українська література, украинская литература ; літературні взаємозв'язки, литературные взаимосвязи ; історія української літератури, история украинской литературы ; польська література, польская литература, literatura polska ; лінгвістика тексту української мови, лингвистика текста украинского языка ; слов'янська філологія, славянская филология ; культурні зв'язки, культурные связи ; художній текст, художественный текст ; мова художнього твору, язык художественного произведения ; міжлітературні зв'язки, межлитературные связи ; польсько-українські відносини, польско-украинские отношения ; польська культура, польская культура ; українсько-польські відносини, украинско-польские отношения

• Жанрова традиція в творчість практиці неокласикі [Текст] / В. Зварич // Українські літературознавчі наближення. Інтерпретація художнього тексту : Збірник наукових праць / Під ред. І. Набитовича. — Люблін, 2006. — С. 73-81.
  
  
• Образ поляка в історичній повісті Романа Іваничука Манускрипт з вулиці Руської:полемічна традиція, стереотипна креація, латентне дисидентсво [Текст] / І. Набитович // Українські літературознавчі наближення. Інтерпретація художнього тексту : Збірник наукових праць / Під ред. І. Набитовича. — Люблін, 2006. — С. 195-205.
  
  
• Основні екзистенціальні модуси у прозі Тодося Осьмачки 40-50-х років ХХ століття [Текст] / І. Барна // Українські літературознавчі наближення. Інтерпретація художнього тексту : Збірник наукових праць / Під ред. І. Набитовича. — Люблін, 2006. — С. 139-149.
  
  
• Перекладацька творчість Богдана Лепкого [Текст] / М. Борецький // Українські літературознавчі наближення. Інтерпретація художнього тексту : Збірник наукових праць / Під ред. І. Набитовича. — Люблін, 2006. — С. 65-73.
  
  
• Повернення sacrum.Українська література ХХ століття як locus theologicus [Текст] / І. Набитович // Українські літературознавчі наближення. Інтерпретація художнього тексту : Збірник наукових праць / Під ред. І. Набитовича. — Люблін, 2006. — С. 41-55.
  
  
• Поезія Північного Підляшшя. творчість Івана Киризюка [Текст] / В. Яручик // Українські літературознавчі наближення. Інтерпретація художнього тексту : Збірник наукових праць / Під ред. І. Набитовича. — Люблін, 2006. — С. 215-223.
  
  
• Поезія Тараса Шевченко і його образ в інтерпритації Володимира Блавацького [Текст] / Н. Лисенко // Українські літературознавчі наближення. Інтерпретація художнього тексту : Збірник наукових праць / Під ред. І. Набитовича. — Люблін, 2006. — С. 223-227.
  
  
• Поетика образу головного героя в романі Леоніда Мосендза Останній пророк [Текст] / М. Савка // Українські літературознавчі наближення. Інтерпретація художнього тексту : Збірник наукових праць / Під ред. І. Набитовича. — Люблін, 2006. — С. 205-215.
  
  
• Проблема українсько-польського діалогу в літературній творчості Івана Франка [Текст] / С. Пушак // Українські літературознавчі наближення. Інтерпретація художнього тексту : Збірник наукових праць / Під ред. І. Набитовича. — Люблін, 2006. — С.185-195.
  
  
• Творчість Ігоря Калинця періоду Пробудженої Музи (1962-1972) [Текст] / Т. Карабович // Українські літературознавчі наближення. Інтерпретація художнього тексту : Збірник наукових праць / Під ред. І. Набитовича. — Люблін, 2006. — С. 149-169.
  
  
• Традиційне і модерністське в художній прозі Михайла Грушевського [Текст] / І. Набитович // Українські літературознавчі наближення. Інтерпретація художнього тексту : Збірник наукових праць / Під ред. І. Набитовича. — Люблін, 2006. — С. 127-139.
  
  
• Український міцкевичезнавець і перекладач Максим Рильський [Текст] / Л. Сірик // Українські літературознавчі наближення. Інтерпретація художнього тексту : Збірник наукових праць / Під ред. І. Набитовича. — Люблін, 2006. — С. 169-185.
  
  
• Художньо-естетична концепція перекладів Орфея. Евридіки. Гермеса (Orpheus. Eurydike. Hermes) Райнера Марії Рільке українськими поети [Текст] / Л. Кравченко // Українські літературознавчі наближення. Інтерпретація художнього тексту : Збірник наукових праць / Під ред. І. Набитовича. — Люблін, 2006. — С. 55-65.
  
  
• Юрій Клен-Освальд Бургардт - дослідник української літератури [Текст] / Н. Лазірко // Українські літературознавчі наближення. Інтерпретація художнього тексту : Збірник наукових праць / Під ред. І. Набитовича. — Люблін, 2006. — С. 105-119.