Зведений каталог бібліотек Львова

• Класифікатори та каталоги
• Південнослов'янська література

Болгарська література

Підтеми:

• Болгарська художня література
• Теорія болгарської літератури

Документи:

• Разлом [Текст] : роман / [пер. с болг. Л. Хомутовой ; худож. В. Роганов]. — М. : Радуга, 1990. — 293 с.
• Рассказы о Георгии Димитрове [Текст] : пер. с болгар. / под ред. В. Поляновой и др. — София-пресс, 1972. — 231 с.
• Рассказы [Текст] : пер. с болг. / [предисл. Г. Ильина ; худож. Н. Симоновская, Л. Якобсон]. — М. : Гослитиздат, 1957. — 464 с.
• Республіка дощів [Текст] / пер. з болгар. Л. Горячко, Н. Онипко. — К. : Дніпро, 1983. — 260 с.
• Республіка дощів [Текст] : роман / пер. з болг. Л. Горячко, Н. Онипко ; [післямова М. Гольберга ; худож. Г. С. Ковпаненко]. — 2-ге вид. пер. — Київ : Дніпро, 1983. — 260 с.
• Республіка дощів [Текст] : роман / пер. з болг. Л. Горячко, Н. Оніпко ; [худож. Г. Є. Безп'ятов, Г. П. Філатов]. — Київ : Дніпро, 1978. — 256 с.
• Решающий час [Текст] : роман / пер. с болг. Т. Рузской ; [худож. Н. А. Абакумов]. — М. : Прогресс, 1979. — 416 с.
• Рифы далеких звезд [Текст] : роман / пер. с болг. М. Михелевич ; предисл. Л. Озерова ; [худож. Р. Ракшиев]. — София : Свят, 1985. — 213 с.
• Родина ткачів [Текст] : роман / пер. з болг. М. Малярчука ; [післямова М. Гольберга ; худож. Л. О. Шурховецький]. — К. : Дніпро, 1976. — 548 с.
• Родине. 1850 - 1950 [Текст] : избранные стихи ; пер. с болгарского / И. Вазов. — М. : Гос. изд-во худож. лит-ры, 1950. — 268 с.
• Родине [Текст] : избр. стихи : пер. с болг. / Иван Вазов. — М. : Худож. лит., 1950. — 268 с.
• Рождение [Текст] : рассказы / пер. с болг. Н. Смирновой ; [предисл. Е. Исаева ; худож. А. Алексеев]. — М. : Радуга, 1986. — 248 с.
• Сатира и юмор [Текст] : стихи, рассказы, басни, фельетоны, эпиграммы болг. писателей : пер. с болг. / [сост. Д. Николаева, М. Тарасовой ; вступ. ст. Д. Николаева ; худож. Б. Димовский, Л. и Ф. Рабичевы]. — М. : Худож. лит., 1982. — 533 с.
• Сборник рассказов [Текст] : пер. с болг. / сост. и предисл. Н. Попова ; ред. Н. Ветошкина. — М. : Изд-во иностр. лит., 1950. — 195 с.
• Семейные будни, или Нежность на каждый день [Текст] : пер. с болг. / Т. Гергишанов. — М. : Республика, 1992. — 144 с.
• Семья ткачей [Текст] : роман / пер. с болг. Л. Баша, В. Ферронского ; [худож. Ю. Казмичев]. — М. : Изд-во иностр. лит., 1959. — 347 с.
• Сентябрьские ночи [Текст] : рассказы : пер. с болг. / [предисл. А. Н. Ратникова ; худож. П. А. Борисов]. — М. : Воениздат, 1969. — 253 с.
• Синие бабочки [Текст] : повести и рассказы : пер. с болг. / [послесл. Ю. Болдырева ; худож. А. Яцкевич]. — М. : Правда, 1990. — 480 с.
• Синие бабочки [Текст] : фантастические новеллы / П. Вежинов. — София : Свят, 1987. — 100 с.
• Сім днів нашого життя [Текст] : роман / [пер. з болг. Л. Копиленка ; післямова О. Шпильової ; худож. В. І. Селіверстов]. — К. : Дніпро, 1967. — 247 с.
• Скажи им, мама, пусть помнят...Воспоминания [Текст] : пер.с болг. / Г. Генов. — М. : Воениздат, 1974. — 205 с.
• Скажи им, мама, пусть помнят... [Текст] : воспоминания о партиз. отряде им. Х. Ботева / пер. с болг. И. М. Сабуровой ; [худож. А. И. Кретов-Даждь]. — М. : Воениздат, 1974. — 205 с.
• Сказочный мир [Текст] : сказки и рассказы для детей : пер. с болг. / Ангел Каралийчев. — София : Свят, 1986. — 232 с.
• Сквозь бурю [Текст] : роман / пер. с болг. А. И. Роженко ; [худож. П. В. Высоцкий]. — М. : Воениздат, 1988. — 406 с.
• С Красными эскадронами [Текст] : повесть / пер. с болг. Е. В. Рудакова ; [худож. Н. Н. Пшенецкий]. — М. : Воениздат, 1980. — 172 с.
• Случай из жизни Минко Минина [Текст] : пер. с болгарского / Гёнчо Белев. — М. : Гос. изд-во худ. лит-ры, 1951. — 239 с.
• Смак ілюзій [Текст] : роман / [пер. з болг. Л. Копиленка ; худож. С. М. Желєзняк]. — Київ : Молодь, 1991. — 200 с.
• Смерті немає [Текст] : роман / [пер. з болг.: І. Буше, І. Мавроді ; худож. Г. С. Зубковський]. — Київ : Держлітвидав, 1963. — 254 с.
• Сноха [Текст] : пер. с болг. / [предисл. В. Злыднева]. — М. : Худож. лит., 1951. — 196 с.
• Собрание сочинений [Текст]. Поручик Бенц. Осужденные души : [романы] : в 4 т. : пер. с болг. / вступ. ст. Д. Ф. Маркова ; [коммент. В. И. Злыднева ; худож. И. С. Клейнард]. — М. : Прогресс, 1977. — 462 с.
• Собрание сочинений [Текст]. Рассказы и очерки. Пьесы. Публицистика : в 4 т. : пер. с болг. / [коммент. В. И. Злыднева ; худож. И. С. Клейнард]. — М. : Прогресс, 1978. — 447 с.
• Собрание сочинений [Текст]. Табак : роман : в 4 т. : пер. с болг. / [коммент. В. И. Злыднева ; худож. И. С. Клейнард]. — М. : Прогресс, 1978. — 309 с.
• Собрание сочинений [Текст]. Табак : роман : в 4 т. : пер. с болг. / [коммент. В. И. Злыднева ; худож. И. С. Клейнард]. — М. : Прогресс, 1978. — 526 с.
• Современная болгарская повесть. 70-е годы [Текст] : пер. с болг. / [предисл. В. Андреева ; сост., ред. Р. Грецкая ; худож. В. Алексеев]. — М. : Прогресс, 1975. — 526 с.
• Сокровенное отечество [Текст] : рассказы / пер. с болгар. П. Боровишки, И. Алексеенко. — София-пресс, 1971. — 167 с.
• Солунские братья [Текст] : роман-трилогия / [пер. с болг. А. Косорукова ; худож. А. Зайцев]. — М. : Прогресс, 1982. — 622 с.
• Солунські брати [Текст] : роман-трилогія / пер. з болг. О. Кеткова, Л. Копиленка ; [худож. В. Машков]. — К. : Рад. письм., 1982. — 471 с.
• Софийские рассказы [Текст] / пер. с болг. В. Н. Гребенникова, Б. И. Коровина ; [предисл. С. Базурдина ; худож. Н. Н. Пшенецкий]. — М. : Воениздат, 1984. — 318 с.
• Сочинения [Текст]. Новая земля : роман : в 6 т. : пер. с болг. / [редкол.: Д. А. Горбов и др. ; худож. А. Таран, Г. Кравцов]. — М. : Гослитиздат, 1957. — 471 с.
• Сочинения [Текст]. Под игом : роман : в 6 т. : пер. с болг. / [редкол.: Д. А. Горбов и др. ; худож. Г. Кравцов]. — М. : Гослитиздат, 1957. — 479 с.
• Сочинения [Текст]. Путевые заметки. Пьесы. Воспоминания. Статьи и письма : в 6 т. : пер. с болг. / [редкол.: Д. А. Горбов и др. ; примеч. Н. Пономаревой ; худож. Г. Кравцов]. — М. : Гослитиздат, 1957. — 646 с.
• Сочинения [Текст]. Стихотворения и поэмы : в 6 т. : пер. с болг. / [вступ. ст. К. Н. Державина ; редкол.: Д. А. Горбов и др. ; худож. Г. Кравцов]. — М. : Гослитиздат, 1956. — 831 с.
• Спляча красуня [Текст] : повість / [пер. з болг. О. Кеткова ; худож. В. Ігнатов]. — Київ : Молодь, 1965. — 124 с.
• Спрага [Текст] : роман / пер. з болг. А. Лисенка ; [худож. З. Волковинської]. — Київ : Молодь, 1963. — 367 с.
• Среднегорцы в бою [Текст] : воспоминания / пер. с болг. И. М. Сабуровой, Р. Н. Невский, Л. В. Михалковой ; [худож. Н. А. Абакумов]. — М. : Воениздат, 1971. — 312 с.
• Старопланинские легенды [Текст] : пер. с болг. / [худож. Е. Ененко]. — М. : Худож. лит., 1990. — 367 с.
• Старопланинські легенди [Текст] / пер. з болгар. О. Кетков ; [вступ. ст. Т. Лапинська]. — Київ : Дніпро, 1976. — 352 с.
• Стихотворения [Текст] : пер. с болг. / Х. Ботев. — М. : Гослитиздат, 1951. — 72 с.
• Страшный суд [Текст] : роман - путевой дневник / авториз. пер. с болг. В. Солоухина. — М. : Молодая гвардия, 1971. — 240 с.
• Сын директора [Текст] : роман / пер. с болг. А. Собковича ; [предисл. С. Машинского ; худож. Н. А. Абакумов]. — М. : Прогресс, 1977. — 192 с.

1    2    3    4    5   6