Джура Марія Зенонівна, викл.
Документи:
- Вивчаймо українську мову! [Текст] = Let's learn Ukrainian! : навч. посіб. / Нац. ун-т "Львів. політехніка", Міжнар. ін-т освіти, культури та зв'язків з діаспорою. — Л. : Піраміда, 2007. — 212 с.
- Вихід у світ "Українсько-латинсько-англійського медичного енциклопедичного словника" [Текст] / Марія Джура, Роксолана-Юстина Перхач // Проблеми української термінології СловоСвіт 2016 : зб. наук. пр. учасників 14-ої міжнар. наук. конф., 29 верес. - 1 жовт. 2016 р., Львів / Техн. ком. стандартизації наук.-техн. термінології М-ва екон. розвитку і торгівлі та М-ва освіти і науки України. — Львів : Вид-во Львів. політехніки, 2016. — С. 21-23.
- Збірник тестових завдань з англійської мови за професійним спрямуванням [Текст] : навч. посіб. для вступників до Нац. ун-ту "Львів. політехніка" на рівень магістра : у 2 ч. / М-во освіти і науки, молоді та спорту України, Нац. ун-т "Львів. політехніка" ; уклад.: І. М. Байбакова, О. Л. Гасько, М. З. Джура, В. А. Дмитрук, Л.В. Дуда, Г. І. Залуцька, І. В. Зінчук, О. М. Камінська, І. Я. Пастирська, Л. Б. Столярчук. — Л. : Вид-во Львів. політехніки, 2011. — 192 с.
- Збірник тестових завдань з англійської мови за професійним спрямуванням [Текст] : навч. посіб. для вступників до Нац. ун-ту "Львів. політехніка" на рівень магістра : у 2 ч. / М-во освіти і науки, молоді та спорту України, Нац. ун-т "Львів. політехніка", Центр тестування та діагностики знань ; [уклад.: І. М. Байбакова, О. Л. Гасько, М. З. Джура [та ін.] ; за заг. ред. Ю. Я. Бобала, З. Г. Піха]. — Львів : Вид-во Львів. політехніки, 2011. — 256 с.
- Збірник тестових завдань з англійської мови за професійним спрямуванням [Текст] : навч. посіб. для вступників до Нац. ун-ту "Львів. політехніка" на рівень магістра / М-во освіти і науки, молоді та спорту України, Нац. ун-т "Львів. політехніка", Центр тестування та діагностики знань ; [уклад.: І. М. Байбакова, О. Л. Гасько, М. З. Джура [та ін.] ; за заг. ред. Ю. Я. Бобала, З. Г. Піха]. — 2-ге вид., перероб. і доповн. — Л. : Вид-во Львів. політехніки, 2012. — 440 с.
- Збірник тестових завдань з англійської мови за професійним спрямуванням [Текст] : навч. посіб. для вступників до Нац. ун-ту "Львів. політехніка" на рівень магістра / М-во освіти і науки України, Нац. ун-т "Львів. політехніка", Центр тестування та діагностики знань ; [уклад.: І. М. Байбакова, О. Л. Гасько, М. З. Джура [та ін.] ; за заг. ред. Ю. Я. Бобала, З. Г. Піха. — 3-тє вид., переробл. і доповн. — Львів : Вид-во Львів. політехніки, 2015. — 440 с.
- Зіставний аналіз українських та французьких дієслівних префіксів у викладанні української мови франкомовним студентам [Текст] / Марія Джура // Теорія і практика викладання української мови як іноземної : [зб. наук. пр.] / Львів.нац. ун-т ім. І. Франка. — Вип. 3. — Л. : Вид. центр ЛНУ ім. І. Франка, 2008. — С. 257-261.
- Кінцеві грецько-латинські терміноелементи в "Українсько-латинсько-англійському енциклопедичному медичному словнику" [Текст] / Любов Петрух, Ірина Головко, Марія Джура, Роксолана Перхач // Проблеми української термінології СловоСвіт 2010 : зб. наук. пр. учасників 9-ї міжнар. наук. конф., 1-2 жовт. 2010 р., Львів / Техн. ком. стандартизації наук.-техн. термінології Держспоживстандарту та М-ва освіти і науки України ; [редкол.: Л. Полюга ( відп. ред.) та ін.]. — Львів : Вид-во Львів. політехніки, 2010. — С. 66-71.
- Про наголос і закінчення у медичних термінах в українсько-латинсько-англійському медичному енциклопедичному словнику (УЛАМЕС) [Текст] / Любов Петрух, Ірина Головко, Марія Джура, Роксолана Перхач // Проблеми української термінології СловоСвіт 2010 : зб. наук. пр. учасників 9-ї міжнар. наук. конф., 1-2 жовт. 2010 р., Львів / Техн. ком. стандартизації наук.-техн. термінології Держспоживстандарту та М-ва освіти і науки України ; [редкол.: Л. Полюга ( відп. ред.) та ін.]. — Львів : Вид-во Львів. політехніки, 2010. — С. 71-73.
- Слово про Галина Мартирія Андрійовича та його словники [Текст] / Марія Джура // Науковий вісник. Філологічні науки / Волин. нац. ун-т ім. Л. Українки. — Луцьк : РВВ "Вежа", 2008. — С. 272-277.
- Терміноелемент ген і його похідні в українсько-латинсько-англійському медичному енциклопедичному словнику (УЛАМЕС) [Текст] / Любов Петрух, Марія Джура, Роксолана Перхач // Проблеми української термінології СловоСвіт 2010 : зб. наук. пр. учасників 9-ї міжнар. наук. конф., 1-2 жовт. 2010 р., Львів / Техн. ком. стандартизації наук.-техн. термінології Держспоживстандарту та М-ва освіти і науки України ; [редкол.: Л. Полюга ( відп. ред.) та ін.]. — Львів : Вид-во Львів. політехніки, 2010. — С. 74-79.
- Getting on in English. Upper-Intermediate. Спілкуємось англійською мовою. Вищий рівень [Текст] : sociology, social work, culture, energetics, control systems, mechanical technology transport, architecture, geodesy : підруч. для студентів ВНЗ / М-во освіти і науки України ; [за ред.: І. М. Байбакової, О. Л. Гасько, М. С. Федоришина]. — 2-ге вид., доповн. — Львів : Растр-7, 2012. — 226 с.
- Getting on in English. Upper-Intermediate. Спілкуємось англійською мовою. Вищий рівень [Текст] : technical translation, mathematics, electronics radioengineering telecommunications, computing automation metrology, chemistry, civil engineering water supply : підруч. для студентів ВНЗ / М-во освіти і науки України ; [за ред.: І. М. Байбакової, О. Л. Гасько, М. С. Федоришина]. — 2-ге вид., доповн. — Львів : Растр-7, 2012. — 182 с.
- Getting on in English. Upper-Intermediate. Спілкуємось англійською мовою. Вищий рівень [Текст] : technical translation, mathematics, tlectronics radioengineering telecommunications, computing automation metrology, chemistry, civil engineering water supply : підруч. для студ. вищ. навч. закл. / М-во освіти і науки України ; [за ред.: І. М. Байбакової, О. Л. Гасько, М. С. Федоришина]. — Л. : Растр-7, 2009. — 172 с.
- Getting on in English. Upper-Intermediate: sociology, social work, culture, energetics, control systems, mechanical technology transport, architecture, geodesy [Текст] = [Спілкуємось англійською мовою. Вищий рівень] : підруч. для студентів ВНЗ / [за ред.: І. М. Байбакової, О. Л. Гасько, М. С. Федоришина] ; М-во освіти і науки України. — Львів : Растр-7, 2009. — 216 с.
|
