Грузинська література
Підтеми:
Документи:
- Избранные произведения [Текст]. Улыбка Диониса. Страницы жизни Гете : в 6 т. : пер. с груз. / [худож. В. Кутателадзе]. — Тбилиси : Мерани, 1968. — 488 с.
- Избранные произведения [Текст] / пер. с груз.: Ф. Твалтвадзе, А. Кочеткова ; [предисл. Б. Жгенти ; худож.: Д. и В. Кутателадзе]. — Тбилиси : Заря Востока, 1955. — 444 с.
- Избранные произведения [Текст] : пер. с груз. / [худож. Н. Чернышков]. — Тбилиси : Заря Вастока, 1955. — 575 с.
- Из неотправленных писем [Текст] : стихи, поэмы / пер. с груз. Д. Чкония. — М. : Сов. писатель, 1991. — 192 с.
- Илья [Текст] : роман / пер. с груз. А. Перим ; [послесл. Г. Гвердцители ; худож. М. Поляков]. — Тбилиси : Мерани, 1988. — 463 с.
- Исторические хроники Грузии [Текст] / пер. с груз. А. Беставашвили ; [худож. Д. Дундуа]. — Тбилиси : Мерани, 1980. — 455 с.
- Исторические хроники Грузии [Текст] / пер. с груз. А. Беставашвили ; [худож. Д. Дундуа]. — Тбилиси : Мерани, 1988. — 319 с.
- Кабахи [Текст] : роман / пер. с груз. Э. Ананиашвили ; [вступ. ст. Г. Гвердцители ; худож. Т. Константинова]. — М. : Худож. лит., 1987. — 879 с.
- Кабахи [Текст] : роман / пер. с груз. Э. Ананиашвили ; [худож. А. Тодрия]. — Тбилиси : Мерани, 1972. — 918 с.
- Кабахи [Текст] : роман / пер. с груз. Э. Ананиашвили ; [худож. Ю. В. Петров]. — М. : Сов. писатель, 1966. — 567 с.
- Кабахи [Текст] : роман / пер. с груз. Э. Ананиашвили ; [худож. Ю. В. Петров]. — М. : Сов. писатель, 1973. — 399 с.
- Камень чистой воды. Седьмое небо [Текст] / [пер. с груз. Б. Гасса]. — М. : Известия, 1973. — 383 с.
- Кецховели [Текст] : роман / пер. с груз. Н. Чхеидзе и А. Кочеткова ; [худож. И. П. Незнайкин]. — М. : Сов. писатель, 1955. — 428 с.
- Когда поют дожди [Текст] : повести, рассказы, новеллы / [худож. А. Ганнушкин]. — М. : Сов. писатель, 1986. — 272 с.
- Концерт для скріпки з реєстром [Текст] : гумор і сатира / [худож. В. В. Кузьменко]. — Київ : Молодь, 1985. — 168 с.
- Конь и Кэтевана [Текст] : повести / [худож. В. Мчедлишвили]. — Тбилиси : Мерани, 1978. — 359 с.
- Красные облака [Текст] : романы, повести, рассказы : пер. с груз. / [худож. А. Тодрия]. — Тбилиси : Мерани, 1985. — 631 с.
- Красные облака [Текст] : роман / пер. с груз. Э. Ананиашвили ; [худож. А. И. Яралов]. — М. : Сов. писатель, 1973. — 351 с.
- Красные облака. Шапка, закинутая в небо [Текст] / [худож. О. Вуколов]. — М. : Известия, 1974. — 527 с.
- Крижана усмішка [Текст] : гуморески, афоризми, пародії / [худож. В. В. Кузьменко]. — Київ : Молодь, 1972. — 116 с.
- Кровью героев [Текст] / [авториз. пер. с груз.: Н. Г. Аккерман, П. П. Вершигора ; худож.: И. Гурро, У. Джапаридзе]. — Тбилиси : Заря Востока, 1956. — 588 с.
- Кров'ю героїв [Текст] / [пер. с груз. П. Гонтар ; худож. К. М. Каруцяк]. — Київ : Худож. літ., 1959. — 548 с.
- Круг [Текст] : повести / пер. с груз. А. Абуашвили ; [худож. Е. Просвирина]. — М. : Мол. гвардия, 1990. — 190 с.
- Кто здесь хозяин ? [Текст] : пер. с груз. / [худож. В. Толстоногов]. — М. : Мол. гвардия, 1985. — 319 с.
- Кукарача [Текст] : повесть / пер. с груз. З. Ахвледиани ; [худож. С. Цинцадзе]. — Тбилиси : Мерани, 1982. — 103 с.
- Лабиринты ущелья [Текст] : роман, рассказы : пер. с груз. / [худож. В. Локшин]. — М. : Сов. писатель, 1986. — 288 с.
- Лашарела. Долгая ночь [Текст] : груз. хроника ХІІІ века : пер. с груз. / [вступ. ст. В. Шкловского ; худож. Ю. Казмичев]. — М. : Худож. лит., 1970. — 734 с.
- Лашарела. - Долгая ночь [Текст] : Груз. хроника ХІІІ в. / Пер. с груз. Ил. Л.Ламм. — М. : Известия, 1972. — 736с.
- Лашарела. - Долгая ночь [Текст] : Груз. хроника ХІІІ в. / Пер. с груз. Ил. Л.Ламм. — М. : Худ. лит-ра, 1970. — 734с.
- Лашарела. Долгая ночь [Текст] : груз. хроника ХIII века / [пер. с груз. А. Старостина, Ф. Твалтвадзе ; худож. А. Гаранин]. — М. : Известия, 1972. — 736 с.
- Лашарела. Долгая ночь. Цотнэ, или падение и возвышение грузин [Текст] : романы : пер. с груз. / [худож. Л. Зусман]. — М. : Сов. писатель, 1982. — 847 с.
- Лашарела [Текст] : груз. хроника ХIII века / пер. з груз. Ф. Твалтвадзе, А. Старостина ; [худож. З. Порчхидзе]. — Тбилиси : Лит. да хеловнеба, 1965. — 324 с.
- Лирика. Стихи [Текст] / авториз. пер. с грузин. В. Соколова. — М. : Советский писатель, 1957. — 111 с.
- Листья папоротника [Текст] : роман / пер. с груз. В. Зининой ; [послесл. Г. Гвердцители ; худож. Р. Кондахсазов]. — Тбилиси : Мерани, 1987. — 559 с.
- Литературная богема старого Тбилиси [Текст] / [предисл. Н. Тархнишвили ; худож. З. А. Нижарадзе]. — Тбилиси : Мерани, 1989. — 112 с.
- Луна Марабды [Текст] : стихи / пер. с груз. В. Мощенко ; [худож. О. Шанецкий]. — М. : Сов. писатель, 1991. — 112 с.
- Маленька скарбничка [Текст] : оповідання та повість : для серед. та старш. шк. віку : пер. з груз. / [упоряд. Л. І. Гогохія ; вступ. ст. О. П. Синиченка ; худож. Ю. А. Чеканюк]. — К. : Веселка, 1982. — 121 с.
- Мартовский петух [Текст] : роман / пер. с груз. Э. Ананиашвили ; [худож. Т. Самигулин]. — М. : Сов. писатель, 1991. — 384 с.
- Миргородские ночи. Отлив [Текст] : романы : пер. с груз. / [худож. А. В. Матрешин]. — М. : Сов. писатель, 1985. — 359 с.
- Миргородські ночі [Текст] : повісті та оповідання / [пер. з груз. О. Мушкудіані ; худож. В. З. Куниця ]. — Київ : Дніпро, 1980. — 357 с.
- Мой виноградник [Текст] : рассказы / пер. с груз. Э. Неймана ; [худож. А. В. Колли, И. А. Чураков]. — М. : Сов. писатель, 1976. — 239 с.
- Мудрость вымысла [Текст] / предисл. Г. Н. Леонидзе ; [пер. с груз. Е. Гогоберидзе ; худож. Л. Гудиашвили]. — Тбилиси : Заря Востока, 1959. — 248 с.
- Музыка на ветру [Текст] : роман / пер. с груз. Г. Челидзе, Б. Чачанидзе ; [худож. Т. Елегина]. — М. : Сов. писатель, 1983. — 351 с.
- Мученичество шушаник [Текст] / пер. с груз. К. Кекелидзе ; [предисл., примеч. Р. Г. Сирадзе ; худож. З. Нижарадзе, А. Сарчимелидзе]. — Тбилиси : Мерани, 1978. — 72 с.
- На берегу и в море [Текст] : новеллы и рассказы : пер. с груз. / [худож. Д. Эристави]. — Тбилиси : Мерани, 1986. — 198 с.
- На бистрині [Текст] : роман та оповідання / [пер. з груз. О. Н. Мушкудіані ; худож. А. І. Хмара]. — Київ : Молодь, 1985. — 304 с.
- На ласкавім хлібі [Текст] : романи / пер. з груз., передм. О. Синиченка ; [худож. О. І. Мадяр]. — К. : Дніпро, 1991. — 526 с.
- Не бойся, мама ! [Текст] : роман / [послесл. Э. Елигулашвили ; худож. Д. Шимилис]. — М. : Мол. гвардия, 1972. — 239 с.
- Нет аэропорта [Текст] : рассказы / пер. с груз. А. Абуашвили, А. Эбаноидзе ; [худож. К. Фадин]. — М. : Мол. гвардия, 1978. — 204 с.
- Новеллы [Текст] : пер. с груз. / [худож. М. Топаз]. — М. : Сов. писатель, 1982. — 407 с.
1
2
3
4
5
6
7
|
