Зведений каталог бібліотек Львова

• Класифікатори та каталоги
• Західнослов'янська література

Польська література

Підтеми:

• Польська художня література
• Теорія польської л-ри. Вивчення польськ. л-ри.

Документи:

• Коли запалає світло [Текст] : роман / пер. з польськ. М. Пригари. — К. : Держлітвидав України, 1947. — 264 с.
• Коли ще інші - діти... [Текст] : повість : для серед. шк. віку / пер. з пол. О. Стаєцького ; худож. В. Савадов. — К. : Веселка, 1966. — 331 с.
• Колумбы, год рождения 20-й [Текст] : роман; пер. с пол. / Р. Братный. — М. : Радуга, 1989. — 608 с.
• Колумбы, год рождения 20-й [Текст] : роман / [пер. с пол. М. Игнатова и А. Ермонского ; предисл. В. Оскотского ; худож. Э. Зарянский]. — М. : Радуга, 1989. — 608 с.
• Комедіантка [Текст] : повість / [пер. с пол. І. Еткала ; худож. Л. Левицький]. — [Вид. 2-ге]. — Львів : Кн.-журн. вид-во, 1962. — 299 с.
• Комета любові [Текст] / Міля Лучак. — Перемишль : б/в, 2009. — 152с.
• Конец каникулам [Текст] : роман;пер. с польск. / В. Билинский. — М. : Радуга, 1984. — 206с.
• Конец каникулам [Текст] : роман / [пер. с пол. М. Игнатова и В. Хорева ; предисл. Б. Стахеева ; худож. Л. А. Лобода]. — М. : Радуга, 1984. — 208 с.
• Конрад Валлєнрод : історичне оповіданнє з литовської і пруської давнини [Текст] / пер. з пол. С. Чарнецького. — Львів : Друк. Ставропиг. ін-ту, 1923. — 84 с.
• Контузия [Текст] : роман / пер. с польск. Ю. Абызова. — М. : Прогресс, 1980. — 286 с.
• Контузия [Текст] : роман / пер. с пол. Ю. Абызова ; [худож. В. Г. Алексеев]. — М. : Прогресс, 1980. — 286 с.
• Кордиан и Хам [Текст] : роман / пер. с пол. Е. Троповского ; [предисл. М. Маркушевича ; худож. В. Офман]. — М. : Гослитиздат, 1950. — 246 с.
• Королева Бона. Дракон в гербе [Текст] : исторический роман-хроника: пер. с польск. / Г. Аудерская. — М. : Радуга, 1989. — 512 с.
• Королева Бона. Дракон в гербе [Текст] : ист. роман-хроника / пер. с пол. Г. Языковой и В. Борисова ; [послесл. и коммент. Б. Стахеева]. — М. : Радуга, 1989. — 512 c.
• Король Матиуш Первый. Король Матиуш на необитаемом острове. Педагогические повести [Текст] : пер. с пол. / [послесл. А. Шарова ; худож. Е. Медведев]. — М. : Правда, 1961. — 479 с.
• Король Матиуш Первый. Король Матиуш на необитаемом острове. Педагогические повести [Текст] : пер. с пол. / [послесл. А. Шарова ; худож. Е. Медведев]. — М. : Правда, 1989. — 480 с.
• Красная река [Текст] : роман / пер. с пол. В. Арцимовича, М. Игнатова ; предисл. А. Пиотровской. — М. : Изд-во иностр. лит., 1954. — 179 с.
• Красные щиты. Мать Иоанна от Ангелов [Текст] : роман, повесть / [пер. с пол., примеч. Е. Лысенко ; вступ. ст. В. Британишского ; худож. Б. Пашков]. — М. : Правда, 1988. — 480 с.
• Крестоносцы [Текст] / Г. Сенкевич. — М. : Правда, 1985. — 608 с.
• Крестоносцы [Текст] : роман / [пер. с пол. Е. Егоровой ; предисл., примеч. И. Миллера ; худож. С. Остров]. — Кишинев : Лит. артистикэ, 1980. — 592 с.
• Крестоносцы [Текст] : роман / [пер. с пол. Е. Егоровой ; примеч. И. Миллера ; послесл. В. Гаповой ; худож. Ю. К. Зайцев]. — Минск : Мастац. літ., 1983. — 654 с.
• Кримські сонети [Текст] : пер. з пол. / [упоряд. Л. Кондрашенка ; передм. М. Бажана] ; худож. О. А. Івахненко. — Сімферополь : Таврія, 1983. — 168 с.
• Крымские сонеты [Текст] / пер. с пол. О. Румера ; послесл. М. Живого. — М. : Гослитиздат, 1948. — 60 с.
• Куда идешь [Текст] : роман / [пер. с пол. Е. Лысенко ; послесл., примеч. А. Столярова ; худож. И. Ушаков]. — М. : Правда, 1991. — 608 с.
• Куда идешь [Текст] : роман / пер. с пол. Е. Лысенко. — М. : Правда, 1986. — 608 с.
• Кукла [Текст] : роман / пер. с пол. Н. Модзелевской ; [примеч. Е. Цыбенко ; худож. А. Яковлев]. — М. : Худож. лит., 1986. — 558 с.
• Лабиринт [Текст] : роман / пер. с пол. Ю. Мирской ; [предисл. С. Ларина ; худож. А. Лепятский]. — М. : Гослитиздат, 1963. — 320 с.
• Леванти [Текст] : повість / пер. з пол. І.Деркача; заг. ред. В.Черняк. — Л. : Кн.-журн. вид-во, 1957. — 430 с.
• Летучие мыши [Текст] : роман / [пер. с пол. А. О. Давтяна, В. С. Дунина ; худож. Г. Ю. Корнышев]. — М. : Орбита, 1989. — 192 с.
• Листи до неба [Текст] / Міля Лучак. — Перемишль : б/в, 2009. — 152с.
• Личность [Текст] : роман / [пер. с пол. П. К. Костикова, В. А. Светлова ; предисл. М. Игнатова ; худож. Н. А. Абакумов]. — М. : Прогресс, 1978. — 237 с.
• Личность [Текст] : роман / пер. с польск. П.К. Костикова, В.А. Светлова ; предисл. М.В. Игнатова. — М. : Прогресс, 1981. — 236 с.
• Люди и книги [Текст] : статьи, эссе : пер. с пол. / сост., общ. ред. Н. Подольской ; [вступ. ст. В. Хорева ; примеч. О. Медведева ; худож. И. Сальникова]. — М. : Радуга, 1987. — 472 с.
• Людина, пастир, поет [Текст] : вибр. поезії / пер. с пол. С. Шевченка ; [упоряд. В. Смаща, С. Шевченка ; вступ. сл. В. Смаща]. — Львів : Каменяр, 2001. — 198 с.
• Людина, яку покликало море [Текст] : [про видат. норвез. поляр. дослідника Р. Амундсена] / пер. з пол. Й. Брояка ; [худож. Г. С. Ковпаненко]. — Київ : Молодь, 1976. — 304 с.
• Люди [Текст] / В.Л. Василевська. — К. : Рад. письменник, 1961. — 170 с.
• Магелланово облако [Текст] : науч.-фантаст. роман / пер. с пол. Л. Яковлева ; вступ. ст. К. Андреева ; худож. Л. Дурасов. — М. : Детгиз, 1960. — 380 с.
• Маги на стадионе [Текст] : фантаст. рассказы о спорте / сост. Р. Рыбкина ; [предисл. Д. Биленкина ; худож. А. Б. Буркатовский]. — М. : Физкультура и спорт, 1979. — 167 с.
• Маргеля и Маргелька [Текст] : пер. с польского; повести и рассказы / А. Дыгасинський. — М. : Гослитиздат, 1961. — 502 с.
• Маргеля и Маргелька [Текст] : повести и рассказы : пер. с пол. / [сост., послесл. В. Витта ; худож. И. Жихарев, Ю. Игнатьев]. — М. : Гослитиздат, 1961. — 503 с.
• Мартина и другие рассказы о любви [Текст] / пер. с пол. Ю. Чайникова ; худож. В. Пожидаев. — СПб. : Изд. Группа "Азбука-классика", 2010. — 192 с.
• Маска. Не только фантастика [Текст] : сб. науч.-худож. лит. : пер. с пол. / [сост. К. Душенко ; худож. В. Любаров]. — М. : Наука, 1990. — 318 с.
• Мацюсеві пригоди [Текст] : повість-казка : для серед. шк. віку / [пер. з пол., передм. Б. Чайковського ; худож. В. Чернуха]. — К. : Веселка, 1969. — 399 с.
• Между войнами [Текст] : в 2 т. : пер. с пол. / предисл. Л. Романовича ; ред. Ф. Колунцев ; [худож. Б. Н. Гладков]. — Т. 1. — М. : Изд-во иностр. лит., 1957. — 494 с.
• Между войнами [Текст] : в 2 т. : пер. с пол. / ред. Ф. Колунцев ; [худож. Б. Н. Гладков]. — Т. 2. — М. : Изд-во иностр. лит., 1958. — 335 с.
• Митра [Текст] : повесть / пер. с пол. П. В. Грабовского, Н. Л. Плиско. — М. : Воениздат, 1991. — 303 с.
• Мифология Древнего Египта [Текст] / [пер. с пол. Э. Я. Гессен ; пер. древнеегипет. текстов О. И. Павловой ; коммент. О. И. Павловой, Н. А. Померанцевой ; худож. Г. Б. Лукашевич]. — М. : Искусство, 1983. — 223 с.
• Мицкевич [Текст] : пер. с пол. А. Голембы / [худож. Б. Жутовский]. — М. : Мол. гвардия, 1963. — 608 с.
• Міфологія для дорослих. Боги, герої, люди [Текст] / пер. з пол. Д. Андрухів. — Київ : Юніверс, 2000. — 544 с.
• Мораль пани Дульской [Текст] : пьесы, рассказы, повести ; пер. с польск. / вступ. ст. Б. Ростоцкого. — М. : Худож. лит., 1965. — 343 с.

1    2    3    4   5    6    7    8    9    10