Зведений каталог бібліотек Львова

• Класифікатори та каталоги
• Західнослов'янська література

Польська література

Підтеми:

• Польська художня література
• Теорія польської л-ри. Вивчення польськ. л-ри.

Документи:

• Аварія [Текст] : повість / [пер. з пол. Б. М. Гавришківа ; худож. В. К. Пінігін]. — Л. : Каменяр, 1981. — 175 с.
• Агнешка дочь "Колумба". Современный сонник / Т. Конвицкий [Текст] : романы : пер. с пол. / [вступ. ст. Б. Стахеева ; худож. В. Медведев]. — М. : Прогресс, 1973. — 698 с.
• Алхимия слова. Олимпийский диск [Текст] : романы : пер. с пол. / [предисл. С. Бэлзы ; коммент. В. Британишского ; худож. И. Борисова]. — М. : Прогресс, 1982. — 528 с.
• Алхимия слова [Текст] : романы : пер. с пол. / [предисл. С. Бэлзы ; коммент. В. Британишского ; худож. П. Сацкий]. — М. : Правда, 1990. — 656 с.
• Алхімія слова [Текст] / пер. з пол. Ю. Попсуєнка. — К. : Дніпро, 1991. — 374 с.
• Анелька [Текст] : повість : для серед. і ст. шк. віку / пер. з пол. Ю. Г. Попсуєнка ; худож. Є. Котляр. — Київ : Веселка, 1982. — 207 с.
• Антология [Текст] : рассказы, повесть : пер. с болг., венг., исп., пол., чеш., кит. / [сост. Ю. Медведева ; худож. Е. Галинский]. — М. : Мол. гвардия, 1972. — 272 с.
• Аферист. Раздел [Текст] : романы / пер. с пол. Р. Белло ; [предисл. О. Смирновой ; примеч. О. Морозовой ; худож. В. Губарев]. — М. : Худож. лит., 1979. — 397 с.
• Баллада о Чертике [Текст] : рассказы : пер. с пол. / сост. И. Колташевой ; предисл. К. Старосельской ; [худож. С. Тюрин]. — М. : Известия, 1988. — 192 с.
• Баллада о Янушеке [Текст] : роман / пер. с пол. Э. Гессен ; [предисл. Б. Стахеева ; худож. А. С. Зайцев]. — М. : Радуга, 1989. — 302 с.
• Баллады [Текст] : пер. с пол. / [под ред. М. Ф. Рыльского]. — М. : Гослитиздат, 1955. — 103 с.
• Без догмата [Текст] : роман, рассказы : пер. с пол. / [сост. Н. Подольской ; вступ. ст. Б. Стахеева ; худож. Б. П. Пашков]. — М. : Правда, 1989. — 640 с.
• Без догмата [Текст] : роман / пер. з пол. О. Лєнік ; [передм. В. Вєдіної]. — Київ : Дніпро, 1986. — 384 с.
• Бездомні [Текст] : роман / пер. з пол. М. Пригари ; [передм. В. Вєдіна ; худож. О. Хвостов-Хвостенко]. — К. : Держлітвидав, 1954. — 352 с.
• Бездомные [Текст] : роман / [пер. с пол. М. Н. Троповской ; предисл. А. Дирингерова ; худож. А. Гончаров]. — М. : Гослитиздат, 1949. — 347 с.
• Белый Ягуар - вождь араваков [Текст] : романы / [пер. с пол. и послесл. В. Киселева ; худож. В. Я. Мирошниченко]. — М. : Пресса, 1992. — 560 с.
• Беньовський. Кримські пригоди [Текст] : Фрагменти поеми / Юліуш Словацький. — Сімферополь : Таврія, 1984. — 160 с.
• Білий Мустанг [Текст] : повісті, легенди : для серед. шк. віку / пер. з пол. та післямова Ю. Стадниченка ; мал. Г. Романова. — Київ : Веселка, 1980. — 360 с.
• Білий Мустанг [Текст] : повісті, легенди : для серед. шк. віку / пер. з пол. та післямова Ю. Стадниченка. — К. : Веселка, 1985. — 333 с.
• Блуждающие огни [Текст] : повесть / пер. с пол. В. А. Светлова ; [худож. А. И. Сухоруков]. — М. : Воениздат, 1984. — 279 с.
• Блукаючі вогні [Текст] : повість / пер. з пол. І. Бречака, Е. Волкової ; [післямова Р. Радишевського ; худож. В. С. Василенко]. — К. : Дніпро, 1980. — 279 с.
• Блукаючі вогні [Текст] : роман / з польськ. пер. І. Бречак, Є. Волкова. — К. : Дніпро, 1980. — 279 с.
• Брати Кошмарик, магістр і я [Текст] : повість : для серед. шк. віку / пер. з пол. О. Лєнік ; худож. Р. Безп'ятов та Г. Філатов. — Київ : Веселка, 1987. — 255 с.
• Брати Кошмарик, магістр і я [Текст] : повість; для серед. шк. в. / пер. з пол. О.Лєнік. — К. : Веселка, 1987. — 255 с.
• Братство по оружию [Текст] : пер. с пол. / [сост. В. А. Хорев и М. В. Игнатов ; предисл. М. В. Игнатов ; худож. В. К. Бисенгалиев]. — М. : Прогресс, 1988. — 352 с.
• Бригада "Грюнвальд" [Текст] : воспоминания / [пер. с пол. Л. Г. Кашкуревича, В. И. Киселева, М. Ф. Гроссмана ; худож. Г. А. Сотеков]. — М. : Воениздат, 1967. — 240 с.
• Бронзовые врата [Текст] : рим. дневник / [пер. с пол. Э. Гессен, Л. Големба, Ю. Мирской ; предисл. Н. Ковальского ; худож. В. И. Колтунов]. — М. : Прогресс, 1964. — 519 с.
• Брюль [Текст] : роман / пер. с пол. С. Тонконоговой ; [вступ. ст. О. Морозовой ; худож. Ю. Игнатьев, А. Лепятский]. — М. : Худож. лит., 1980. — 320 с.
• Валтасаров пир. Лабиринт [Текст] : пер. с пол. / [предисл. С. Ларина ; худож. В. Медведев]. — М. : Худож. лит., 1976. — 614 с.
• Ванда Василевская [Текст] : критико-биограф. очерк / [худож. Н. Румянцев]. — М. : Сов. писатель, 1953. — 160 с.
• Варшавская сирена [Текст] : роман: пер. с польск. / Г. Аудерская. — М. : Радуга, 1984. — 560 с.
• Варшавская Сирена [Текст] : роман / пер. с пол. Е. Невякина и Л. Васильева ; [предисл. А. Ермонского ; худож. А. Анно]. — М. : Радуга, 1990. — 496 с.
• Варшавская Сирена [Текст] : роман / [пер. с пол. Е. Невякина и Л. Васильева ; предисл. А. Ермонского ; худож. Т. В. Толстая]. — М. : Радуга, 1984. — 560 с.
• Варшавский дневник [Текст] : пер. с польск. / С. Длужневская. — М. : Воениздат, 1967. — 194 с.
• В борьбе роковой [Текст] : повесть / пер. с польск. Э. Василевской. — М. : Советский писатель, 1959. — 190 с.
• В борьбе роковой [Текст] : повесть / пер. с польск. Э. Василевской. — М. : Советский писатель, 1960. — 190 с.
• Вдохновенные лжецы, или Самые удивительные и самые правдивые истории, имевшие место на суше и на море, в воздухе и даже в космосе [Текст] : [сборник] / [худож. В. В. Вторенко]. — Ростов н/Д : Ростов. кн. изд-во, 1990. — 384 с.
• Венера із сковорідкою [Текст] / [пер. з пол. Л. Н. Рахліна ; худож. О. В. Петренко]. — Київ : Україна, 1992. — 190 с.
• Вечерний витраж [Текст] : рассказы : пер. с пол. / [вступ. ст. М. Слуцкиса ; худож. Н. Воробьев]. — М. : Худож. лит., 1969. — 264 с.
• Вибране [Текст] / В. Василевська. — Радянський письменник, 1947. — 327 с.
• Вибране [Текст] : пер. з пол. / [вступ. ст., упоряд. Г. Д. Вервеса ; худож. В. В. Руденко]. — Київ : Музична Україна, 1976. — 168 с.
• Вибране [Текст] : пер. з пол. / [вступ. ст., упоряд. М. Рильського ; худож. В. Полтавець]. — Київ : Молодь, 1955. — 280 с.
• Вибрані поезії [Текст] / Збігнєв. Герберт. — Львів : Каменяр, 2001. — 567 с.
• Вибрані твори [Текст] / А. Бурса. — Львів : Каменяр, 1994. — 103 с.
• Вибрані твори [Текст] : в 2 т. / пер. з пол. за ред. М. Рильського ; [худож. М. Шаншейн]. — Київ : Держлітвидав, 1955. — 420 с.
• Вибрані твори [Текст] : в 2 т. / пер. з пол. М. Рильського ; [худож. М. Шаншейн]. — Київ : Держлітвидав, 1955. — 280 с.
• Вибрані твори [Текст] : пер. з пол. / [вступ. ст. М. Рудницького ; худож. М. Страхольот]. — Львів : Кн.-журн. вид-во, 1954. — 294 с.
• Відьмак. Кров ельфів [Текст] : [роман] / [пер. з пол. С. Легези ; комент.: С. Легеза, О. Стужук ; худож. К. Кравець]. — Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2016. — 320 с.
• Відьмак. Меч призначення [Текст] : [роман] / [пер. з пол., комент. С. Легези ; худож. К. Кравець]. — Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2016. — 368 с.
• Відьмак. Останнє бажання [Текст] : роман / [пер. з пол. С. Легези ; комент.: С. Легеза, О. Стужук ; худож. К. Кравець]. — Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2016. — 288 с.

1   2    3    4    5    6    7    8    9    10