Зведений каталог бібліотек Львова

• Класифікатори та каталоги
• Література Італо-романськими мовами

Італійська література

Підтеми:

• Італійська художня література
• Теорія італійської л-ри. Вивчення італійськ. л-ри. Літературознавство.
• Швейцарська література італійською мовою

Документи:

• "Агава" [Текст] : роман / пер. с итал. Ф. М. Двин ; предисл. Д. А. Волкогонова ; [худож. А. И. Сухоруков]. — М. : Воениздат, 1988. — 237 с.
• Америка о'кей [Текст] : роман / [пер. с итал. Е. Дмитриевой, Е. Солоновича ; предисл. А. Веселицкого ; худож. Е. Афанасьева]. — М. : Радуга, 1987. — 176 с.
• Анонимная синьора [Текст] : повести и рассказы; пер. с итал. / Л. Биджаретти. — М. : Мол. гвардия, 1966. — 206 с.
• Африка - третья часть света: описание Африки и достопримечательностей, которые в ней есть [Текст] / пер. с итал.; коммент. и ст. Матвеева ; [предисл. Д. А. Ольдерроге]. — Л. : Наука, 1983. — 512 с.
• Барон на дереве [Текст] : роман / пер. с итал. Л. Вершинина ; [вступ. ст. Р. Хлодовского ; худож. Д. Бисти]. — М. : Худож. лит., 1965. — 248 с.
• Білий прапор над Кефалонією [Текст] : роман та повісті / [пер. з італ. і післямова А. Перепаді]. — Київ : Рад. письменник, 1972. — 320 с.
• Божественна комедія. Пекло [Текст] / пер. з італ. Б. І. Лончини ; [вступ. ст. о. І. Музички ; післямови І. Лучука, М. Савицького ; худож. Ю. Козак]. — Львів : Вид-во УКУ, 2007. — 276 с.
• Божественна комедія. Пекло [Текст] / пер. з італ. П. Карманського, М. Рильського. — К. : Держлітвидав, 1956. — 221 с.
• Божественна комедія. Рай [Текст] / пер. з італ. Є. Дроб’язко. — К. : Дніпро, 1972. — 282 с.
• Божественна комедія [Текст]. Рай : поема / пер. з італ., прим. Є. Дроб'язка ; [худож. Н. О. Григорова]. — К. : Дніпро, 1972. — 282 с.
• Божественна комедія [Текст]. Чистилище : поема / пер. з італ. та прим. Є. Дроб'язко ; [худож. В. В. Руденко]. — Київ : Дніпро, 1968. — 278 с.
• Божественна комедія [Текст] : поема ; пер. з італ. / Данте. — Харків : Фоліо, 2004. — 608 с.
• Божественна комедія [Текст] : поема / Данте. — Х. : Фоліо, 2004. — 608 с.
• Божественна комедія [Текст] : поема / пер. з італ., прим. Є. Дроб'язка ; худож. Г. Доре ; [передм. О. Дейча]. — К. : Дніпро, 1976. — 679 с.
• Божественна комедія. Чистилище [Текст] / пер. з італ. та приміт. Є. Дроб’язко. — К. : Дніпро, 1968. — 278 с.
• Божественная комедия [Текст] / пер. с итал. М. Лозинского. — М. : Правда, 1982. — 640 с.
• Божественная комедия [Текст] : [поэма] / [пер. с итал. М. Лозинского ; вступ. ст. К. Державина ; худож. Г. Доре]. — М. : Правда, 1982. — 640 с.
• Божественная Комедия [Текст] : [поэма] / [пер. с итал., примеч. М. Лозинского ; худож. Б. Лавров]. — М. : Моск. рабочий, 1986. — 575 с.
• Воспоминания туринского рабочего [Текст] / пер. с итал. Н. В. Ширяевой, В. А. Ермакова ; предисл. П. А. Лисовского ; [худож. М. Борисова-Григорьева]. — М. : Изд-во иностр. лит., 1951. — 364 с.
• Время идти [Текст] : сборник : пер. с итал. / [сост. и послесл. А. Веселицкого ; худож. А. Бегак]. — М. : Радуга, 1988. — 495 с.
• Вся жизнь [Текст] : эссе, рассказы / пер. с итал., сост., предисл. Г. Киселева. — М. : Известия, 1990. — 192 с.
• Гепард [Текст] : роман / [пер. з італ. М. Мещеряка ; передм. А. Іллічевського ; післямова Л. Арагона]. — Київ : Вища шк., 1985. — 192 с.
• Гибель кентавров [Текст] : повести, рассказ / пер. с итал. И. Л. Вершининой, Ф. М. Двин, И. М. Заславской, Г. П. Смирнова ; [худож. А. И. Неровный]. — М. : Воениздат, 1990. — 384 с.
• Год маленькой жизни [Текст] : повесть / пер. с итал. С. Ошерова ; предисл. С. Петрова. — М. : Прогресс, 1965. — 94 с.
• Два веса, две мерки [Текст] : сборник ; пер. с итал. — М. : Радуга, 1984. — 462 с.
• Двое на озере Кумран [Текст] : сборник науч.-фантаст. рассказов / пер. с итал. Л. Вершинина ; послеслов. Е. Парнова. — М. : Мир, 1972. — 215 с.
• Девушка в тюрбане [Текст] : сборник : пер. с итал. / [сост. и предисл. А. Веселицкого ; худож. Л. Зубарева]. — М. : Радуга, 1991. — 480 с.
• Декамерон. Жизнь Данте [Текст] / пер. с итал. Н. Любимова и Э. Линецкой ; [вступ. ст. Б. Пуришева ; примеч. Н. Томашевского]. — М. : Моск. рабочий, 1987. — 686 с.
• Декамерон [Текст] : в 2 кн. / пер. с итал. Н. Любимова ; худож. Ю. Гершкович. — М. : Худож. лит., 1987. — 317 с.
• Декамерон [Текст] : в 2-х кн. / пер. с итал. Н. Любимова. — М. : Худож. лит., 1987. — 365 с.
• Декамерон [Текст] / пер. з італ. М. Лукаша ; [передм. Р. Холодовського ; післям. Д. Наливайка ; приміт. М. Томашевського ; худож. Г. В. Малаков]. — Київ : Дніпро, 1985. — 661 с.
• Декамерон [Текст] / пер. з італ. М. Лукаша. — Х. : Фоліо, 2003. — 672 с.
• Декамерон [Текст] / [пер. с итал. Н. Любимова ; пер. стихов Ю. Корнеева ; вступ. ст. Р. Хлодовского]. — М. : Худож. лит., 1970. — 703 с.
• Декамерон [Текст] / пер. с итал. Н. Любимова. — М. : Худож. лит., 1989. — 671 с.
• Декамерон [Текст] : [сб. новелл] / [пер. с итал. А. Н. Веселовского ; вступ. ст. и коммент. А. Штейн ; худож. В. П. Трофимов]. — Владивосток : Изд-во Дальневост. ун-та, 1988. — 704 с.
• Декамерон [Текст] : [сб. новелл] / [пер. с итал. Н. Любимова ; вступ. ст. Б. Пуришева ; примеч. Н. Томашевского ; худож. А. Озеревская и А. Яковлев]. — М. : Правда, 1989. — 752 с.
• Декамерон [Текст] : [сб. новелл] / пер. с итал. Н. Любимова ; [примеч. Н. Томашевского ; худож. А. П. Цветов]. — Ставрополь : Кн. изд-во, 1991. — 668 с.
• Декамерон [Текст] : [сб. новелл] / [пер. с итал. Н. Любимова ; худож. Г. В. Хмыз]. — Минск : Наука и техника, 1985. — 541 с.
• Декамерон [Текст] : [сб. новелл] / [пер. с итал. Н. Любимова ; худож. Л. Тетенко и В. Логинов]. — Алма-Ата : Жазушы, 1987. — 560 с.
• Дети Италии [Текст] : рассказы совр. итал. писателей / [пер. с итал. Г. Богемского ; сост. А. Богемской ; худож. А. Васин]. — М. : Детгиз, 1962. — 205 с.
• Джузеппе ди Витторио каким я его знала [Текст] : роман / [пер. с итал. Ю. Керженевича, Р. Кедрова ; худож. В. И. Чистяков]. — М. : Профиздат, 1967. — 320 с.
• Дневник Микеланджело Неистового [Текст] / [предисл. Р. Гуттузо ; пер. с итал. А. Б. Махова ; худож. И. С. Клейнард]. — М. : Прогресс, 1980. — 383 с.
• Дневник молодой учительницы [Текст] / М. Джакоббе. — М. : Мол. гвардия, 1959. — 140 с.
• Дневник молодой учительницы [Текст] / [пер. с итал. Ф. М. Двин ; худож. А. К. Дерявский]. — М. : Мол. гвардия, 1959. — 141 с.
• Доктор [Текст] : роман, рассказы : пер. с итал. / [предисл. Е. Солоновича ; худож. В. А. Орлов]. — М. : Прогресс, 1980. — 255 с.
• Европейская новелла Возрождения [Текст] : сборник : пер. с итал., исп., фр. / [сост., вступ. ст. Н. Балашова, А. Михайлова, Р. Хлодовского]. — М. : Худож. лит., 1974. — 654 с.
• Еріка, та інші твори [Текст] : [новели] / пер. з італ. І. Дзюба, О. Микитенка, Й. Поволоцького ; [вступ. ст. А. О. Перепадя ; худож. Р. Массаутов]. — К. : Дніпро, 1969. — 380 с.
• Еріка та інші твори [Текст] / пер. з італ. І. Дзюб, Й. Поволоцький, О. Микитенко. — К. : Дніпро, 1969. — 381 с.
• Записки цирюльника [Текст] : из воспоминаний итал. революционера / [пер. с итал. А. Колпинской ; предисл. и примеч. Б. Шлейферова]. — М. : Госполитиздат, 1959. — 253 с.
• Зарубежный детектив [Текст] : романы : пер. с нем., англ., итал. / [сост. С. Небольсина ; предисл. С. Абрамова ; худож. В. Гольдяев]. — М. : Мол. гвардия, 1988. — 496 с.

1   2    3    4