Литовська література
Підтеми:
Документи:
- Колдун [Текст] : рассказы и повесть / пер. с литов. А. Баужи, И. Капланаса ; [предисл. К. Корсакаса ; худож. А. Белюкин]. — М. : Гослитиздат, 1963. — 374 с.
- Колокол над морем [Текст] : стихи / пер. с лит. В. Алейникова ; [худож. Е. Дробязин]. — М. : Сов. писатель, 1991. — 160 с.
- Кони Перкунаса [Текст] : роман / пер. с литов. В. Домбровской ; [худож. Ю. Боярский]. — М. : Сов. писатель, 1983. — 367 с.
- Контрапункт [Текст] : лирич. проза : пер. с лит. / [сост. Б. Залесская ; худож. И. Огурцов]. — М. : Известия, 1972. — 448 с.
- Крылатый всадник [Текст] : очерки, новеллы, эссе / пер. с лит. Н. Воробьевой ; [худож. Д. Шимилис]. — М. : Сов. писатель, 1987. — 335 с.
- Кукла и комедиант [Текст] : роман и повести / [пер. с латыш. Ю. Абызова ; худож. В. Медведев]. — М. : Известия, 1975. — 367 с.
- Легенда о Монтвиле, или памятник неизвестному поэту [Текст] : биогр. повесть / [худож. Б. Шляпугин]. — переизд. — М. : Детгиз, 1975. — 111 с.
- Лестница в небо / М. Слуцкис. Сосна, которая смеялась / Ю. Марцинкявичус [Текст] : пер. с лит. / [послесл. В. Огнева ; худож. Е. Лебедева]. — М. : Известия, 1967. — 376 с.
- Литовские повести [Текст] / [сост. Б. Залесская ; послесл. П. Браженаса ; худож. В. Селиванов]. — М. : Известия, 1980. — 639 с.
- Любовь, джаз и черт [Текст] : пьесы : пер. с литов. / [худож. В. Левинсон]. — М. : Сов. писатель, 1981. — 488 с.
- Мастер и сыновья [Текст] : роман / пер. с лит. Б. Балашявичюса ; [худож. С. Хлебинскас]. — Вильнюс : Vaga, 1985. — 207 с.
- Мой суд [Текст] : повесть / [пер. с лит. Ф. Дектора ; послесл. М. Слуцкиса ; худож. Г. Незнайкин]. — М. : Мол. гвардия, 1972. — 175 с.
- Мост через Жальпе [Текст] : новеллы и повести / пер. с лит. В. Чепайтиса ; [худож. С. Хлебинскас]. — Вильнюс : Вага, 1989. — 440 с.
- Мы - люди! А часы идут [Текст] : романы : пер. с лит. / [вступ. ст. Е. Ветровой ; худож. В. Сидур]. — М. : Худож. лит., 1969. — 423 с.
- На грани веков [Текст] : ист. роман : в 4 ч. / [пер. с лат. Ю. Абизова, В. Лиесмы ; послесл. В. Вавере, К. Краулиня ; худож. В. Грант]. — Рига : Зинатне, 1988. — 464 с.
- Насилие. Предательство [Текст] : романы / пер. с лат. В. Дорошенко ; [послесл. Б. Табуна ; худож. А. Буманис]. — Рига : Лиесма, 1986. — 510 с.
- Начало [Текст] : повесть / [пер. с лат. Д. Глезера ; худож. Л. Динере]. — Рига : Лиесма, 1976. — 200 с.
- Невелики наши грехи [Текст] : роман и повести / [пер. с литов. Д. Кыйв ; худож. Е. Евдокимова]. — М. : Мол. гвардия, 1979. — 380 с.
- Не гневом - добротой живы [Текст] : роман / пер. с лит. Б. Балашавичюса ; [худож. В. Колтунов]. — М. : Сов. писатель, 1982. — 262 с.
- Немой [Текст] : повести / пер. с литов. Е. Йонайтене ; [послесл. А. Радзявичюса]. — Вильнюс : Вага, 1988. — 352 с.
- Не поле перейти [Текст] : роман / пер. с лит. В. Чепайтиса ; [худож. А. И. Кретов]. — М. : Сов. писатель, 1979. — 231 с.
- Нет у меня другой печали [Текст] : очерки / пер. с лит. Ф. Дектора ; [худож. В. П. Муравьев]. — М. : Сов. писатель, 1970. — 439 с.
- Оранжевый шлем [Текст] : повести / [послесл. М. Слуцкиса ; худож. А. Гангалюк]. — М. : Мол. гвардия, 1976. — 288 с.
- Осеннее равноденствие. Час судьбы [Текст] : романы / пер. с литов. В. Чепайтиса ; [худож. Д. Б. Шимилис]. — М. : Сов. писатель, 1988. — 656 с.
- Осенние краски земли [Текст] : повесть и новеллы / [пер. с литов. В. Чепайтиса]. — М. : Сов. писатель, 1963. — 203 с.
- О хлебе, любви и винтовке [Текст] : роман / пер. с лит. Н. Шафоренка ; [худож. И. Зибуцас]. — Вильнюс : VAGA, 1979. — 549 c.
- О хлебе, любви и винтовке [Текст] : роман / пер. с лит. Н. Шафоренка ; [худож. Р. В. Дихявичюс]. — М. : Сов. писатель, 1977. — 495 с.
- Охота в заповеднике. Капли [Текст] : романы / пер. с лит. Б. Залесской, Г. Герасимова ; [худож. Ф. Меркуров]. — М. : Сов. писатель, 1986. — 542 с.
- Охотники за метафорами [Текст] : роман / [худож. А. Сема]. — М. : Сов. писатель, 1991. — 288 с.
- Перепутья [Текст] : роман / пер. с литов. Б. Балашявичюса ; [послесл. С. Гудавичюса ; худож. С. Хлебинскас]. — Вильнюс : Vaga, 1986. — 301 c.
- Пешеход. Следы [Текст] : романы пер. с лат. / [худож. Е. М. Соколов]. — М. : Сов. писатель, 1983. — 367 с.
- Після бурі [Текст] : роман / [пер. з литов. В. Петровського ; худож. С. М. Габович]. — К. : Держлітвидав, 1959. — 535 с.
- Повести и рассказы [Текст] / пер. с лит. Д. Шлапоберскиса, В. Шкловского ; худож. И. Кузминскис. — Каунас : Литиздат, 1953. — 341 с.
- Повести. Пьесы [Текст] : повести, пьесы / [худож. М. Глейзер]. — Вильнюс : Vaga, 1984. — 495 c.
- Повесть о каменщике. Искатели опасностей [Текст] : повесть, роман : пер. с литов. / [худож. Э. И. Катилос]. — М. : Сов. писатель, 1977. — 480 с.
- Повстанцы [Текст] / [пер. с литов. И. Капланас ; послесл. Ю. Юргинис ; худож. К. Скроманас]. — Вильнюс : Гослитиздат, 1970. — 715 с.
- Под летним небом [Текст] : роман; пер. с лит. / В. Бубнис. — М. : Худож. лит., 1976. — 94 с.
- Под путеводной звездой [Текст] : путешествия / пер. с литов. В. Чепайтиса ; [худож. Л. Будрис]. — М. : Сов. писатель, 1987. — 432 с.
- Поездка в горы и обратно [Текст] / пер. с лит. Б. Залесской, Г. Герасимова ; [предисл. Л. Аннинского ; худож. Л. Желондиевской]. — М. : Дружба народов, 1991. — 576 с.
- Поездка в горы и обратно [Текст] : роман / пер. с лит. Б. Залесской, Г. Герасимова ; [послесл. Л. Терекопяна ; худож. Г. Метченко]. — М. : Известия, 1986. — 576 с.
- Поездка в горы и обратно [Текст] : роман / пер. с лит. Б. Залесской, Г. Герасимова ; [худож. В. Локшин]. — М. : Сов. писатель, 1983. — 455 с.
- Поездка в горы и обратно [Текст] : роман / пер. с лит. Б. Залесской, Г. Герасимова ; [худож. С. Гераскевич]. — М. : Сов. писатель, 1988. — 464 с.
- Помни начало [Текст] : романы, повести : пер. с лит. / [худож. В. К. Серебряков]. — М. : Сов. писатель, 1988. — 512 с.
- По перепутьям пройденным [Текст] : рассказы / пер. с лит. И. Капланаса ; [худож. Е. О. Бургункер]. — М. : Сов. писатель, 1966. — 173 с.
- Последний век покаяния [Текст] : роман / пер. с лит. Б. Балашавичюса ; [худож. О. Давыдова]. — М. : Сов. писатель, 1991. — 496 с.
- Построй свой дом [Текст] : повесть / [вступ. ст. Э. Межелайтис ; худож. А. Гангалюка]. — М. : Мол. гвардия, 1980. — 302 с.
- Потерянный кров [Текст] : роман / [пер. с лит. В. Чепайтиса ; предисл. Г. Ломидзе ; худож. А. И. Микловда]. — Харьков : Прапор, 1984. — 480 с.
- Потерянный кров [Текст] : роман / пер. с лит. В. Чепайтиса ; худож. А. Каджайлис. — М. : Сов. писатель, 1983. — 497 с.
- Потерянный кров [Текст] : роман / [пер. с лит. В. Чепайтиса ; худож. А. Ололенко]. — Кишинев : Лит. артистикэ, 1987. — 513 с.
- Потерянный кров [Текст] : роман / [пер. с лит. В. Чепайтиса ; худож. В. Савченко, А. Голицын]. — М. : Худож. лит., 1975. — 528 с.
1
2
3
4
5
|