Американська література
Підтеми:
Документи:
- Избранные сочинения [Текст]. Марсианские хроники. 451 по Фаренгейту : [роман] : в 3 т. : пер с англ. / [худож. Ю. Боярский]. — М. : Олимп, 1992. — 320 с.
- Изгоняющий дьявола [Текст] : мист. роман : пер. с англ. / [худож. К. В. Сачек]. — Киев : УКВТО "Союзінфор", 1993. — 248 с.
- Из копилки детектива [Текст] : в 6 т. : пер. с англ. / [сост. А. Б. Горянина, В. Н. Филиппова ; худож. А. Б. Бобров, И. В. Красильников]. — М. : Юрид. лит. : Инициатор, 1991. — 255 с.
- Из копилки детектива [Текст] : повести и рассказы : пер. с англ., фр., дат. / [сост. А. Б. Горянина, В. Н. Филипповой ; худож. А. Б. Бобров, И. В. Красильников]. — М. : Инициатор, 1992. — 288 с.
- Из любви к искусству [Текст] : рассказы : пер. с англ. / [худож. С. Коваленков]. — М. : Худож. лит., 1984. — 111 с.
- Из любви к искусству [Текст] : рассказы : пер. с англ. / [худож. С. Коваленков]. — М. : Худож. лит., 1985. — 111 с.
- Иметь и не иметь [Текст] : роман, повесть, рассказ : пер. с англ. / [вступ. ст. В. Казарина] ; худож. Л. Соколов. — Симферополь : Таврия, 1987. — 240 с.
- Имею скафандр - готов путешествовать [Текст] : роман / [пер. с англ. Ю. А. Зараховича ; худож. А. В. Дутов]. — Черкассы : Орлан, 1993. — 222 с.
- Имею скафандр - готов путешествовать [Текст] : роман / [пер. с англ. Ю. А. Зараховича ; худож. М. Я. Турбовской]. — М. : Кн. дом, 1990. — 222 с.
- Индеец с тротуара [Текст] : повести : пер. с англ. / [сост., предисл. М. Мортона ; послесл. С. Белова ; худож. В. Павлюк]. — М. : Мол. гвардия, 1983. — 334 с.
- Искусство жить [Текст] : рассказы : пер. с англ. / сост. Г. Орехановой ; предисл. Н. Анастасьева. — М. : Известия, 1984. — 256 с.
- Искушение дьявола [Текст] : мист. фантастика : пер. с англ. и нем. / [худож. В. В. Чекмарев]. — Ростов н/Д : Кн. изд-во, 1993. — 416 с.
- И сошлись старики. Автобиография мисс Джейн Питтман [Текст] : романы : пер. с англ. / [послесл. М. Ландора ; худож. А. Платонов]. — М. : Радуга, 1988. — 360 с.
- Исповедь мафиози. История Джозефа Валачи, рассказанная им самим [Текст] / [пер. с англ. М. Брухнова ; худож. Г. Метченко]. — М. : Моск. рабочий, 1991. — 270 с.
- История любви [Текст] : амер. повесть ХХ века : пер. с англ. / [сост., предисл. С. Б. Белова ; худож. А. Лепятский]. — М. : Моск. рабочий, 1990. — 672 с.
- История поселения в Плимуте. Автобиография. Памфлеты / Б. Франклин. Письма американского фермера / С. Д. де Кревекер [Текст] : пер. с англ. / [вступ. ст. А. Старцева ; худож. Ю. Боярский]. — М. : Худож. лит., 1987. — 751 с.
- Истребление тиранов [Текст] : избр. проза / [сост. Б. И. Саченко ; вступ. ст. О. Н. Михайлова ; худож. А. И. Царев]. — Минск : Мастац. літ., 1989. — 640 с.
- Исчезнувшая невеста [Текст] : роман / [пер. с англ. Л. Матюхина ; худож. В. Горин]. — Львов : Обновление, 1991. — 144 с.
- Исчезнувший [Текст] : роман / [пер. с англ. Ф. Мендельсона ; предисл. Ю. Кривцова ; худож. А. Семенов]. — М. : Мол. гвардия, 1973. — 416 с.
- "Итак, моя милая..." "Если вам дорога жизнь..." [Текст] : амер. детектив / [пер. с англ. А. Лещинського, М.Савеловой ; предисл. В. Черняка ; худож. З. Сванишвили]. — Тбилиси : Кидевац даиэрдебиан, 1991. — 331 с.
- Их последняя встреча [Текст] : роман / [пер. с англ. В. Г. Беляева]. — Харьков : Кн. клуб "Клуб семейного досуга", 2004. — 349 с.
- Ищите женщину [Текст]. Высокое окно / Р. Чандлер. Сочиняйте сами / Р. Стаут. Ты никогда не знал женщин / Д. Х. Чейз : три зарубеж. детектива : пер. с англ. / [сост. А. А. Литвиненко ; худож. Ю. В. Бойченко]. — Киев : Райдуга, 1992. — 480 с.
- Ищите женщину [Текст]. Неженское дело / Ф. Д. Джеймс. ...Иди и впредь не греши / Г. Роббинс : сб. остросюжет. детективов : пер. с англ. / [сост. А. А. Литвиненко ; худож. А. И. Модяра, В. И. Щетинина]. — Киев : ИРИС, 1992. — 384 с.
- Ищите женщину [Текст] = Cherchez la femme : сборник : пер. с англ. / [сост. А. А. Литвиненко ; худож. А. В. Яценко]. — Киев : Радуга, 1993. — 416 с.
- Історія американської літератури ХХ століття [Текст] / НАН України, Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка. — К. : ВД Києво-Могил. акад., 2012. — 487 с.
- Історія кохання [Текст] : роман / [пер. з англ. І. Паненко ; худож. А. Рогожинський]. — Х. : Кн. Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2006. — 288 с.
- Кавалер ордена Почета [Текст] : роман / пер. с англ. П. Н. Видуэцкого. — М. : Воениздат, 1981. — 190 с.
- Как был покорён Запад. Шейн / Д. Шефер. Сердце Запада / О. Генри [Текст] : сб. вестернов : пер. с англ. / [сост. В. Гитина ; худож. Е Филимонов]. — Харьков : Паритет ЛТД, 1993. — 460 с.
- Каменные джунгли. Каприз / Агата Кристи. Табакерка Наполеона / Джон Д. Карр [Текст] : романы, повесть : пер. с англ. / [сост. Ю. Ищенко ; худож. В. В. Чекмарев]. — Ростов н/Д : Ред. журн. "Дон", 1989. — 432 с.
- Каменные джунгли [Текст] : повесть : пер. с англ. / [худож. С. И. Пушкарь]. — Ростов н/Д : Изд-во Ростов. ун-та, 1991. — 96 с.
- Каменные джунгли [Текст] : повесть / [пер. с англ. В. Вебера ; худож. И. В. Зарубин]. — Л. : Лениздат, 1991. — 92 с.
- Камінні джунглі [Текст] : зб. оповідань амер. письменників : для серед. та ст. шк. віку : пер. з англ. / [передм. Л. Суярка ; худож. А. Брусиловський]. — К. : Дитвидав, 1960. — 175 с.
- Каньон [Текст] : амер. проза о Дальнем Западе / [сост., предисл. А. Ващенко ; худож. Н. Усачев, Р. Тагирова]. — М. : Мол. гвардия, 1983. — 431 с.
- Квартал Тортилья [Текст] / Д. Стейнбек. — М. : Худож. лит., 1977. — 685 с.
- Кейд [Текст] : романы : пер. с англ. / [худож. О. М. Козак]. — Львов : Оксарт Лтд, 1993. — 480 с.
- Кентавр. Ферма. Сад радостей земных / Дж. К. Оутс [Текст] : романы : пер. с англ. / [вступ. ст. А. Зверева ; худож. Ю. А. Боярский]. — М. : Радуга, 1984. — 768 с.
- Кентавр. Ферма [Текст] : романи / пер. з англ. М. Габлевич ; [передм. Т. Денисової] ; худож. Г. Палатніков. — Киев : Дніпро, 1988. — 447 с.
- Киппс; Самовластие мистера Парэма [Текст] / Герберт Уэллс. — М. : Правда, 1983. — 640с.
- Кінець Вічності: Вибрані твори [Текст] : пер. з англ. / А. Азімов. — К. : Дніпро, 1990. — 767 с.
- Кінець Вічності [Текст] : вибр. твори : пер. з англ. / [післямова А. Колибанова ; худож. О. Е. Коновалов]. — К. : Дніпро, 1990. — 767 с.
- Клан Кенеди [Текст] : америк. драма / пер. с англ. Т. Кудрявцевой ; [предисл., науч. ред. и коммент. Э. А. Иваняна ; худож. А. Е. Смирнов]. — М. : Прогресс, 1988. — 496 с.
- Клеймо подозрения. Карусель загадок [Текст] / пер. с англ.: Ю. Лаврова, А. Чернер. — М. : ИПО "Полигран", 1992. — 327 с.
- Клубок [Текст] : романы / [пер. с англ. В. Вебера ; худож. М. Бруня, Э. Майденберг, С. Смышляев]. — Кишинев : Concordia-Vesta, 1992. — 252 с.
- Колеса [Текст] : роман : пер. сангл. / [предисл. Г. Васильева]. — М. : Прогресс, 1983. — 440 с.
- Колеса [Текст] : роман / [пер. с англ. Т. Кудрявцевой, В. Котелкина ; послесл. Г. Васильева ; худож. В. Мирошниченко]. — М. : Моск. рабочий, 1985. — 446 с.
- Кольцо вокруг солнца. Заповедник гоблинов [Текст] : науч.-фантаст. романы : пер. с англ. / [худож В. А. Кравец]. — Запорожье : АО "Дайнэмик", 1992. — 336 с.
- Конец банды Спейда [Текст] : роман : пер. с англ. / [худож. В. В. Суриков]. — М. : Совиттурс, 1991. — 127 с.
- Конец вечности. Я - робот [Текст] / А. Азимов. — М. : МП "Все для Вас", 1992. — 381 с.
- Конец вечности. Я - робот [Текст] : сб. науч.-фантаст. произведений / [пер. с англ. Ю. Эстрина, А. Иорданского ; худож. А. Ф. Быков]. — М. : МП "Все для Вас", 1992. — 384 с.
- Конец света с последующим симпозиумом [Текст] : пьеса : 2 д. / [пер. с англ.: Е. Симонова, В. Симонова ; послесл. В. Симонова ; худож. И. Лифшиц]. — М. : Искусство, 1987. — 119 с.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
|
