Статья посвящена проблеме восприятия художественного дискурса инофонами. Доказано, что художественные тексты позволяют активизировать лексический запас инофонов. Исследование показало, что фоновые знания являются условием успешной коммуникации и имеют большое значение для облегчения процесса восприятия. Обосновано, что восприятие текста происходит на нескольких уровнях.