Грецька література
Підтеми:
Документи:
- Апология, или Речь в защиту самого себя от обвинения в магию. Метаморфозы в ХІ книгах. Флориды [Текст] / АН СССР ; пер. М. А. Кузьмина, И. С. Маркиша. — 2-е изд. — М. : Изд-во АН СССР, 1956. — 434 с.
- Армяне. Путешествие в их страну и историю [Текст] / пер. с греч. Н. Подземской ; [худож. Ю. Боярский]. — М. : Сов. писатель, 1990. — 208 с.
- Библиотека всемирной литературы [Текст]. Гомер. Илиада. Одиссея. — М., 1967. — 766 с.
- В первых рядах борцов за свободу [Текст] : роман / [пер. с греч. М. Евдокимовой, И. Толстиковой ; предисл. К. Шеменкова ; худож. А. Платонов]. — М. : Радуга, 1988. — 272 с.
- В первых рядах: очерки о коммунистах Франции [Текст] / пер. с фр. А. В. Игнатова, М. А. Макаровской, И. И. Солодовщиковой. — М. : Политиздат, 1985. — 207 с.
- Геракл и мы [Текст] : совр. греч. поэзия : пер. с новогреч. / [предисл. Я. Рицоса ; худож. А. С. Зайцев]. — М. : Радуга, 1983. — 408 с.
- Годы испытаний [Текст] : сборник : пер. с греч. / [предисл. М. Томашевской ; худож. А. Сёма]. — М. : Радуга, 1986. — 268 с.
- Горы [Текст] : [роман] / [пер. с греч. С. Ильинской ; предисл. Б. Полевого ; худож. В. Масленников]. — М. : Мол. гвардия, 1967. — 223 с.
- Дневник Пенелопы (1193 до н.э. - ?) [Текст] / пер. с греч. Т. Кокуриной, М. Трандоса ; предисл. и коммент. В. Соколюка. — М. : Известия, 1983. — 128 с.
- Дневник Пенелопы (1193 до н. э. - ?) [Текст] : повесть / пер. с греч. Т. Кокуриной, М. Трандаса ; предисл., коммент. В. Соколюка ; [худож. В. Бисенгалиев]. — М. : Известия, 1983. — 128 с.
- Дорога теряется в лесу [Текст]. Мальчик считает звезды : дилогия / пер. с новогреч. А. Сенкевича ; ред. К. Бучинская ; [худож. Д. Громан]. — М. : Изд-во иностр. лит., 1960. — 184 с.
- Женщиа-папа (Папесса Иоанна). Жизнь и деятельность Балтазара Коссы (Папа Иоанн ХХІІІ) / А. Парадисис [Текст] : повесть, роман / [пер. с греч. П. Мисаилиди, А. Сенкевича ; послесл. Д. М. Матяса ; худож. А. К. Шеверов]. — Минск : Беларусь, 1991. — 333 с.
- Жизнь в могиле [Текст] : роман / [пер. с новогреч. Г. Лазаревой, Л. Тюриной ; предисл. А. Белецкого ; худож. В. Н. Вакидин]. — М. : Изд-во иностр. лит., 1961. — 272 с.
- Жизнь и деятельность Балтазара Коссы. Папа Иоанн ХХІІІ [Текст] : [биограф. роман] / [пер с греч. А. Сенкевича ; послесл. М. Возчикова ; худож. Н. Р. Козлов]. — Минск : Беларусь, 1980. — 224 с.
- Життя в могилі [Текст] : роман / пер. з новогрец. О. Пономаріва ; [передм. А. Білецького ; худож. В. А. Радько]. — Київ : Дніпро, 1991. — 302 с.
- Забой номер семь [Текст] : роман / пер. с новогреч. Н. Подземской, П. Антвоса ; [худож. А. И. Яралов]. — М. : Сов. писатель, 1978. — 320 с.
- Закопченное небо [Текст] : роман / пер. с новогреч. Н. Подземской ; [послесл. А. Козловской ; худож. М. Клячко]. — М. : Сов. писатель, 1982. — 296 с.
- История античной литературы [Текст] : учеб. для филолог. фак. ун-тов и пед. ин-тов / Иосиф Тронский. — 2-е изд. — Л. : Учпедгиз, 1951. — 508 с.
- Капітан Міхаліс (Свобода або смерть!) [Текст] : роман / [пер. з новогрец. І. Гречанівського, В. Мочос, Я. Мочос ; післямова А. Білецького ; худож. І. В. Коптілов]. — Київ : Дніпро, 1975. — 443 с.
- Комедії [Текст] / пер. з старогрецької. — К. : Дніпро, 1980. — 508 с.
- Комедії [Текст] / пер. з старогрецької. — Х. : Фоліо, 2002. — 512 с.
- Концтабір Хайдарі [Текст] : повість / [пер. з новогрец. Я. Мочоса, І. Гречанівського ; худож. Н. Д. Чичко]. — Київ : Молодь, 1981. — 197 с.
- Кошмары и мечты [Текст] : роман / [пер. с греч. Н. Подземской ; предисл. В. Соколюка ; худож. Л. Копечева]. — М. : Радуга, 1985. — 224 с.
- Кумедні й лихі пригоди Алексіса Зорбаса [Текст] : роман / пер. з новогрец. А. Чердаклі ; [передм. Т. М. Чернишової ; худож. В. С. Войтович]. — К. : Дніпро, 1989. — 358 с.
- Левкиппа и Клитофонт. Лонг. Дафнис и Хлоя. Петроний. Сатирикон. Апулей. Метаморфозы или Золотой осел [Текст] : Пер. с древнегреч. и латин / Татий Ахилл. — М. : Худож. лит., 1969. — 591с.
- Міфи давньої Греції [Текст] : для середнього та старшого шкільного віку / Катерина Гловацька. — К. : Веселка, 1991. — 264 с.
- На земле Афродиты [Текст] : повести и рассказы писателей Кипра : пер. с греч. / [сост., предисл. В. Соколюка ; худож. В. Алексеев]. — М. : Радуга, 1989. — 368 с.
- Ночи и рассветы [Текст] : дилогия / пер. с греч. С. Ильинской ; [худож. А. И. Яралов]. — М. : Сов. писатель, 1978. — 544 с.
- Ночи и рассветы [Текст] : дилогия / пер. с греч. С. Ильинской ; [худож. М. Лохманова]. — М. : Сов. писатель, 1985. — 512 с.
- Ночи и рассветы [Текст] / пер. с греч. С. Ильинской. — М. : Сов. писатель, 1985. — 512 с.
- Одиссея [Текст] / пер. с древнегр. В. Жуковского ; [предисл. А. Нейхардт ; примеч., словарь С. Ошерова ; худож. Д. Бисти]. — М. : Правда, 1984. — 320 с.
- Подпольщик [Текст] : роман / [пер. с новогреч. Н. Подземской ; худож. А. Ф. Таран]. — М. : Прогресс, 1977. — 286 с.
- Сигнал небезпеки [Текст] : повість, оповідання / [пер. з новогрец. Т. Чернишової, О. Пономаріва, А. Чердаклі ; упоряд. Т. Чернишова ; худож. О. П. Мороз]. — Київ : Молодь, 1983. — 192 с.
- Сонцепоклонство чи Християнство? Віра в Сонце (Гора/Хора) чи Осіріса - Ісуса? Розвідки у галузі прадавньої української історії [Текст] / [голов. ред. Т. А. Хуторна ; худож. С. І. Лукьяненко]. — Київ : ФОП СтебелякО.М., 2016. — 144 с.
- Сцены из жизни Максима Грека [Текст] : роман ; пер. с новогреч. / Мицос Александропулос. — М. : Худож. лит-ра, 1980. — 335 с.
- Сцены из жизни Максима Грека [Текст] : роман / пер. с греч. С. Ильинской и Н. Подземской ; [послесл. Б. Фонкина ; примеч. Н. Чистяковой]. — М. : Худож. лит., 1980. — 335 с.
- Сцены из жизни Максима Грека [Текст] : роман / пер. с греч. С. Ильинской, Н. Подземской. — М. : Сов. писатель, 1983. — 320 с.
- Третья женская школа [Текст] : повесть, рассказы / пер. с греч. Н. Подземской ; [вступ. ст. С. Ильинской ; худож. Г. Федоров]. — М. : Сов. Россия, 1983. — 160 с.
- Третья женская школа [Текст] : повесть ; рассказы / пер. с греч. Н. Подземской. — М. : Сов. Россия, 1983. — 160 с.
- Тучи сгущаются... Мальчик считает звезды [Текст] : [дилогия] / пер. с новогреч. А. Сенкевича ; ред. К. Бучинская ; [послесл. П. Антеоса ; худож. Д. Громан]. — М. : Изд-во иностр. лит., 1959. — 320 с.
- У Кноському палаці. Александр Македонський [Текст] : романи : для серед. шк. віку / пер. з новогрец. В. Степаненка, Т. Чернишової ; худож. В. Скубира ; [передм. А. Білецького]. — К. : Веселка, 1986. — 445 с.
- Футболка номер дев'ять [Текст] : роман / пер. з новогрец. Т. Чернишової ; [худож. В. Ф. Яворський]. — Київ : Дніпро, 1990. — 286 с.
- Христа распинают вновь [Текст] : роман / пер. з новогреч. Я. Мочоса, И. Поступальского ; [вступ. ст. Я. Мочоса ; худож. А. Белюкин]. — М. : Гослитиздат, 1962. — 471 с.
- Чудеса происходят вовремя [Текст] : новеллы и рассказы : пер. с греч. / [предисл. Б. Полевой ; худож. К. Александров]. — М. : Сов. писатель, 1981. — 328 с.
- Чудеса происходят вовремя [Текст] : новеллы и рассказы : пер. с греч. / [худож. Г. Шинов]. — М. : Сов. писатель, 1988. — 336 с.
- Чудеса происходят вовремя [Текст] : три новеллы / [пер. с греч. С. Ильинской ; худож. Т. Толстая]. — М. : Прогресс, 1976. — 187 с.
|
