Двомовні словники
Документи:
- Англо - український фразеологічний словник [Текст] : близько 30 000 фразеологічних виразів / склав К.Т. Баранцев. — К. : Рад. школа, 1969. — 1052 с.
- Англо-українсько-російський словник з інформатики, програмування, обчислювальної техніки [Текст] / уклад. А.Б.Бартків та ін. — К. : Вища шк., 1995. — 445 с.
- Англо - українсько - російський словник з хімії [Текст] : у 2-х кн. / за ред. М.Ю. Корнілова. — К. : Либідь, 1994. — 325 с.
- Болгарско-русский словарь [Текст] : около 58000 слов / С.Б. Бернштейн. — 3-е изд., стереотип. — М. : Русский язык, 1986. — 768 с.
- Великий англо-український словник [Текст]. — Донецьк : Сталкер, 2002. — 1152 с.
- Великий сучасний англо-український українсько-англійський словник-довідник [Текст] : 80 000 слів та виразів сучасної англійської і української мови. — Донецьк : Бао, 2008. — 512 с.
- Двомовні (російсько-українські та українсько-російські) словники на книжковому ринку України [Текст] / Н. Черниш // Реалії та перспективи українського книжкового ринку. — Львів, 1997. — с. 64-78.
- Дополнение к большому англо-русскому словарю [Текст] / под общ. руковод. И.Р.Гальперина. — М. : Русский язык, 1980. — 432 с.
- Карманный русско-французский словарь [Текст] : 9000 слов / О.Л. Долгополова. — 5-е изд., испр. и доп. — М. : Русский язык, 1979. — 288 с.
- Карманный чешско-русский и русско-чешский словарь [Текст] / сост. Д.А.Длуги, Б.Г.Раевский, Н.Р.Буравцева. — М. : Сов. энциклопедия, 1970. — 476 с.
- Карманный чешско-русский словарь [Текст] : 9700 слов / сост. Д.А.Длуги, Б.Г.Раевский. — М. : ГИИС, 1963. — 436 с.
- Краткий испанско-русский политехнический словарь [Текст] / дел Бернардо. — М. : Русский язык, 1985. — 544 с.
- Краткий немецко-русский и русско-немецкий словарь [Текст] : сост.Липшиц О.,Лоховиц А.Б. — 14-е изд-е. — М. : Советская энциклопе дия, 1966. — 586 с.
- Краткий немецко-русский и русско-немецкий словарь [Текст] : сост.Липшиц О.,Лоховиц А.Б. — изд-е шестнадцатое стереотипное. — М. : Советская энциклопе дия, 1967. — 586 с.
- Немецко-русский металлургический словарь [Текст] / под ред. А.А. Рыбарж. — М.-Л. : Гостехиздат, 1950. — 356 с.
- Немецко-русский словарь [Текст] : 20000 слов / под ред.И.В.Рахманова. — 17-е изд., стереотип. — М. : Советская энциклопедия, 1966. — 574 с.
- Немецко-русский словарь [Текст] / под ред. А. Лепинга, Н. Страховой. — 80000 слов. — М. : изд-во иностранных словарей, 1958. — 1304 с.
- Немецко-русский технический словарь [Текст] : около 40000 терминов / под ред. Л.И. Барона. — 2-е изд., стереотип. — М. : Советская энциклопедия, 1968. — 725 с.
- Німецько-український політехнічний словник [Текст] : словник-мінімум / В.Н. Бублик, І.М. Дабагян, А.П. Крапивкіна. — К. : Вища школа, 1995. — 207 с.
- Німецько-український словник [Текст] : близько 20 000 слів / за ред. Лисенко Е.І. — К. : Рад. шк., 1978. — 527 с.
- Новий англо-український та українсько-англійський словник [Текст] : 60000 слів. — Харків : Світовид, 2003. — 576 с.
- Польско-русский политехнический словарь [Текст] / сост.: Ш. С. Бир, Б. Я. Каплан, В. С. Кулеша и др. — М. : Физматгиз, 1963. — 516 с.
- Польсько-український українсько-польський словник+граматика [Текст]. — 120000 слів та словосполучень. — Донецьк : Глорія, 2009. — 1104 с.
- Проблема англо-українського словника [Текст] / В. Карачун // Вища освіта України. — К. : "Педагогічна преса", 2008. — № 1. — С.96-102.
- Російсько-український науково-технічний словник: 30000 слів [Текст] / уклад. В.Перхач, Б.Кінаш. — Л., 1997. — 456с.
- Російсько-український словник складної лексики [Текст] : [40 000 пер. рос. слів, грамат. форм та ідіом] / Святослав Караванський. — 2-ге вид., виправл. і доповн. — Львів : БаК, 2006. — 562 с.
- Російсько-український словник сучасних банківських, фінансово-кредитних та комерційних термінів [Текст] = Русско-украинский словарь современных банковских, финансово-кредитных и коммерческих терминов : (близько 10000 термінів) / Людмила Боярова, Олександр Корж. — Харків : Основа, 1997. — 256 с.
- Російсько-український словник [Текст] / С. Іваницький, Ф. Шумлянський. — Київ : Обереги, 2006. — 528 с.
- Русско-испанский учебный словарь [Текст] / Мария Виниарски, Юрий Ванников, Бианки Фернандес. — М. : Рус. яз., 1986. — 303 с.
- Русско-испанский учебный словарь [Текст] / М.Д. Виниарски, Ю.В. Ванников, Ф. Бианки. — М. : Русский язык, 1974. — 304 с.
- Русско-испанский учебный словарь [Текст] / М.Д. Виниарски, Ю.В. Ванников, Ф. Бианки. — М. : Русский язык, 1989. — 304 с.
- Русско-французский словарь [Текст] : сост.В.Потоцкая, Н.Потоцкая. — изд.11-е стереотипное. — М. : Советская энциклопедия, 1969. — 688 с.
- Словник німецько-український, українсько-німецький [Текст] : Посібник. — Ірпінь : Перун, 1994. — 640 с.
- Сучасний англо-український українсько-англійський словник [Текст] : 30000 слів + граматика / уклад. Д.О.Романов. — Донецьк : БАО, 2003. — 384 с.
- Сучасний стан видання двомовних (російсько-українських) термінологічних словників [Текст] / Н.І. Черниш, Н.Б. Антонишин // Поліграфія і видавнича справа. — 1999. — 35. — с. 261-266.
- Українсько-німецький словник [Текст] : Близько 20 000 слів / За ред. канд. філолог. наук, доцента Е.І. Лисенко. — 2-ге видання. — К. : Радянська школа, 1989. — 408 с.
- Французско - русский математический словарь [Текст] : около 13000 терминов / под ред. Н.Х. Розова. — Мю : Сов. энциклопедия, 1970. — 304 с.
- Французско - русский словарь по машиностроению [Текст] : около 43 000 терминов / Сост. И.А. Башкиров и Д.Я. Коганов ; под ред. И.В. Петрова. — М. : Русский язык, 1974. — 600 с.
1
2
|
