Зведений каталог бібліотек Львова

• Класифікатори та каталоги
• Література балтійськими мовами

Литовська література

Підтеми:

• Литовська художня література

Документи:

• ... А было так. В чужом доме. Неоконченная книга [Текст] : автобиограф. трилогия / пер. с лит. З. Федоровой, В. Чепайтиса ; [предисл. Е. Ветровой ; худож. А. Белюкин]. — М. : Худож. лит., 1973. — 608 с.
• ...А был так [Текст] / [пер. с лит. З. Федоровой ; худож. В. Калинаускас]. — Вильнюс : Гослитиздат, 1963. — 399 с.
• Авиаэтюды [Текст] / Э. Межелайтис. — М. : Художественная литература, 1966. — 312с.
• А нас так мало... [Текст] : роман / пер. с лит. Д. Кыйв ; [худож. И. В. Царевич]. — М. : Сов. писатель, 1978. — 207 с.
• Аникшчяйский бор [Текст] / пер. с литовск. Н. Тихонова. — Вильнюс : Гослитиздат Литовской ССР, 1950. — 37 с.
• Аникшчяйский бор [Текст] / пер. с литовск. Н. Тихонова. — Каунас : Гослитиздат Литовской ССР, 1952. — 34 с.
• Аплодисменты [Текст] : иронич. рассказы / пер. с литов. Б. Залесской, Г. Герасимова ; [худож. Е. М. Дробязин]. — М. : Сов. писатель, 1990. — 400 с.
• Асимметрия [Текст] : лирика, сатира, поэмы / пер. с литов. П. Вегина ; [худож. С. Хлебинскас]. — Вильнюс : Vaga, 1985. — 221 с.
• Баловень судьбы [Текст] : роман / пер. с литов. Б. Залесской, Г. Герасимова ; [худож. Е. Борщаговская]. — М. : Сов. писатель, 1982. — 239 с.
• Бегство от тени [Текст] : роман / пер. с лит. Е. Мальцева ; [худож. В. И. Бродский]. — М. : Сов. писатель, 1978. — 287 с.
• Берег тот и берег этот [Текст] : рассказы / пер. с лит. Б. Залесской, И. Герасимова ; [худож. Ю. И. Соостер]. — М. : Сов. писатель, 1970. — 263 с.
• Білий вінок для чорного паровоза [Текст] : повісті / пер. з лит. А. Непокупного, Н. Непорожньої ; [худож. В. І. Харченко]. — К. : Дніпро, 1991. — 333 с.
• Близкие дали [Текст] : воспоминания / [пер. с лит. Н. Пранскуса ; худож. Т. Карусас]. — Вильнюс : Vaca, 1978. — 317 c.
• Большаки на рассвете [Текст] : роман / пер. с лит. Г. С. Кановича ; [послесл. П. Браженаса, А. Герасимовой ; худож. А. Каждайлис]. — Вильнюс : Vaga, 1987. — 535 c.
• Большие события в Науяместисе [Текст] : роман / авториз. пер. с литов. М.Юфит. — М. : Советский писатель, 1952. — 565 с.
• Братья [Текст] / Авторизов. пер. Л.Левинене; Н.Паньшиной. — Каунас : Госиздат Лит. СССР, 1953. — 555 с.
• Братья [Текст] : роман / пер. с литовск. Л.Левинене, Н.Паньшиной, Ю.Шишмонина. — М. : Сов.писатель, 1958. — 817 с.
• Будни и праздники романа [Текст] : литов. роман 70-80 годов / пер. с лит. А. Герасимовой ; [худож. М. Шлосберг]. — М. : Сов. писатель, 1988. — 288 с.
• Бурштинові розсипи [Текст] : оповідання молодих литовських письменників. — К. : Молодь, 1983. — 280 с.
• Буря в полдень [Текст] : докум. повесть / пер. с литов. В. Чепайтиса ; [худож. П. В. Лантух]. — М. : Сов. писатель, 1978. — 464 с.
• Буря в склянці води [Текст] : антидетектив. повість : для ст. шк. віку / [худож. А. Пакальніс]. — Київ : Веселка, 1985. — 152 с.
• Вариации на тему [Текст] : юморески и иронич. рассказы / пер. с лит. Б. Залесской, Г. Герасимова ; [худож. М. Златковский]. — М. : Сов. писатель, 1983. — 255 с.
• Ваша и наша кровь [Текст] : роман / пер. с лит. Д. Кыйва ; [худож. Д. Каменщиков]. — М. : Мол. гвардия, 1989. — 304 с.
• Весенняя река. В поисках молодости [Текст] : повесть, воспоминания / пер. с литов. В. Чепайтиса ; [худож. Б. А. Макин]. — М. : Сов. писатель, 1977. — 528 с.
• Весне навстречу. Воспоминания подпольщика [Текст] / Э.М. Билявичюс. — М. : Мол. гвардия, 1961. — 269 с.
• Ветер новых дней [Текст] : стихотворения : пер. с лит. / [сост. В. Кубилюса, Д. Юделявичуса ; вступ. ст. Э. Межелайтиса ; худож. А. Озеровской, А. Яковлев]. — М. : Худож. лит., 1979. — 334 с.
• Вечно зеленый клен [Текст] : антология литов. сов. новеллы ; пер. с литов. / [сост. А. Залаторюс ; худож. С. Хлебинскас]. — Вильнюс : Vaga, 1983. — 498 c.
• Вечный свет [Текст] : повесть, рассказы / пер. с лит. Е. Йонайтене ; [худож. И. Лыткина]. — М. : Сов. писатель, 1988. — 368 с.
• Вильнюсские горки [Текст] : роман / пер. с литов. Д. Кыйв ; [худож. В. Юркунас]. — М. : Сов. писатель, 1989. — 415 с.
• Вилюс Каралюс [Текст] : роман / [пер. с лит. З. Федоровой ; худож. В. Калинаускас]. — Вильнюс : Гослитиздат ЛитСССР, 1961. — 392 с.
• Вкус тмина [Текст] : рассказы : пер. с лит. / [вступ. ст. М.Слуцкиса ; худож. И. и В. Сальниковы]. — М. : Худож. лит., 1974. — 224.
• Вкус тмина [Текст] : рассказы : пер. с лит. / [худож. В. Станкявичене - Мартинкинайте]. — М. : Советский писатель, 1981. — 408 с.
• Вот уж солнышко [Текст] : роман / пер. с литов. Е. Л. Мальцаса ; [худож. В. Леонавичене]. — Вильнюс : Vaga, 1988. — 266 с.
• Время [Текст] : стихи / пер. с лат. Л. Романенко ; [худож. Д. С. Мухин]. — М. : Сов. писатель, 1979. — 119 с.
• Все было свято [Текст] : повесть / пер. с литов. Т. Перуновой ; [предисл. В. Бондаренка ; худож. А. Бахнов]. — М. : Мол. гвардия, 1988. — 120 с.
• Вслед за радугой [Текст] : роман в новеллах, рассказы / пер. с литов. Г. Кановича ; [худож. Д. Громан]. — М. : Сов. писатель, 1985. — 296 с.
• В тени алтарей [Текст] : роман / пер. с литов. С. Аксеновой, З. Федоровой ; [вступ. ст. В. Ланкутиса ; худож. А. Яковлев]. — М. : Худож. лит., 1986. — 445 с.
• В тени алтарей [Текст] : роман / [пер. с литов. С. Аксеновой, З. Федоровой ; послесл. И. Ланкутиса ; худож. В. Калинаускас, А. Кучас]. — Вильнюс : Гослитиздат, 1960. — 718 с.
• В тени алтарей [Текст] : роман / пер. с литов. С. Аксеновой, З. Федоровой ; [худож. Й. Зове]. — Вильнюс : Vaga, 1979. — 590 c.
• В тіні вівтарів [Текст] : роман / [пер. з литов. Н. Непорожньої ; передм. Й. Ланкутіса ; худож. В. М. Флакс]. — К. : Дніпро, 1985. — 683 с.
• Втрачена домівка [Текст] : роман / пер. с лит. В. Петровський ; [передм. П. Браженас ; худож. Н. О. Григорова]. — Київ : Дніпро, 1976. — 512 с.
• Где живут Боги [Текст] : повесть, роман : пер. с литов. / [худож. К. Высоцкая]. — М. : Сов. писатель, 1981. — 247 с.
• Гиренай [Текст] : рассказы / пер. с лит. Т. Кановича ; [худож. А. Мешков]. — М. : Сов. писатель, 1981. — 279 с.
• Глаза моей матери [Текст] : повести / [пер. с лит. А. Берман ; худож. В. Карасев]. — М. : Изестия, 1973. — 352 с.
• Группа товарищей [Текст] : роман / пер. с лит. Н. Шафоренка ; [худож. А. Гольдман]. — М. : Сов. писатель, 1984. — 368 с.
• Двадцать шесть бесконечных дней [Текст] : рассказы и повести / пер. с лит. Б. Залесской, И. Герасимова ; [худож. С. Хлебинскас]. — Вильнюс : VAGA, 1984. — 429 c.
• Два штрафных броска [Текст] : рассказы, повести / пер. с литов. Б. Залесской, Г. Герасимова ; [худож. Ю. Боярский]. — М. : Сов. писатель, 1986. — 256 с.
• Деревянные чудеса. Мельница Балтарагиса [Текст] : повести / пер. с литов. Э. Кактынь, Е. Борисовой-Ветровой ; [худож. С. Хлебинскас]. — Вильнюс : Вага, 1988. — 394 с.
• Древо света [Текст] : роман / пер. с лит. Б. Залесской, Г. Герасимова ; [худож. Ю. Боярский]. — М. : Мол. гвардия, 1987. — 272 с.
• Дягимай [Текст] : роман / пер. с лит. Г. Кановича ; [худож. В. Сорокин]. — М. : Сов. писатель, 1987. — 472 с.

1   2    3    4    5