Морська Наталія Омелянівна, старш. викл.
Документи:
- Аналіз шляхів словотворення в галузі інформаційних технологій в англійській мові [Текст] / Л.П. Балацька, Н.О. Морська, Г.Д. Олексів // Проблеми та перспективи розвитку економіки і підприємництва та комп'ютерних технологій в Україні : зб. тез доп. за матеріалами ХІ Наук.-практ. конф., 30 берез. - 4 квіт. 2015 р., Львів / М-во освіти і науки України, Нац. ун-т "Львів. політехніка", Ін-т підприємництва та перспект. технологій. — Львів, 2015. — С. 244-246.
- Англійська мова [Текст] : практикум для підгот. та виконання самост. робіт для студентів дистанц. навчання II курсу усіх спец.: навч. посіб. / М-во освіти і науки України, Нац. ун-т "Львів. політехніка". — Львів : Вид-во Нац. ун-ту "Львів. політехніка", 2010. — 168 с.
- Віртуальне навчальне середовище як один з додаткових засобів при вивченні іноземної мови [Текст] / Любов Балацька, Наталія Морська, Галина Олексів // Актуальні проблеми вищої професійної освіти : матеріали ІІ Міжнар. наук.-практ. конф., 20 берез. 2014 р. / М-во освіти і науки України, Нац. авіац. ун-т, Академ. співт-во Михаїла Балудянського (Словакія), Вища Лінгвіст. Шк. (Польща), Грузин. авіац. ун-т (Грузія), Кемеров. держ. ун-т (Росія), Нац. дослідн. Томс. політехн. ун-т (Росія). — Київ, 2014. — С. 17-18.
- Діалог - один з видів комунікативного вичення іноземної мови [Текст] / Н.О. Морська // Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація : матеріали VII Всеукр. наук. конф. [5 лют. 2008 р., Харків] / Харк. нац. ун-т ім. В.Н. Каразіна, ф-т інозем. мов. — Х., 2008. — С. 199-200.
- До питання індивідуалізації освіти при вивченні іноземної мови за професійним спрямуванням [Текст] / Л. Балацька, Н. Морська, Г. Олексів // Актуальні проблеми вищої професійної освіти : матеріали ІІІ Міжнар. наук.-практ. конф., 19 берез. 2015 р. / М-во освіти і науки України, Нац. авіац. ун-т, Академ. співт-во Михаїла Балудянського (Словакія), Вища Лінгвіст. Шк. (Польща), Грузин. авіац. ун-т (Грузія). — Київ, 2015. — С. 97-98.
- До питання розширення чи звуження інформаційної структури тексту при перекладі [Текст] / Л.П. Балацька, Н.О. Морська, Г.Д. Олексів // Проблеми та перспективи розвитку економіки і підприємництва та комп'ютерних технологій в Україні : зб. тез за матеріалами VІІІ Наук.-техн. конф. наук.-пед. працівників, 26-31 берез. 2012 р., Львів / Нац. ун-т "Львів. політехніка", Ін-т підприємництва та персп. технологій. — Л., 2012. — С. 280-281.
- Досвід підготовки навчальних матеріалів з англійської мови за професійним спрямуванням у віртуальному навчальному середовищі на базі "Moodle" [Текст] / Світлана Голощук, Богдан Калиняк, Наталія Морська // Наукові записки. Серія: Філологічні науки (мовознавство) / Кіровогр. держ. пед. ун-т ім. В. Винниченка. — Кіровоград, 2008. — С. 342-346.
- Іноземна мова за професійним спрямуванням. Мотиваційні аспекти [Текст] / Л.П. Балацька, Н.О. Морська, Г.Д. Олексів // Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація : тези доп. XІ Наук. конф. з міжнар. участю, Харків, 3 лют. 2012 р. / М-во освіти і науки, молоді та спорту України, Харків. нац. ун-т ім. В. Н. Каразіна, Ф-т інозем. мов. — Х., 2012. — С. 21-23.
- Іноземна мова за професійним спрямуванням [Текст] : електрон. навч.-метод. комплекс / уклад.: С. Л. Голощук, Н. О. Морська. — 65,15 КБ. — [2013]. — 65,15 КБ.
- Іноземна мова за фаховим спрямуванням як один із засобів формування фахівця з технічних та природничих дисциплін з цілісним світоглядом [Текст] / Л.П. Балацька, Н.О. Морська, Г.Д. Олексів // Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація : тези доп. XІІ Наук. конф. з міжнар. участю, Харків, 1 лют. 2013 р. / М-во освіти і науки, молоді та спорту України, Харків. нац. ун-т ім. В. Н. Каразіна, Ф-т інозем. мов. — Х., 2013. — С. 18-19.
- Іноземна мова професійного спрямування (англійська мова для дизайнерів) [Текст] : навч. посіб. [для студентів напряму "Дизайн" ВНЗ] / за ред. Н. В. Мукан ; М-во освіти і науки України, Нац. ун-т "Львів. політехніка". — Львів : Вид-во Львів. політехніки, 2014. — 468 с. + CD.
- Іноземна мова професійного спрямування [Текст] : електрон. навч.-метод. комплекс / уклад.: С. Л. Голощук, Н. О. Морська. — 95,48 КБ. — [2013]. — 95,48 КБ.
- Методологічні засади процесу індивідуалізації в контексті дистанційного навчання [Текст] / Богдан Калиняк, Наталія Морська // Наукові записки. Серія: філологічні науки (мовознавство) : [зб. наук. пр.] / М-во освіти і науки України, Кіровогр. держ. пед. ун-т ім. В. Винниченка. — Кіровоград : Лисенко В. Ф., 2015. — С. 442-447.
- Міжкультурна освіта як модель глобального мультикультуралізму [Текст] / Л.П. Балацька, Н.О. Морська, Г.Д. Олексів // Проблеми та перспективи розвитку економіки і підприємництва та комп'ютерних технологій в Україні : зб. тез доп. за матеріалами IX Наук.-практ. конф., 15-20 квіт. 2013 р., присвяч. 15-річчю Ін-ту / М-во освіти і науки, молоді та спорту України, Нац. ун-т "Львів. політехніка", Ін-т підприємництва та перспект. технологій. — Львів, 2013. — С. 356-359.
- Наукові терміни як один з засобів формування фахівця з цілісним світоглядом при вивченні іноземної мови за професійним спрямуванням [Текст] / Богдан Калиняк, Наталія Морська // Наукові записки. Серія: Філологічні науки (мовознавство) / Кіровогр. держ. пед. ун-т ім. В. Винниченка. — Кіровоград, 2008. — С. 299-302.
- Науково-технічний переклад у курсі іноземної мови в технічному ВУЗі [Текст] / Н. Головко, Н. Морська // Іноземномовна комунікація: здобутки та перспективи : тези доп. Другої міжнар. наук. конф., 24-25 квіт. 2008 р., Тернопіль / Терноп. нац. екон. ун-т. — Т., 2008. — С. 247-248.
- О. Веселовський та деякі питання генези "Пісні про Ролана" [Текст] / Ю.О. Домбровський, Н.О. Морська // Сучасні дослідження з іноземної філології : зб. наук. пр. — Ужгород : ТОВ"Папірус-Ф", 2009. — С. 492-496.
- Організація групової роботи у великих студентських аудиторіях [Текст] / Л.П. Балацька, О.П. Гілета, Н.О. Морська // Вісник Державного університету "Львівська політехніка". Проблеми лінгвістики науково-технічного і художнього тексту та питання лінгвометодики : [зб. наук. пр.] / [редкол.: В. В. Задорожний (відп. ред.) та ін.]. — Львів : Вид-во Держ. ун-ту "Львів. політехніка", 2000. — С. 10–12.
- Прагматичні аспекти реалізації аргументації у мовленнєвому акті прохання [Текст] / Світлана Голощук, Наталя Морська // Дискурсні стратегії лінгвістики ХХІ століття : зб. матеріалів міжнар. наук.-практ. конф., присвяч. пам'яті АН ВШ України, д-ра філол. наук, проф. К. Я. Кусько, Львів, 24-25 листоп. 2011 р. / Львів. нац. ун-т ім. І. Франка, Ф-т інозем. мов, Каф. інозем. мов для гуманіт. ф-тів, Регіон. семінар з дискурсознавства та текстолінгвістики. — Л., 2011. — С. 14-15.
- Реалізація егоцентричного спонукання у мовленнєвих актах прохання/благання [Текст] / Світлана Голощук, Наталія Морська // Лінгвістичні проблеми та інноваційні підходи до викладання чужоземних мов у вищих навчальних закладах : матеріали V Міжнар. наук.-практ. конф. / Львів. держ. ун-т безпеки життєдіяльності, Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Київ. нац. лінгв. ун-т, Ін-т пед. освіти і освіти дорослих Нац. акад. пед. наук України, Szkola glowna sluzby pozarniczej. — Л., 2012. — С. 44.
- Самостійне опрацювання фахової іноземної літератури як складова науково-дослідної роботи магістрів [Текст] / Л.П. Балацька, Н.О. Морська, Г.Д. Олексів // Проблеми та перспективи розвитку економіки і підприємництва та комп'ютерних технологій в Україні : зб. тез доп. за матеріалами IX Наук.-практ. конф., 15-20 квіт. 2013 р., присвяч. 15-річчю Ін-ту / М-во освіти і науки, молоді та спорту України, Нац. ун-т "Львів. політехніка", Ін-т підприємництва та перспект. технологій. — Львів, 2013. — С. 461-464.
- Addendum додаток до "Getting on in English" (Intermediate) [Текст] / Нац. ун-т "Львів. політехніка" ; [уклад.: Л. П. Балацька, М. Б. Бусько, І. М. Вислободська, О. Л. Гасько, Ю. В. Закаулова, Л. В. Ільницька, С. Ф. Кравець, Н. О. Морська, Г. Д. Олексів, І. Я. Пастирська]. — Л. : Вид-во Нац. ун-ту "Львів. політехніка", 2008. — 36 c.
- Getting on in English (intermediate) [Текст] = Спілкуємося англійською мовою (середній рівень) : підруч. для студентів ВНЗ, учнів ст. кл. загальноосвіт. шк. та гімназій / [за ред. І. Байбакової, О. Гасько, М. Федоришина] ; М-во освіти і науки України. — 2-ге вид. (апроб. і відкорект.). — Львів : Растр-7, 2007. — 236 с.
- Getting on in English (intermediate) [Текст] = Спілкуємося англійською мовою (середній рівень) : підруч. для студентів ВНЗ / [за ред. І. Байбакової, О. Гасько, М. Федоришина]. — 5-те вид. (доповн.). — Львів : Растр-7, 2012. — 294 с.
- Getting on in English (intermediate) [Текст] = Спілкуємося англійською мовою (середній рівень) : підруч. для студентів ВНЗ / [за ред. І. М. Байбакової, О. Гасько, М. Федоришина]. — 3-тє вид., (відредаг. і доповн.). — Львів : Бескид Біт, 2008. — 252 с.
- Getting on in English. Upper-Intermediate. Спілкуємось англійською мовою. Вищий рівень [Текст] : sociology, social work, culture, energetics, control systems, mechanical technology transport, architecture, geodesy : підруч. для студентів ВНЗ / М-во освіти і науки України ; [за ред.: І. М. Байбакової, О. Л. Гасько, М. С. Федоришина]. — 2-ге вид., доповн. — Львів : Растр-7, 2012. — 226 с.
- Getting on in English. Upper-Intermediate. Спілкуємось англійською мовою. Вищий рівень [Текст] : technical translation, mathematics, electronics radioengineering telecommunications, computing automation metrology, chemistry, civil engineering water supply : підруч. для студентів ВНЗ / М-во освіти і науки України ; [за ред.: І. М. Байбакової, О. Л. Гасько, М. С. Федоришина]. — 2-ге вид., доповн. — Львів : Растр-7, 2012. — 182 с.
- Getting on in English. Upper-Intermediate. Спілкуємось англійською мовою. Вищий рівень [Текст] : technical translation, mathematics, tlectronics radioengineering telecommunications, computing automation metrology, chemistry, civil engineering water supply : підруч. для студ. вищ. навч. закл. / М-во освіти і науки України ; [за ред.: І. М. Байбакової, О. Л. Гасько, М. С. Федоришина]. — Л. : Растр-7, 2009. — 172 с.
- Getting on in English. Upper-Intermediate: sociology, social work, culture, energetics, control systems, mechanical technology transport, architecture, geodesy [Текст] = [Спілкуємось англійською мовою. Вищий рівень] : підруч. для студентів ВНЗ / [за ред.: І. М. Байбакової, О. Л. Гасько, М. С. Федоришина] ; М-во освіти і науки України. — Львів : Растр-7, 2009. — 216 с.
- Professional ethics. Професійна етика [Текст] : практ. завдання з розв. навичок усн. мовлення англ. мовою для студ. усіх спец. / Нац. ун-т "Львів. політехніка"; уклад: Н. М. Водарська, І.М. Байбакова, О.В. Барабаш, М.Б. Бусько, С.В. Василик, В.В. Вдовін, О.Л. Гасько, Н.П. Головко, М.І. Запотічна, Ільницька, Н.М. Ільчишин, І.М. Ключковська, С.Ф. Кравець, Л.В. Лінник. — Л. : Вид-во Нац. ун-ту "Львів. політехніка", 2006. — 44 с.
- Readings in foundry [Текст] : навч.-метод. посіб. з розвитку інтегр. навичок читання та мовлення англ. мовою у галузі ливар. вир-ва для студентів ОКР "Бакалавр" / М-во освіти і науки України, Нац. ун-т "Львів. політехніка" ; [уклад.: М. І. Гавран, Н. О. Морська, Г. Д. Олексів]. — Львів, 2015. — 38 с.
- Readings in mechanical technology and transport [Текст] : практикум з розв. інтегр. навичок мовлення англ. мовою в галузі механіки та трансп. для студ., магістрів та аспірантів / Нац. ун-т "Львів. політехніка" ; уклад.: Н. О. Морська, Г. Д. Олексів. — Л. : Вид-во Нац. ун-ту "Львів. політехніка", 2008. — 81 c.
|