Зведений каталог бібліотек Львова

• Класифікатори та каталоги
• Західнослов'янська література

Польська література

Підтеми:

• Польська художня література
• Теорія польської л-ри. Вивчення польськ. л-ри.

Документи:

• Стены Иерихона. Лабиринт [Текст] : романы : пер. с пол. / [предисл. С. Бэлзы ; худож. В. Г. Алексеев]. — М. : Радуга, 1985. — 480 с.
• Стихи и рассказы [Текст] : пер. с пол. : для сред. возраста / [сост. Е. Живовой ; вступ. ст. Я. Немчинского] ; худож. Д. Дубинский. — М. : Детгиз, 1950. — 142 с.
• Стихотворения. Поэмы [Текст] : пер. с пол. / [вступ. ст., сост., примеч. Б. Стахеева ; худож. Е. Трофимов]. — М. : Худож. лит., 1979. — 350 с.
• Стихотворения. Поэмы [Текст] : пер. с пол. / [вступ. ст., сост., примеч. Б. Стахеева ; худож. Ф. Константинов]. — М. : Худож. лит., 1968. — 742 с.
• Стихотворения [Текст] : пер. с пол. / [сост. М. Поляков ; предисл. Я. Ивашкевич ; коммент. Б. Стахеев ; худож. Г. Масляненко]. — М. : Худож. лит., 1972. — 176 с.
• Сын Валендора [Текст] : роман / [пер. с пол. М. Васильева, Л. Волгина ; послесл. М. Игнатова ; худож. В. Лосев]. — М. : Радуга, 1985. — 320 с.
• Таинственное путешествие Томека [Текст] : роман / [пер. с пол. Е. К. Шпак ; худож. Ю. Марек]. — Катовице : Slask, 1971. — 312 c.
• Там, де козам роги правлять... [Текст] : повість / пер. з пол. О. Федосенко ; [худож. І. Гаврилюк]. — Київ : Молодь, 1974. — 328 с.
• Танець яструба [Текст] : повісті / пер. з пол. В. Неділька ; [післямова В. Вєдіної ; худож. С. А. Гета]. — Київ : Рад. письменник, 1974. — 240 с.
• Твори в 2-х томах [Текст]. Земля в ярмі. Райдуга. Просто любов / В. Василевська. — К. : Держлітвидав України, 1951. — 419 с.
• Твори в 2-х томах [Текст]. Пісня над водами : роман на 2 частини / В. Василевська. — К. : Держлітвидав України, 1951. — 429 с.
• Твори [Текст]. Автобіографія. Обличчя дня : повість. Вітчизна : роман : в 8-и томах / В. Василевська. — К. : Дніпро, 1966. — 491 с.
• Твори [Текст]. Земля в ярмі : роман. В тяжкій боротьбі : повість. Бартош Гловацький : п’єса на 2 акти : в 8-и томах / В. Василевська. — К. : Дніпро, 1966. — 440 с.
• Твори [Текст]. Коли запалає світло : роман. Оповідання : в 8-и томах / В. Василевська. — К. : Дніпро, 1966. — 513 с.
• Твори [Текст]. Лялька : роман : в 5 т. / пер. з пол. С. Ковганюка ; [комент. С. Левінської ; худож. П. Т. Вишняк]. — Київ : Дніпро, 1979. — 400 с.
• Твори [Текст]. Нариси. Статті : в 8-и томах / В. Василевська. — К. : Дніпро, 1966. — 383 с.
• Твори [Текст]. Пісня над водами : трилогія : в 8-и томах / В. Василевська. — К. : Дніпро, 1966. — 514 с.
• Твори [Текст]. Повісті. Оповідання : в 5 т. : пер. з пол. / [комент. С. Левінської ; худож. П. Т. Вишняк]. — Київ : Дніпро, 1978. — 496 с.
• Твори [Текст]. Повісті. Оповідання : в 5 т. / пер. з пол.; [упоряд., вступ. ст. Г. Вереса ; комент. С. Левінської ; худож. П. Вишняк]. — Київ : Дніпро, 1978. — 464 с.
• Твори [Текст]. Повісті та оповідання для дітей. Село мого дитинства : автобіографічна повість : в 8-и томах / В. Василевська. — К. : Дніпро, 1966. — 347 с.
• Твори [Текст]. Райдуга : повість. Просто любов : повість. Оповідання : в 8-и томах / В. Василевська. — К. : Дніпро, 1966. — 385 с.
• Твори [Текст]. Фараон : роман : в 5 т. / пер. з пол. М. Пригари ; [комент. С. Левінської ; худож. П. Вишняк]. — Київ : Дніпро, 1979. — 653 с.
• Твори [Текст] : поезії, повісті та оповідання : пер. з пол. / [вступ. ст. Д. Павличка ; худож. В. Василенко]. — К. : Дніпро, 1979. — 503 с.
• Темная река [Текст] : роман / пер. с пол. К. Н. Кириллова-Маскова, В. А. Светлова ; [худож. Б. П. Журавский]. — М. : Воениздат, 1977. — 224 с.
• Тишина всегда настораживает [Текст] : роман / [пер. с пол. И. Холодовой ; предисл. А. Пиотровской ; худож. А. И. Ременник]. — М. : Прогресс, 1978. — 199 с.
• Томек на тропе войны [Текст] : роман / [пер. с пол. Е. К. Шпак ; худож. Ю. Марек]. — Изд. 2-е. — Катовице : Slask, 1974. — 288 с.
• Томек у истоков Амазонки [Текст] : роман / [пер. с пол. Е. К. Шпак ; худож. Ю. Марек]. — Изд. 2-е. — Катовице : Slask, 1980. — 335 с.
• Тост. Тают снега / Р. Братны. Останови часы в одиннадцать / Б. Навроцкая. Трость с секретом / З. Ненацкий [Текст] : романы, повести : пер. с пол. / [худож. Г. Ю. Корнышев]. — М. : Орбита, 1989. — 368 с.
• Трагическая колыбельная песня [Текст] : повесть, рассказы ; пер. с польск. / Е. Гжимковский. — М. : Воениздат, 1986. — 256 с.
• Трагическая колыбельная песня [Текст] : повесть, рассказы / пер. с пол. В. И. Воронкова ; [худож. А. И. Сухоруков]. — М. : Воениздат, 1986. — 256 с.
• У дружньому домі [Текст] : пер. з пол. / [упоряд., передм. В. А. Моторного, А. Л. Татаренко ; худож. Б. Р. Пікулицький]. — Львів : Каменяр, 1994. — 191 с.
• Узаконенное убийство. Коронация / В. Болдхид. Клиент / У. Нолан [Текст] : сборник : пер. с англ., пол. / [сост. А. Андрианова ; худож. А. Катин]. — М. : Квант, 1991. — 64 с.
• Утренняя звезда [Текст] : рассказы : пер. с пол. / [сост., вступ. ст. С. Соколова ; худож. В. Данилов]. — Л. : Худож. лит., 1989. — 400 с.
• Фабрика вспупает в строй [Текст] / пер. с польск.: М. Игнатова, Ю. Мирской. — М. : Изд-во иностранной лит-ры, 1950. — 192 с.
• Фабрика вступает в строй... [Текст] : повесть / пер. с пол. М. Игнатова, Ю. Мирской ; предисл. Л. Яковлева ; [худож. Н. Витинг]. — М. : Изд-во иностр. лит., 1950. — 192 с.
• Фараон [Текст] : ист. роман / пер. с пол. Е. Троповского ; [послесл., примеч. И. Кацнельсона ; худож. А. Яковлев]. — М. : Худож. лит., 1986. — 446 с.
• Фараон [Текст] : ист. роман / [пер. с пол. Е. Троповского ; предисл. Е. Цыбенко ; послесл., примеч. И. Кацнельсона ; худож. В. Сытченко]. — Минск : Нар. асвета, 1984. — 670 с.
• Фараон [Текст] : ист. роман / [пер. с пол. Е. Троповского ; предисл. Е. Цыбенко ; послесл., примеч. И. Кацнельсона ; худож. Г. Чеджемов]. — Орджоникидзе : Ир, 1987. — 576 с.
• Фараон [Текст] : ист. роман / [пер. с пол. Е. Троповского ; предисл. Е. Цыбенко ; послесл., примеч. И. Кацнельсона ; худож. О. Гроссе]. — М. : Правда, 1988. — 720 с.
• Фараон [Текст] : ист. роман / пер. с пол. Е. Троповского ; [худож. И. Богдеско]. — Кишинев : Госиздат Молдавии, 1958. — 718 с.
• Фараон [Текст] : іст. роман / [пер. з пол. М. Пригари ; післямова А. Баканова ; худож. П. Вишняк]. — Київ : Вища шк., 1982. — 568 с.
• Фараон [Текст] : іст. роман / пер. з пол. М. Пригари ; [худож. М. Шаншей]. — Київ : Рад. письм., 1953. — 632 с.
• Фараон [Текст] : іст. роман / пер. з пол. М. Пригари ; [худож. М. Шаншей]. — Київ : Рад. письм., 1955. — 632 с.
• Фердидурке [Текст] : роман: пер. з пол. / В. Гомбрович. — К. : Основи, 2002. — 325 с.
• Фронтовые дороги [Текст] : повесть / пер. с пол. В. В. Анисимова, В. А. Глазова, П. К. Костикова ; [худож. В. В. Савченко]. — М. : Воениздат, 1976. — 223 с.
• Хата за селом [Текст] : повість / [пер. з пол. П. Погребної ; післямова В. Вєдіної ; худож. Г. С. Зубковський]. — К. : Дніпро, 1967. — 315 с.
• Хвала и слава [Текст] : пер. с польск. / Я. Ивашкевич. — М. : Худож. лит., 1974. — 558 с.
• Хвала и слава [Текст] : пер. с польск. / Я. Ивашкевич. — М. : Худож. лит., 1974. — 590 с.
• Хвала и слава [Текст] : роман : пер. с пол. / [вступ. ст. Т. Мотылевой ; примеч. Б. Стахеева ; худож. Б. Алимов]. — М. : Худож. лит., 1974. — 590 с.
• Хвала и слава [Текст] : роман : пер. с пол. / [вступ. ст. Т. Мотылевой ; худож. Б. Маркевич]. — М. : Прогресс, 1965. — 509 с.

1    2    3    4    5    6    7    8    9   10