Бельгійська література французькою мовою
Підтеми:
Документи:
- Вибране [Текст] : Е.Верхарн; / пер. з франц. М.Терещенка. — К. : Дніпро, 1966. — 220 с.
- Вибране [Текст] / пер. з фран. М. Терещенка. — К. : Дніпро, 1966. — 220 с.
- Вибрані поезії [Текст] / пер. з франц. М.Терещенка. — К. : Держлітвидав України, 1946. — 136 с.
- Легенда про героїчні, веселі і славетні пригоди Уленшпігеля і Ламме Гудзака у Фландрії та інших країнах [Текст] / [пер. з фр. Є. М. Єгорової ; післямова І. Лілєєвої ; худож. Є. А. Кібрик]. — Київ : Молодь, 1972. — 444 с.
- Легенда про героїчні, веселі і славетні пригоди Уленшпігеля і Ламме Гудзака у Фландрії та інших країнах [Текст] / [пер. з фр. С. Сакидона ; передм. Р. Роллана ; післямова В. Пащенка ; прим. В. Скуратівського ; худож. О. В. Бичко]. — Київ : Вища шк., 1984. — 480 с.
- Легенда про героїчні, веселі і славетні пригоди Уленшпігеля і Ламме Гудзака у Фландрії та інших країнах [Текст] / пер. з фр. С. Сакидона ; [передм. Р. Роллана ; післямова, прим. В. Пащенка ; худож. В. С. Мітченко]. — К. : Дніпро, 1987. — 493 с.
- Легенда про героїчні, веселі і славетні пригоди Уленшпігеля і Ламме Гудзака у Фландрії та інших країнах [Текст] / пер. з фр. С. Сакидона ; худож. С. Г. Якутович ; [післямова, прим. В. І. Пащенка]. — К. : Дніпро, 1991. — 365 с.
- Легенда про Уленшпігеля і Ламме Гудзака, про їхні героїчні, веселі і славетні пригоди у Фландрії та інших країнах [Текст] : роман : для серед. та ст. шк. віку / [пер. з фр., післямова Н. Гордієнко-Андріанової ; худож. Л. Голембовська]. — Київ : Веселка, 1979. — 248 с.
- Проїздом у Києві [Текст] : повість / Марсель Тірі ; з франц. пер. Д. Чистяк // Всесвіт : незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. — К., 2015. — №9-10. — С.53-104.
- Стихотворения. Зори [Текст] : пер. с франц. / Е. Верхарн. — М. : Худож. лит., 1972. — 220 с.
|
