Зведений каталог бібліотек Львова

• Класифікатори та каталоги
• Фінська література

Естонська література

Документи:

• Земля и народ [Текст] : роман : пер. с эст. / [худож. П. Уртсон, Х. Аррак]. — Изд. 3-е. — Таллин : ЭЭСТИ РААМАТ, 1984. — 656 с.
• Земля і народ [Текст] : роман / пер. з ест. Е. Лисецької ; [худож. О. В. Бичко]. — Київ : Дніпро, 1973. — 567 с.
• Золотой обруч [Текст] : новеллы / пер. с эстон.; [предисл. Б. Сидорова ; худож.: М. Обельт, Л. Васильева]. — М. : Худож. лит., 1968. — 288 с.
• Золотой обруч [Текст] : рассказы, восп., заметки / [пер. с эст. Л. П. Тоома ; послесл. Л. Реммельгаса ; худож. С. Лийберг, М. Лаарман]. — Таллин : Эстгосиздат, 1961. — 467 с.
• Иероглифы жизни [Текст] / [пер. с эст. Г. Муравина ; худож. В. Медведев]. — М. : Известия, 1973. — 733 с.
• Избранное [Текст] / пер. с эстон. О. Самма ; [вступ. ст. В. Оскоцкого ; худож. А. Зефиров, Н. Воробьев]. — М. : Худож. лит., 1982. — 479 с.
• Избранное [Текст] : пер. с эстон. / [сост. А. О. Тамма ; вступ. ст. А. М. Борщаговского ; худож. Т. А. Панкевич]. — Ленинград : Худож. лит., 1989. — 848 с.
• Избранное [Текст] : повести и рассказы : пер. с эстон. / [предисл. А. Туркова ; худож. М. Ольвет, Л. Васильева]. — М. : Худож. лит., 1973. — 336 с.
• Избранное [Текст] : романы : пер. с эстон. / [предисл. А. Туркова ; худож. Э. Широв]. — М. : Худож. лит., 1978. — 629 с.
• Избранное [Текст] : романы : пер. с эст. / [предисл. А. Ээльмяэ ; худож. М. Шлосберг]. — М. : Худож. лит., 1983. — 575 с.
• Избранное [Текст] : романы, повесть : пер. с эст. / [вступ. ст. Ю. Болдырева ; худож. Д. Шимилис]. — М. : Сов. писатель, 1986. — 448 с.
• Избранное [Текст] : стихи, романы : пер. с эст. / [вступ. ст. А. Туркова ; худож. Н. Крылов]. — М. : Худож. лит., 1976. — 648 с.
• Императорский безумец [Текст] : роман, рассказы / пер. с эстон. О. Самма ; [худож. А. Пчелкин]. — М. : Известия, 1985. — 464 с.
• Императорский безумец [Текст] : роман / пер. с эстон. О. Самма ; [худож. П. П. Караченцев]. — М. : Сов. писатель, 1985. — 352 с.
• Иссеченные ветрами [Текст] : рассказы : пер. с эст. / [худож. Х. К. Аррак]. — М. : Сов. писатель, 1968. — 307 с.
• Исторические повести [Текст] : пер. с эстон. / [послесл. Э. Нирка ; худож. Х. Ларетей]. — 4-е изд. — Таллин : Ээсти Раамат, 1984. — 336 с.
• И сто смертей. Ночные летчики [Текст] : романы / [пер. с эстон. А. Тамма ; худож. В. Фатехов]. — М. : Сов. писатель, 1985. — 528 с.
• И сто смертей [Текст] : романы / пер. с эстон. А. Тамма ; [худож. М. Лисогорский]. — М. : Известия, 1982. — 560 с.
• Імператорський божевілець [Текст] : роман / пер. з ест. О. Завгороднього ; [вступ. ст. Я. Кросса ; післямова С. Г. Ісакова ; худож. В. М. Дозорець, І. Г. Динник]. — К. : Дніпро, 1988. — 410 с.
• Калевипоэг [Текст] : эстон. народный эпос / сост. Ф. Крейцвальда ; пер. с эстон. В. Державина, А. Кочеткова ; [предисл. Э. Нирка ; примеч. Э. Лаугасте ; худож. В. Носков]. — М. : Гослитиздат, 1956. — 499 с.
• Каменистые борозды [Текст] : рассказы, повесть : пер. с эст. / [вступ. ст. О. Барышева ; худож. М. Ольвет, Л. Васильев]. — М. : Худож. лит., 1970. — 287 с.
• Камни и хлеб [Текст] : роман / пер. с эст. Е. Поздняковой ; [худож. А. Х. Сяде]. — М. : Сов. писатель, 1975. — 560 с.
• Капли дождя [Текст] : роман / пер. с эстон. А. Тамма ; [худож. Е. А. Расторгуев]. — М. : Сов. писатель, 1977. — 264 с.
• Катастрофа [Текст] : рассказы и повести / пер. с эстон. Т. Теппе ; [худож. Э. Валдов]. — Таллин : Ээсти раамат, 1980. — 224 с.
• Катрина Юле [Текст] : рассказы / пер. с эстон. А. Тамма ; [худож. И. А. Торн]. — М. : Сов. писатель, 1968. — 296 с.
• Книга о Пексах [Текст] : роман / пер. с эстон. Н. Яворской ; [худож. Л. Г. Саксонов]. — М. : Сов. писатель, 1974. — 263 с.
• Конец босого [Текст] : рассказы и повесть / [худож. Т. Лекшина-Станкулова]. — Таллин : Ээсти раамат, 1976. — 190 с.
• Коридор [Текст] : роман в письмах : пер. с эстон. / [худож. Л. Элкен]. — Таллин : Ээсти Раамат, 1984. — 288 с.
• Король туманной горы [Текст] : роман, рассказы / пер. с эстон. Т. Теппе ; худож. И. Раудсепп, Б. Вассерман. — М. : Сов. писатель, 1989. — 320 с.
• Коррида [Текст] : роман, рассказы : пер. с эстон. / [худож. И. Гусева]. — М. : Сов. писатель, 1983. — 383 с.
• Красный ветер [Текст] : роман / [пер. с эстон. В. Бергмана, В. Рушкиса ; худож. Э. Оотсинг]. — 3-е изд. — Таллин : ЭЭСТИ РААМАТ, 1979. — 430 с.
• Критический день и штормовая отсидка [Текст] : повести / пер. с эстон. Р. Минны ; [худож. М. Ольвет, Л. Васильев]. — М. : Сов. писатель, 1979. — 191 с.
• Ледовая кига. Японское море. Декабрь [Текст] / [пер. с эст. Л. Тоома ; худож. К. Тормис, В. Толли]. — Таллин : ЭЭСТИ РААМАТ, 1988. — 352 с.
• Ледовая книга [Текст] : антарктич. дневник / [пер. с эст. Л. Тоома ; худож. Т. Ларетей]. — 13-е изд. — Таллин : ЭЭСТИ РААМАТ, 1981. — 288 с.
• Ледовая книга [Текст] : антарктический дневник / [авториз. пер. с эст. Л. Тоома ; послесл. А. Трешникова ; худож. Д. Шимилис]. — М. : Мол. гвардия, 1968. — 320 с.
• Ледовая книга [Текст] / пер. с эст. Л. Тоома ; [худож. В. С. Орлов]. — Л. : Лениздат, 1982. — 576 с.
• Ледовая книга. Японское море. Декабрь. Монологи [Текст] / Юхан Смуул. — М. : Известия, 1982. — 495 с.
• Лесная перепелка [Текст] / пер. с эст. Т. Теппе ; [предисл. Я. Кросса]. — М. : Мол. гвардия, 1980. — 191 с.
• Лето [Текст] : картинки юношеских лет / [пер. с эстон. Б. Лийвака ; худож. В. Гальдяева]. — М. : Правда, 1988. — 368 с.
• Лист Мёбиуса [Текст] : роман / пер. с эст. А. Томберга ; [худож. В. Кулларанд]. — Таллинн : Ээсти раамат, 1989. — 256 с.
• Льодова книга [Текст] : арктичний подорожній щоденник : пер. з естон. / [пер. з рос. Л. Барзилович ; передм. Л. Пономаренко ; худож. Г. В. Нечипоренко]. — Київ : Дніпро, 1970. — 293 с.
• Маленькие люди. Колодезное зеркало. Старые дети [Текст] : трилогия / пер. с эстон. А. Тамма ; [предисл. В. Оскоцкого ; худож. В. Медведев]. — М. : Худож. лит., 1976. — 574 с.
• Маленькие люди. Колодезное зеркало [Текст] : романы / пер. с эстон. А. Тамма. — М. : Советский писатель, 1969. — 502 с.
• Маленькие романы [Текст] : пер. с эстон. / Энн Ветемаа. — М. : Сов. писатель, 1979. — 360 с.
• Маленькие романы [Текст] : пер.с эст. / Э. Ветемаа. — М. : Сов.писатель, 1979. — 359 с.
• Маленькі романи [Текст] / пер. з естон. О. Завгороднього ; [післям. М. Жулинського ; худож. С. Гета]. — К. : Дніпро, 1984. — 277 с.
• Между тремя поветриями [Текст] : роман о Балтазаре Руссове / пер. с эстон. О. Самма ; [худож. К. Клар, А. Чесноков]. — Л. : Худож. лит., 1990. — 672 с.
• Между тремя поветриями [Текст] : роман о Балтазаре Руссове / [пер. с эстон. Ю. Болдырева ; послесл. Ю. Болдырева ; худож. К. Клар, А. Чесноков]. — Л. : Худож. лит., 1990. — 560 с.
• Между тремя поветриями [Текст] : роман о Балтазаре Руссове / пер. с эст. О. Самма ; [худож. А. Семенов]. — М. : Сов. писатель, 1975. — 488 с.
• Между тремя поветриями [Текст] : роман / пер. с эстон. О. Самма ; [худож. А. Семенов]. — М. : Сов. писатель, 1982. — 399 с.

1    2   3    4