст] / [сост., обраб. текста, коммент., словарь Н. И. Кролика]. — 2-е изд., доп. — М. : Высш. шк., 1991. — 96 с.
- Подводя итоги [Текст] : эссе, очерки : пер. с англ. / [сост., вступ. ст., коммент. Г. Э. Ионкис ; худож. В. В. Сурков]. — М. : Высш. шк., 1991. — 559 с.
- Под деревом зеленым. Возвращение на родину [Текст] : романы : пер. с англ. / [вступ. ст. Н. Михальской ; примеч. М. Гордышевской, О. Холмской ; худож. Р. Авотин]. — М. : Правда, 1989. — 464 с.
- Подозрение [Текст] : романы, повесть / [сост. В. Г. Счастного ; худож. А. И. Шелюто]. — Минск : Мастац. літ., 1990. — 575 с.
- Подруга французского лейтенанта [Текст] : роман / пер. с англ. М. Беккер, И. Комаровой ; под ред. Н. Рахмановой ; [вступ. ст. А. Долинина ; примеч. М. Беккер ; худож. Н. Васильев, Э. Капелюш]. — Л. : Худож. лит., 1985. — 480 с.
- Под сетью. Дикая роза [Текст] : романы / пер. с англ. М. Лорие ; [предисл. Д. Шестакова ; худож. В. Алексеев]. — М. : Радуга, 1989. — 464 с.
- Под сетью [Текст] : роман / пер. с англ. М. Лорие ; [предисл. В. Скороденко ; худож. И. Гирель]. — М. : Худож. лит., 1991. — 335 с.
- Поэзия английского романтизма [Текст] : Вильям Блейк ; Вальтер Скотт ; Сэмюель Тэйлор Кольридж ; Вильям Вордсворт ; Роберт Саути ; Томас Мур ; Джордж Гордон Байрон ; Перси Биши Шелли ; Джон Ктис ; пер. с англ. — М. : Художественная литература, 1975. — 670 с.
- Поэзия английского романтизма [Текст] : пер. с англ. — М. : Худож. лит., 1975. — 670 с. [12] л. ил.
- Поэзия английского романтизма ХІХ века [Текст] : пер. с англ. / [вступ. ст. Д. Урнова ; примеч. Е. Витковского]. — М. : Худож. лит., 1975. — 671 с.
- Поэзия Африки [Текст] : сборник переводов / [вступ. ст. Р. Рождественского ; сост., примеч. М. Ваксмахера [и др.]]. — М. : Худож. лит., 1973. — 687 с.
- Поэт и бард: экспрессия строфы [Текст] : [фотобиография]. — [Б. м.] : New-era, 2012. — 270 с.
- Поиски [Текст] : роман / пер. с англ. Б. Грибанова ; [послесл. И. Анисимова]. — М. : Прогресс, 1964. — 344 с.
- "Покоритель зари", или Плавание на край света. Серебряный трон [Текст] : сказки : для детей сред. и ст. шк. возраста / [пер. с англ. В. А. Евменов, А. А. Кальниченко]. — Харьков : Прогресс Лтд, 1993. — 285 с.
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
|
