Англійська література
Підтеми:
Документи:
- Твори [Текст]. Король Джон. Річард II. Генріх IV. Генріх V. Віндзорські жартівниці : іст. хроніки, комедія : в 6 т. : пер. з англ. / [післямова, прим. Д. Наливайка ; худож. С. Якутович]. — Київ : Дніпро, 1985. — 574 с.
- Твори [Текст]. Місячний камінь : роман : в 2 т. / пер. з англ. В. Коробко, Л. Суярко ; [худож. А. О. Хмара]. — Київ : Дніпро, 1989. — 461c.
- Твори [Текст]. Роман, оповідання, п'єса, публіцистика : в 4 т. : пер. з англ. / [післямова Т. Денисової ; худож. Ю. Г. Новиков]. — Київ : Дніпро, 1980. — 694 c.
- Твори [Текст] : пер. з англ. / [вступ. ст. Н. Модестової ; худож. Д. Д. Грибов]. — К. : Молодь, 1969. — 472 с.
- Твори [Текст] : пер. з англ. / [передм., прим. Ю. Янковського ; худож. В. В. Руденко]. — Київ : Молодь, 1974. — 336 с.
- Тезей [Текст] : роман / пер. с англ. Г. Швейника ; [худож. А. В. Ланцов, И. И. Пчелко]. — М. : Политиздат, 1991. — 521 с.
- Темный цветок. Повести. Рассказы [Текст] : пер. с англ. / [сост., вступ. ст. М. Воропановой]. — М. : Правда, 1990. — 544 с.
- Темный цветок.Сильнее смерти [Текст] : романы / Дж. Голсуорси. — К. : РПО: Полиграфкнига, 1993. — 456 с.
- Тень скорби [Текст] : [роман] / [пер. с англ. Е. Горбатенко ; предисл. А. Кобец ; худож. Н. Величко]. — Харьков ; Белгород : Изд-во Клуб семейного досуга, 2010. — 480 с.
- Тэсс из рода д'Эрбервиллей. Джуд Незаметный [Текст] : романы : пер. с англ. / [вступ. ст. М. Урнова ; худож. В. Носков]. — М. : Худож. лит., 1970. — 756 с.
- Тэсс из рода д`Эрбервиллей [Текст] / Т. Гарди. — М. : Правда, 1981. — 432с.
- Тэсс из рода д' Эрбервиллей (Чистая женщина, правдиво изображенная) [Текст] : роман / пер. с англ. А. Кривцовой ; [примеч. М. Гордышевской ; худож. Н. Белякова]. — М. : Худож. лит., 1987. — 317 с.
- Тим. Леди из Миссалонги [Текст] : романы / [пер. с англ. А. М. Абрамова, И. В. Савельева ; худож. оформ. И. Г. Сальниковой]. — М. : Дрофа, 1993. — 544 с.
- Титан [Текст] : роман / [пер. с англ. В. Куреллы и Т. Озерской ; худож. Д. Милованов]. — Минск : МП "Оракул", 1992. — 576 с.
- Тихий американец. Наш человек в Гаване. Комедианты [Текст] : романы / [пер. с англ. Е. Голышевой, Б. Изакова ; сост. и вступ. ст. С. Бэлзы ; худож. С. Соколов]. — М. : Правда, 1986. — 704 с.
- Тихий американец [Текст] : роман : пер. с англ. / [послесл. С. Бэлзы ; коммент. Г. Мурашевой ; худож. В. Терещенко]. — М. : Прогресс, 1986. — 192 с.
- Тихий американец [Текст] : роман / [пер. с англ. Е. Голышевой, Б. Изакова ; худож. В. Г. Павловец]. — Минск : Маст. літ., 1987. — 189 с.
- Тихий американець. Наш резидент у Гавані [Текст] : романи : пер. з англ. / [післямова К. Шахової ; худож. В. Петренко]. — Харків : Вища шк., 1984. — 352 с.
- Тихий американець. Наш резидент у Гавані [Текст] : романи : пер. з англ. / [післямова К. Шахової]. — 3-тє вид., переробл. — K. : Дніпро, 1971. — 368 c.
- Тихий американець. Наш резидент у Гавані [Текст] : романи : пер. з англ. / [худож. В. Петренко]. — Х. : Вища шк., 1985. — 352 с.
- Тихий американець. Наш резидент у Гавані [Текст] : романи / пер. з англ. І. Коваленко, П. Шарандак ; [післямова Д. Затонського ; худож. Б. М. Правдивий]. — 2-е вид. пер. — К. : Дніпро, 1967. — 362 с.
- Тихий американець [Текст] : роман / [пер. з англ. І. Коваленка ; худож. Д. Л. Боровський]. — К. : Держлітвидав України, 1958. — 190 с.
- Тікі [Текст] : повість ; для молодшого шк. віку / пер. з англ. О. Ночевої. — К. : Веселка, 1979. — 128 с.
- Тіні стерв'ятників [Текст] : роман / пер. з англ. Є. Крижевич ; [післямова Н. Овчаренко ; худож. О. Є. Кононов]. — Київ : Дніпро, 1988. — 326 с.
- Тогда и теперь [Текст] : романы / [пер. с англ., сост. В. Вебера ; худож. Р. Адагамов]. — М. : Интерпракс, 1991. — 320 с.
- Тогда и теперь [Текст] : роман / [пер. с англ. В. А. Вебера ; худож. А. Е. Куманьков]. — М. : Междунар. отношения, 1989. — 184 с.
- Только по любви [Текст] : роман / [пер. с англ. А. Науменко]. — Харьков : Клуб семейного досуга, 2012. — 304 с.
- Тонкий шов [Текст] : рассказы / пер. с англ. В. Харитонова ; сост., предисл. И. Васильевой. — М. : Известия, 1990. — 192 с.
- Торговец из Обанге [Текст] : роман / [пер. с англ. Ю. Жуковой ; послесл. В. Вавилова ; худож. П. Чернуский]. — М. : Прогресс, 1975. — 226 с.
- Торговый дом Домби и Сын, торговля оптом, в розницу и на экспорт [Текст] : роман (главы І-ХХХ) / пер. с англ. А. В. Кривцовой ; [послесл. А. Ингера ; примеч. Е. Ланна ; худож. Л. Хайлов]. — М. : Худож. лит., 1989. — 382 с.
- Торговый дом Домби и Сын, торговля оптом, в розницу и на экспорт [Текст] : роман (главы ХХХI-LXII) / пер. с англ. А. В. Кривцовой ; [примеч. Е. Ланна ; худож. Л. Хайлов]. — М. : Худож. лит., 1989. — 368 с.
- Трагедии. Сонеты [Текст] : пер. с англ. / [вступ. ст. А. Аникста ; худож. А. Гончаров, Б. Дехтерев, М. Пиков, В. Фаворский, Д. Шмаринов]. — М. : Худож. лит., 1968. — 791 с.
- Трагедии [Текст] / пер. с англ. Б. Пастернака ; [примеч. А. Аникста, М. Морозова ; худож. Н. Поплавская]. — Л. : Худож. лит., 1982. — 384 с.
- Трагедии [Текст] : пер. с англ. / [вступ. ст., коммент. А. Аникста ; худож. С. Бродский]. — М. : Правда, 1983. — 672 с.
- Трагедии [Текст] : пер. с англ. / [вступ. ст., коммент. А. Аникста ; худож. Х. А. Акопян]. — Ереван : Айастан, 1986. — 696 с.
- Трагедии [Текст] : пер. с англ. / [послесл., примеч. А. Аникста ; худож. С. Крестовский]. — М. : Худож. лит., 1981. — 366 с.
- Трагедия в усадьбе Мэрсдон [Текст] : сб. заруб. детективов : пер. с англ. / [худож. М. Железняков]. — М. : Сов. писатель : Интер-Весы, 1991. — 272 с.
- Трагическая история доктора Фауста [Текст] / [пер. с англ. Е. Бируковой ; вступ. ст. Л. Пинского ; коммент. А. Рапопорт ; худож. В. Носков]. — М. : Искусство, 1959. — 95 с.
- Треснувшее зеркало. Убийство под праздник [Текст] : [романы : пер. с англ.] / [худож. В. И. Терещенко]. — М. : ДЭМ, 1991. — 400 с.
- Три повісті [Текст] : пер. з англ. / [худож. Г. С. Ковпаненко]. — К. : Рад. письм., 1971. — 492 с.
- Три сердца и три льва. Операция "ХАОС" [Текст] : романы / Пол Андерсон. — Харьков : Основа, 1991. — 429 с.
- Трое в лодке (не считая собаки). Как мы писали роман. Пирушка с привидениями. Рассказы [Текст] : пер. с англ. / [сост., ред. пер. и коммент. Л. В. Хвостенко ; послесл. А. Гозенпуда ; худож. О. В. Титов]. — Л. : Лениздат, 1980. — 575 с.
- Трое в лодке (не считая собаки). Как мы писали роман. Пирушка с привидениями. Рассказы [Текст] : пер. с англ. / [худож. Е. Петровский]. — Владивосток : Дельневост. кн. изд-во, 1986. — 501 с.
- Трое в лодке, не считая собаки. Как мы писали роман. Рассказы [Текст] : сборник : пер. с англ. / [сост. С. В. Хрусталевой ; худож. Б. М. Кравченко]. — М. : Эй-Ди-Лтд, 1994. — 431 с.
- Трое в лодке, не считая собаки. Рассказы [Текст] : пер. с англ. / [примеч. М. Донского ; худож. Н. Оводкова]. — М. : Худож. лит., 1984. — 269 с.
- Трое в лодке, не считая собаки [Текст] : [повесть] / [пер. с англ. М. Донского, Э. Линецкой ; худож. И. М. Семенов]. — М. : Правда, 1979. — 224 с.
- Трое в одной лодке, не считая собаки [Текст] / Джером К. Джером. — М. : Правда, 1979. — 224 с.
- Трое в одной лодке. Рассказы [Текст] : сборник : пер. с англ. / [худож. К. Абдикаримов]. — Алма-Ата : Жазушы, 1985. — 368 с.
- Трое в одной лодке. Рассказы [Текст] : сборник : пер. с англ. / [худож. К. Абдикаримов]. — Алма-Ата : Жазушы, 1986. — 368 с.
- Трое в одной лодке [Текст] : повесть, рассказы : пер. с англ. / [худож. А. Кокорин]. — М. : Худож. лит., 1977. — 365 с.
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
|
