Англійська література
Підтеми:
Документи:
- Женщина в белом [Текст] : роман / [пер. с англ. Т. И. Лещенко-Сухомлиновой ; худож. Р. К. Пахолюк]. — Киев : Наук. думка : МП "Феникс", 1991. — 511 с.
- Жертва для гончих псов [Текст] : повесть / пер. с англ. Е. Суровцева, В. Перехватова ; предисл. Г. Анджапаридзе. — М. : Известия, 1983. — 128 с.
- Живущие в ночи. Чрезвычайное положение / Р. Рив [Текст] : романы : пер. с англ. / [предисл. А. Б. Давидсона ; худож. Е. А. Черная]. — М. : Правда, 1986. — 528 с.
- Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим [Текст] : роман / [пер. с англ. А. В. Кривцовой, Е. Ланна ; коммент. Е. Ланна ; послесл. Н. П. Михальской ; худож. Ю. К. Зайцев]. — Харьков : Прапор, 1986. — 823 с.
- Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим [Текст] : роман / [пер. с англ. А. В. Кривцовой, Е. Ланна]. — Кишинев : Гос. изд-во Молдавии, 1956. — 778 с.
- Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим [Текст] / Ч. Диккенс. — Кишинев : Госиздат. Молдавии, 1956. — 778 с.
- Жизнь и врема Чосера [Текст] : пер. с англ. / Джон Гарднер. — М. : Радуга, 1986. — 448 с.
- Жизнь и время Михаэла К. [Текст] : романы : пер. с англ. / [предисл. А. Зверева ; худож. В. Терещенко]. — М. : Худож. лит., 1989. — 464 с.
- Жизнь и мнения Тристама Шенди, джентльмена. Сентиментальное путешествие по Франции и Италии [Текст] : романы / [пер. с англ., примеч. А. Франковского ; вступ. ст. А. Елистратовой ; худож. С. Пожарский]. — М. : Худож. лит., 1968. — 687 с.
- Жизнь и пиратские приключения славного капитана Синглтона. Молль Флендерс [Текст] : романы : пер. с англ. / [вступ. ст. Д. Урнова ; примеч. Т. Бердиковой ; худож. И. Пчелко]. — М. : Правда, 1990. — 561 с.
- Жизнь и приключения Мартина Чезлвита [Текст] : главы из романа / пер. с англ. Н. Дарузес. — М. : Гослитиздат, 1952. — 143 с.
- Жизнь и приключения Мартина Чезлвита [Текст] : пер. с англ. / Ч. Диккенс. — М. : Гос. изд-во худ. лит-ры, 1950. — 496 с.
- Жизнь и приключения Мартина Чезлвита [Текст] : роман / [пер. с англ. Н. Л. Дарузес]. — М. : Гослитиздат, 1950. — 453 с.
- Жизнь и приключения Николаса Никльби [Текст]. Главы І-ХХХ : роман : в 2 т. / [пер. с англ. А. Кривцовой ; вступ. ст. Н. Михальской ; примеч. Е. Ланна ; худож. Г. Берштейн]. — М. : Правда, 1989. — 432 с.
- Жизнь и приключения Николаса Никльби [Текст]. Главы ХХХI-LXV : роман : в 2 т. / [пер. с англ. А. Кривцовой ; примеч. Е. Ланна ; худож. Г. Берштейн]. — М. : Правда, 1989. — 432 с.
- Жизнь и приключения Николаса Никльби [Текст] / пер. А.В. Кривцовой. — 2-е изд. — М. : Гослитиздат, 1948. — 472 с. ; 19 вкл.
- Жизнь и смерть голландца Шульца [Текст] : роман-хроника / пер. с англ. В. А. Барышева ; [худож. Ф. Ш. Добрин]. — Киев : Полиграфкнига, 1992. — 144 с.
- Жизнь и удивительные приключения морехода Робинзона Крузо [Текст] : роман : пер. с англ. / [предисл. и пересказ К. Чуковского ; худож. Ф. Эфендиев]. — Баку : Язычы, 1984. — 178 с.
- Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо, моряка из Йорка, прожившего двадцать семь лет в полном одиночестве на необитаемом острове, у берегов Америки, близ устья реки Ориноко, куда он был выброшен кораблекрушением [Текст] : роман : пер. с англ. / [худож. В. Сотников]. — М. : Новости, 1991. — 234 с.
- Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо, моряка из Йорка, прожившего двадцать семь лет в полном одиночестве на необитаемом острове, у берегов Америки, близ устья реки Ориноко, куда он был выброшен кораблекрушением [Текст] : роман / [пер. с англ. М. А. Шишмаревой ; худож. С. В. Калачев]. — Новосибирск : Кн. изд-во, 1989. — 288 с.
- Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо, моряка из Йорка, прожившего двадцать семь лет в полном одиночестве на необитаемом острове, у берегов Америки, близ устья реки Ориноко, куда он был выброшен кораблекрушением [Текст] : роман / [пер. с англ. М. Шишмаревой ; худож. А. Сметанин]. — Ашхабад : Магарыф, 1982. — 216 с.
- Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо [Текст] : роман / пересказ К. Чуковского. — К. : Молодь, 1992. — 224 с.
- Жизнь сэра Артура Конан Дойла. Конан Дойл. Его жизнь и творчество / Х. Пирсон [Текст] : жизнеописание, главы из романа / [пер. с англ. М. Д. Тименчика, А. Гаврилова ; вступ. ст. М. Д. Тименчика ; худож. А. Бегак]. — М. : Книга, 1989. — 319 с.
- Життя й незвичайні та дивовижні пригоди Робінзона Крузо [Текст] : роман : пер. з англ. / [передм. С. Родзевича ; худож. І. І. Пуленко]. — О. : Маяк, 1976. — 256 с.
- Життя й незвичайні та дивовижні пригоди Робінзона Крузо [Текст] : роман : пер. з англ. / [худож. Ж. Гранвіль]. — К. : Молодь, 1978. — 293 с.
- Жменя праху [Текст] : роман / [пер з англ. О. Хатунцевої ; післямова К. Шахової ; худож. О. В. Бичко]. — К. : Дніпро, 1979. — 208 с.
- Завтра належить нам [Текст] / Х.А. Аббас. — К. : Молодь, 1959. — 246с.
- Завтра поговорим. Зачинщики. Рассказ о брате [Текст] : романы, новелла : пер. с англ. / [предисл. В. Скороденко ; худож. Е. Яковлев]. — М. : Мол. гвардия, 1986. — 384 с.
- Завтра поговорим: роман. Зачинщики: новелла. Рассказ о брате: роман [Текст] / С. Барстоу. — М. : Мол. гвардия, 1986. — 384 с.
- Загадка Ситтафорда [Текст] : в 2 кн. : пер. с англ. / [послесл. Г. Анджапаридзе ; худож. М. Искаков]. — Алма-Ата : Жазушы, 1988. — 272 с.
- Загадка Ситтафорда [Текст] : романы, пьеса, рассказы : пер. с англ. / [послесл. Г. А. Анджапаридзе ; худож. Б. Ф. Семенов]. — Л. : Лениздат, 1986. — 672 с.
- Загадка Ситтафорда [Текст] : романы, пьеса, рассказы : пер. с англ. / [послесл. Г. Анджапаридзе ; худож. Б. Аканаев]. — Алма-Ата : Жазушы, 1988. — 544 с.
- Загадка Старка Монро [Текст] : роман : впервые на рус. яз. полн. версия романа / [пер. с англ. М. Антоновой, П. Гелевы]. — М. : Гелеос, 2006. — 317 с.
- Загибель Майкла Удомо [Текст] : роман / пер. з англ. та [післям.] В. Митрофанова ; [худож. М. С. Туровський]. — пер. 2-е вид. — К. : Дніпро, 1967. — 351 с.
- Заговор жен [Текст] / Дж. Ванбру. — Л.-М. : Искусство, 1958. — 94 с.
- За городской стеной [Текст] : роман / [пер. с англ. В. Епифановой и М. Мироновой ; послесл. Г. Анджапаридзе ; худож. В. И. Кириллов]. — М. : Прогресс, 1975. — 383 с.
- За городской стеной [Текст] : роман / [пер. с англ. В. Епифановой и М. Мироновой ; послесл. Г. Анджапаридзе ; худож. В. И. Кириллов]. — М. : Прогресс, 1980. — 383 с.
- Заколдованные леса [Текст] : повести / [пер. с англ. А. Кистяковского ; сост., предисл. В. А. Бейлиса, К. А. Мелик-Симоняна ; худож. Н. А. Абакумов]. — М. : Наука, 1984. — 246 с.
- Закон стервятников [Текст] : роман / [пер. с англ. С. Кругерской и В. Рубина ; худож. Н. Гришин]. — М. : Мол. гвардия, 1960. — 252 с.
- Заметки на полях [Текст] : худож. публицистика : пер. с англ. / [сост., предисл. Е. Ю. Гениева ; худож. В. И. Левинсон]. — М. : Прогресс, 1988. — 472 с.
- Замок Броуди. Памятник крестоносцу [Текст] : романы : пер. с англ. / [худож. М. Хазан]. — Кишинев : Картя молдовеняскэ, 1986. — 768 с.
- Замок Броуди [Текст] : роман : пер. с англ. / [худож. А. В. Александрович]. — Минск : Нар. асвета, 1990. — 608 с.
- Замок Броуди [Текст] : роман / [пер. с англ. М. Абкиной ; худож. А. Семенов]. — Горький : Волго-Вят. кн. изд-во, 1990. — 495 с.
- Замок Броуди [Текст] : роман / пер. с англ. М. Абкиной ; [худож. Г. Т. Заднепряный]. — Киев : Вища шк., 1989. — 512 с.
- Замок на піску [Текст] = The Sandcastle / I. Murdoch / Айріс Мердок. — Харків : Ранок-НТ, 2003. — 286 с.
- Западня. Шаг за грань. Ты никогда не знал женщин [Текст] : романы : пер. с англ. / Джеймс Чейз. — Киев : Інформвидав, 1992. — 400 с.
- Запах золота [Текст] : роман : пер. с англ. / Джеймс Чейз. — М. : Норд, 1990. — 136 с.
- Записки викторианского джентельмена (Уильям Мейкпис Теккерей) [Текст] / [пер. с англ. Т. Я. Казавчинской ; вступ. ст. и коммент. Е. Гениевой]. — М. : Книга, 1985. — 367 с.
- Записки Джозефа Гримальди [Текст] / под ред. Ч. Диккенса ; [вступ. ст. Ю. Кагарлицкого] ; худож. Д. Круикшенок. — М. : Искусство, 1979. — 336 с.
- Записки о Шерлоке Холмсе [Текст] / Артур Дойль. — К. : Урожай, 1981. — 568 с.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
|
