Зведений каталог бібліотек Львова

• Класифікатори та каталоги
• Південнослов'янська література

Болгарська література

Підтеми:

• Болгарська художня література
• Теорія болгарської літератури

Документи:

• Алые маки [Текст] : рассказы и стихи писателей Стара-Загоры : пер. с болг. / [предисл. К. Колева ; послесл. С. Стаева ; худож. И. В. Дубровин]. — Куйбышев : Кн. изд-во, 1980. — 208 с.
• Антология [Текст] : рассказы, повесть : пер. с болг., венг., исп., пол., чеш., кит. / [сост. Ю. Медведева ; худож. Е. Галинский]. — М. : Мол. гвардия, 1972. — 272 с.
• Бай Ганьо [Текст] : оповідання / пер. з болг. Ж. О. Макаренка ; [прим. Г. Ільїної ; худож. В. Ю. Легкобит]. — К. : Дніпро, 1979. — 174 с.
• Бай Ганю [Текст] : рассказы, путевые заметки, фельетоны, очерки : пер. с болг. / [сост. Н. Симакова ; предисл. В. Андреева ; худож. Е. Ведерников]. — М. : Правда, 1988. — 464 с.
• Бар'єр ; Терези ; Вночі білими кіньми [Текст] : романи : пер. с болг. / П. Вежинов. — К. : Дніпро, 1989. — 667 с.
• Барьер. Измерения. Весы [Текст] : пер. с болг. / П. Вежинов. — М. : Худ.литература, 1989. — 398 с.
• Барьер. Измерения. Весы [Текст] : повести, роман : пер. с болг. / [худож. А. Анно]. — М. : Худож. лит., 1989. — 398 с.
• Барьер [Текст] : повесть : пер. с болг. / П. Вежинов. — М. : Прогресс, 1980. — 150 с.
• Барьер [Текст] : повесть / [пер. с болг. М. В. Тарасовой ; предисл. Л. А. Озерова ; худож. А. С. Зайцев]. — М. : Прогресс, 1980. — 151 с.
• Бегство Галатеи [Текст] : роман / [пер. с болг. И. Абрамовой]. — София : Изд-во лит. на иностр. языках, 1963. — 257 с.
• Белая бездна [Текст] : сб. болг. фантастики : пер. с болг. / [cост. П. Тодоров ; худож. В. Христозова]. — София : Свят, 1990. — 206 с.
• Береги [Текст] : оповідання : пер. з болг. / [упоряд. П. Анчев, В. Колодій ; худож. І. Кенаров]. — Варна ; Одеса : Г. Бакалов : Маяк, 1974. — 228 с.
• Бессонные ночи [Текст] : рассказы, роман / пер. с болг. И. Кормильцева ; [худож. А. И. Неровный]. — Изд. 2-е. — М. : Воениздат, 1989. — 288 с.
• Бессонные ночи [Текст] : рассказы, роман / пер. с болг. И. Кормильцева ; [худож. В. А. Шорц]. — М. : Воениздат, 1979. — 284 с.
• Биография вечного огня [Текст] : роман / [пер. с болг. А. Собковича ; худож. А. С. Зайцев]. — М. : Прогресс, 1980. — 263 с.
• Бійці тихого фронту [Текст] : спогади розвідника; скор. пер. з болг. / І. Винаров. — 2-ге вид. — К. : Політвидав України, 1988. — 303 с.
• Бійці тихого фронту [Текст] : спогади розвідника / пер. з болг. Л. О. Копиленка ; [худож. М. В. Костилев]. — 2-ге вид. — Київ : Політвидав України, 1989 . — 303 с.
• Бійці тихого фронту [Текст] : спогади розвідника / скор. пер. з болг. Л.О.Копиленка. — К. : Політвидав України, 1984. — 327 с.
• Бойцы тихого фронта [Текст] : воспоминания разведчика / пер. с болг. И. М. Сабуровой, Е. И. Громушкина ; [худож. Н. А. Абакумов]. — М. : Воениздат, 1971. — 408 с.
• Болгарка [Текст] : оповідання / І. Вазов. — К. : Держлітвидав України, 1952. — 84 с.
• Болгарка [Текст] : оповід. : пер. з болг. / [худож. А. Хвостов]. — К. : Держлітвидав України, 1952. — 85 с.
• Болгарская народная поэзия [Текст] : избранные произведения ; пер. с болг. — М. : Гослитиздат, 1953. — 239 с.
• Болгарская поэзия [Текст] : антология ; в 2-х т. ; пер. с болг. — М. : Худож. лит., 1970. — 335 с.
• Болгарские повести и рассказы ХІХ и ХХ вв. [Текст] : в 2-х т. ; пер. с болг. — М. : Гослитиздат, 1953. — 547 с.
• Болгарские повести и рассказы ХІХ и ХХ веков [Текст] : в 2 т. : пер. с болг. / [сост. и предисл. А Собкович ; худож. Е. Голяховский]. — М. : Гослитиздат, 1953. — 511 с.
• Болгарские поэты [Текст] : стихотворения и поэмы. — М. : Гослитиздат, 1952. — 312 с.
• Болгарские сказки [Текст] / подбор текстов, коммент. и словарь Т. Виксниной и Н. Пономаревой. — М. : Изд-во лит. на иностр. языках, 1955. — 63 с.
• Болгарський гумор і сатира [Текст] : пер. з болг. / [упоряд. О. Кеткова ; передм. Д. Білоуса ; худож. В. Ю. Легкобит]. — Київ : Дніпро, 1974. — 311 с.
• Болгарські прислів'я та приказки [Текст] / упоряд., пер. та [вступ. ст.] Д. Білоус. — К. : Дніпро, 1973. — 144 с.
• Болгары старого времени [Текст] : повести : пер. с болг. / [сост. Н. Д. Симакова ; вступ. ст. В. И. Злыднева ; примеч. Н. Глена и Г. Ильиной]. — М. : Правда, 1983. — 480 с.
• Болгары старого времени [Текст] : повести. — М. : Правда, 1983. — 480 с.
• Большой жребий [Текст] : роман / пер. с болг. И. И. Кормильцева ; [худож. А. Я. Салтанов]. — М. : Воениздат, 1983. — 334 с.
• Большой след [Текст] : [повесть] / [пер. с болг. Т. Теховой ; худож. П. Петров]. — София : Изд-во лит. на иностр. яз., 1965. — 144с.
• Братья. Октябрь в сердцах болгар [Текст] : стихи и рассказы : пер. с болг. / [сост. В. Голев, К. Калчев, И. Радичков, З. Сребров ; предисл. Г. Караславов ; худож. М. Бишофс]. — М. : Прогресс, 1967. — 536 с.
• Братья. Октябрь в сердцах болгар [Текст] : стихи и рассказы / сост. В.Голев и др. — М. : Прогресс, 1967. — 536 с.
• Ванга: исповедь слепой ясновидящей [Текст] / пер. с болг. Э. Мезинцевой, Е. Миронцевой, А. Ракова. — М. : Моск. правда, 1991. — 79 с.
• Вблизи Софии [Текст] : роман / [пер. с болг. Т. Елисеевой, Л. Хлыновой ; вступ. ст. Ю. Шалыгина ; худож. С. П. Чахирьян]. — М. : Изд-во иностр. лит., 1959. — 323 с.
• Ведрово [Текст] : хроніка одного села / [пер. з болг. М. Малярчука ; худож. О. К. Бобровников]. — К. : Держлітвидав України, 1962. — 527 с.
• Верность [Текст] : повесть о летчике / пер. с болг. М. Артюхова, В. Гребенникова, Л. Михалковой ; [худож. А. Я. Ляшенко]. — Изд. 2-е, испр., доп. — М. : Воениздат, 1979. — 300 с.
• Верность [Текст] : повесть о летчике / [пер. с болг. М. Артюхова, Л. Михалковой ; худож. П. А. Борисов]. — М. : Воениздат, 1969. — 134 с.
• Весенние соки [Текст] : рассказы : пер. с болг. / [сост. Д. Фучеджиева и Й. Радичкова ; предисл. В. Тендрякова ; худож. Ю. Боярский, Н. Воробьев]. — М. : Худож. лит., 1968. — 271 с.
• Весенние цветы [Текст] : рассказы болг. писателей : пер. с болг. / [сост. И. Филипова ; предисл. В. Енишерлова ; худож. А. Семенов]. — М. : Мол. гвардия, 1978. — 204 с.
• Весна [Текст] : рассказы : пер. с болг. / [сост., послесл. И. Шептунова ; худож. Е. Адамов]. — М. : Гослитиздат, 1961. — 383 с.
• Весняний міраж [Текст] : новели : пер. с болг. / [передм. О. Чирков ; худож. Р. С. Адамович]. — Київ : Дніпро, 1980. — 264 с.
• Веточка миндаля [Текст] : рассказы / [пер. с болг. Н. А. Сатарова ; худож. Г. А. Сотсков]. — М. : Воениздат, 1963. — 263 с.
• Владимир Высоцкий. Встречи, интервью, воспоминания [Текст] / [пер. с болг. В. Викторова ; предисл. В. Огнева ; худож. А. А. Брантман]. — М. : Искусство, 1991. — 268 с.
• Властители земли [Текст] : рассказы : пер с болг. / сост. Л. Хитровой ; предисл. Н. Смирновой. — М. : Известия, 1983. — 128 с.
• Во имя народа [Текст] : воспоминания / [пер. с болг. Т. Карповой, Л. Хлыновой ; предисл. Ю. Шалыгина ; худож. А. Белюкин]. — М. : Прогресс, 1965. — 408 с.
• Волшебный фонарь [Текст] / [пер. с болг. Е. Фальковича ; предисл. Е. Львовой ; худож. Е. Афанасьева]. — М. : Радуга, 1986. — 512 с.
• Восставшие из пепла [Текст] : роман / [пер. с болг. А. Иванова ; предисл. В. Фирсова ; послесл., примеч. Д. Полывянного]. — М. : Худож. лит., 1985. — 368 с.

1   2    3    4    5    6