Иностранная литература [Текст] : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — 320 c.

• Авиньонские барышни: роман; пер. с исп.Т.Ильинской [Текст] / Ф. Умбраль // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 3-128.
  
  
• А если снег, у крокодила...: рассказ; пер. с нем. М. Зоркой [Текст] / М. Швиттер // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 143-157.
  
  
• Ангелы на каждый день. Повесть. Перевод с чешского Нины Шульгиной. Вступление Александра Эстиса [Текст] / М. Вивег // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 3-78.
  
  
• Африканские игры. Повесть [Окончание]. Перевод с немецкого Е. Воропаева [Текст] / Э. Юнгер // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 77-136.
  
  
• Башмак на крыше. Главы из романа. Перевод с французкого и вступление Марии Аннинской [Текст] / В. Делектура // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 3-43.
  
  
• Беглянка. Рассказ. Перевод с английского Л. Бессережневой [Текст] / Э. Манро // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 3-36.
  
  
• Безумец. Повесть. Перевод Дарьи Синицыной [Текст] / М. Делибес // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 123-163.
  
  
• Ватерлоо, Ватерлоо. Перевод Е.Клоковой [Текст] / К. Ламарш // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 140-145.
  
  
• Великолепие жизни. Фрагмент романа. Перевод с немецкого М. Рудницкого [Текст] / М. Кумпфмюллер // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 230-243.
  
  
• Верна. Рассказ. Перевод с английского Олега Дормана [Текст] / П. Геллико // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 154-170.
  
  
• В защиту П.Г. Вудхауза. Эссе. Перев. А. Азова [Текст] / Дж. Оруэлл // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 123-137.
  
  
• Взгляд сквозь одежду. Отрывки из книги. Перевод с английского Вадима Михайлина [Текст] / А. Холландер // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 188-221.
  
  
• Владимир Набоков и взбесившиеся лошади просвещения [Текст] / Н. Мельников // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 237-251.
  
  
• Ворон: повесть; пер. Н. Возненко [Текст] / К. Абдола // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 87-151.
  
  
• В парке. Перевод Елены Байбиковой [Текст] / Р. Мураками // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 78-90.
  
  
• Вторая молодость миссис Доналдсон: повесть / пер.с анг. В.Пророковой. [Текст] / А. Беннетт // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С.12-64.
  
  
• Гадалка. Женщина в синем на склоне дня: рассказ; пер. с франц. Н. Мавлевич [Текст] / А.Л. Стайнингер // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 102-112.
  
  
• Голы и босы. Роман. Перевод с английского Т.Казавчинской [Текст] / А. Беннетт // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 3-60.
  
  
• Грегерии. Перевод с испанского В. Багно. Вступление Б.Дубина [Текст] / де Гомес // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 64-71.
  
  
• Дамасская слива. Мертвые дети. Перев. О.Новицкой [Текст] / Д. Гардем // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 165-188.
  
  
• Дачники. пер. с нем. Н. Федоровой [Текст] / П. Штамм // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 261-272.
  
  
• Два рассказа. Перев. Е. Доброхотовой-Майковой [Текст] / П.Г. Вудхауз // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 32-49.
  
  
• Два стихотворения. Перевод Н. Шаховской, М. Яснова [Текст] / П. Ронсар // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 10-12.
  
  
• Два стихотворения. Перевод Татьяны Чугуновой [Текст] / Ж. Лафонтен // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 12-20.
  
  
• День, когда исчезло небо. Перевод Е.Леоновой [Текст] / М. Ламбер // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 145-151.
  
  
• День святого Антония: повесть; пер. С. Князьковой [Текст] / А. Грюнберг // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 3-87.
  
  
• Десятого декабря. Рассказ. Перевод с английского и вступление Светланы Силаковой [Текст] / Дж. Сордерс // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 83-108.
  
  
• Джон Чивер. Из книги Бермудский треугольник любви [Текст] / И. Ефимов // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 148-176.
  
  
• Джордж Оруэлл и Жорж Копп. Ответ Александру Янгалову [Текст] / М. Карп // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 260-267.
  
  
• Дневник Гастролирующего писателя. Пер. с англ.Л. Хесед [Текст] / М. Рихлер // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 184-192.
  
  
• Довольно. Книга стихов / пер.с польск. К.Старосельской. [Текст] / В. Шимборська // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С.3-12.
  
  
• Доджсон из Чешира и Кэрролл из Крайст-чёрч. Перевод с анг. Нины Демуровой [Текст] / А. Гарнер // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 250-256.
  
  
• До-ре-ми-фа-соль-ля-си-Ты-свободы-попроси. Пьеса для актеров и оркестра. Перев. О. Варшавер.Предисловие автора [Текст] / Т. Стоппард // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 137-164.
  
  
• Достоевский и Сервантес: диалог в большом времени [Текст] / К. Степанян // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 235-255.
  
  
• Эссе, стихи. Переводы Владимира Фещенко , Аркадия Драгомощенко, Владимира Аристова [Текст] / М. Палмер // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 260-266.
  
  
• Этот чуть слышный звук. Пер. с франц. Б.Дубина [Текст] / Ф. Жакоте // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 243-253.
  
  
• Жалоба. Стихи. С применением силы. Рассказ. Перевод с английского А. Нестерова [Текст] / У.К. Уильямс // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 149-163.
  
  
• Женщины Хемингуэя. Прототипы и персонажи [Текст] / М. Ефимова // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 238-245.
  
  
• Жизнь Вудхауза (Военные годы.) Фрагменты книги. Перев. Игоря Мокина [Текст] / Р. Маккрам // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 54-87.
  
  
• Жизнь Вудхауза. (Детство.) Фрагменты книги. Перев. А.Азова, И. Мокина [Текст] / Р. Маккрам // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 4-32.
  
  
• Завет Марии. Повесть. Перевод с английского Елены Ивановой [Текст] / К. Тойбин // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 3-52.
  
  
• Запятая: рассказ; пер. с англ. Ю.Линника [Текст] / Х. Мантел // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 128-139.
  
  
• Затаив дыхание: Роман [Окончание]. Пер.с анг. И.Стам [Текст] / А. Торп // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 32-159.
  
  
• Затаив дыхание. Роман. Перевод с анг. Инны Стам [Текст] / А. Торп // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 3-136.
  
  
• Затаив дыхание: Роман [Продолжение] Пер. с англ. И.Стам [Текст] / А. Торп // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С.35-175.
  
  
• Зверь торжествующий: Повесть. Пер. с франц. Д.Савосина [Текст] / П. МакОрлан // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С.216-233.
  
  
• Зейтун. Докуроман. Перевод с английского Ю. Степаненко [Текст] / Д. Эггерс // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 52-172.
  
  
• Зеркало и море. Комментарий к "Буре" Шекспира. Фрагмент поэмы. Перев. и вступ. А. Нестерова [Текст] / У.Х. Оден // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 84-97.
  
  
• Из автобиографической книги "Воспоминания видят меня". Перевод со шведского А. Афиногеновой. Стихи. Перев. со шведского А. Афиногеновой, А. Прокопьева. Вступление А. Прокопьева [Текст] / Т. Транстремер // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 3-18.
  
  
• Из дневников. 20-30-е годы. перевод с английского, вступительная статья, составление и примечания А. Ливерганта [Текст] / И. Во // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 3-140.
  
  
• Из истории английского театра [Текст] / Д. Иванов // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 30-48.
  
  
• Из книг поздних летю Пер. с чешск. С.Магида [Текст] / И. Дивиш // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С.175-185.
  
  
• Из современной поэзии. Перевод с итальянского Е. Солоновича [Текст] // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 127-138.
  
  
• Император Запада. Роман. Перевод с французского и вступление Марии Аннинской [Текст] / П. Мишон // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 174-207.
  
  
• Инженер слова, прекрасного на сказ и на слух (Карло Эмилио Гадда) [Текст] / Г. Федоров // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 175-181.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2005. — 1.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2005. — 10.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2005. — 11.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2005. — 12.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2005. — 2.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2005. — 3.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2005. — 4.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2005. — 5.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2005. — 6.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2005. — 7.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2005. — 8.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2005. — 9.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2006. — 1.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2006. — 10.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2006. — 11.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2006. — 12.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2006. — 2.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2006. — 3.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2006. — 4.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2006. — 5.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2006. — 6.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2006. — 7.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2006. — 8.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2006. — 9.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2007. — 1.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2007. — 10.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2007. — 11.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2007. — 12.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2007. — 2.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2007. — 3.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2007. — 4.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2007. — 5.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2007. — 6.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2007. — 7.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2007. — 8.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2007. — 9.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2013. — 1.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2013. — 2.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2013. — 3.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2013. — 4.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2013. — 5.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — 2013. — 6.
  
  
• Иностранная литература [Текст] : Литературно-художественный журнал. — М., 2003. — №10. — 304c.
  
  
• Иностранная литература [Текст] : Литературно-художественный журнал. — М., 2003. — №11. — 288c.
  
  
• Иностранная литература [Текст] : Литературно-художественный журнал. — М., 2003. — №12. — 272c.
  
  
• Иностранная литература [Текст] : Литературно-художественный журнал. — М., 2003. — №7. — 256c.
  
  
• Иностранная литература [Текст] : Литературно-художественный журнал. — М., 2003. — №8. — 288c.
  
  
• Иностранная литература [Текст] : Литературно-художественный журнал. — М., 2003. — №9. — 288c.
  
  
• Иностранная литература [Текст] : Литературно-художественный журнал. — М., 2004. — №1. — 272c.
  
  
• Иностранная литература [Текст] : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — 320 c.
  
  
• Иностранная литература [Текст]. — М., 2011. — № 4. — 304c.
  
  
• Как я стал социалистом: єссе [Текст] / У. Моррис // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 116-129.
  
  
• Карло Эмилио Гадда [Текст] // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 174-175.
  
  
• Карта. Перевод с польского и вступление К.Старосельской [Текст] / В. Шимборская // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 190-192.
  
  
• "Когда он родился, родились мы все". Стихи. Перевод с португальского и вступление И. Фещенко-Скворцовой [Текст] / А. Норбе // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 159-171.
  
  
• Колесо мучительных перерождений. Главы из романа. Перевод с китайского и вступление И. Егорова [Текст] / М. Янь // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 163-183.
  
  
• Коллекционер иллюзий: рассказ; пер.с франц. Н. Кулиш [Текст] / Р.М. Паньяр // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 112-117.
  
  
• Короткие рассказы: пер. с итал. А. Ямпольской [Текст] / А. Булетти // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 168-183.
  
  
• Кровь Кафки: Вера Саудкова. Интервью. Перевод с чешского Полины Козеренко [Текст] / Г. Бенешова // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 255-269.
  
  
• Литература подозрения: проблемы современного романа. Перевод Аси Пертовой (соврем. французский роман) [Текст] / В. Доминик // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 257-273.
  
  
• Мемориал. Семейній портрет [Текст] / Кристофер Ишервуд // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 122-261.
  
  
• Механизм фортуны, или "Сон в зимнюю ночь" [Текст] / А. Михеев // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 269-272.
  
  
• Мир художника Эндрю Уайета [Текст] / М. Ефимова // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С.265-271.
  
  
• Молнии. Перевод Ирины Волевич (роман) [Текст] / Ж. Эшноз // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 65-141.
  
  
• Мотивы "Танца смерти" у Томаса Манна. Статьи, эссе [Текст] / С. Слепухин // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С.233-265.
  
  
• Моя Война с Германией. Перев. Е. Доброхотовой-Майковой [Текст] / П.Г. Вудхауз // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 91-97.
  
  
• Музыка Одена. Перевод с английского Григория Кружкова [Текст] / Ш. Хини // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 189-199.
  
  
• Нагасаки. Роман. Перевод с французского Натальи Кисловой [Текст] / Э. Фай // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 84-126.
  
  
• Невидимка.Фрагменты романа / пер. с англ. О.Пановой [Текст] / Р. Эллисон // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С.214-250.
  
  
• Новый Шекспир [Текст] / Д. Иванов // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 261-269.
  
  
• Ночью и днем. Отрывки из романа. Перевод Нины Хотинской [Текст] / К. Ламарш // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 212-223.
  
  
• Обеденный стол. Перевод Алексея Чекаева и Идзуми Икэда [Текст] / М. Коикэ // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 149-159.
  
  
• Одноклассники. Пьеса. Перевод Ирины Адельгейм. Вступление Виктории Мочаловой [Текст] / Т. Солободзянек // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 3-62.
  
  
• О книге Джеймса Шапиро "Сломанные копья, или битва за Шекспира". Рецензия. Пер. Е. Кузнецовой [Текст] / Х. Мантел // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 24-229.
  
  
• О противоречиях и странностях в биографии Оруэлла [Текст] / А. Янгалов // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 253-260.
  
  
• Орлы смердят. Перевод Валерия Кислова (роман) [Текст] / Л. Бассман // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 147-229.
  
  
• Открытки с того света. Перевод с итальянского Генадия Киселева [Текст] / Ф. Арминио // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 124-137.
  
  
• Отступничество. Перевод с англ. В. Голышева [Текст] / И. Макьюэн // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 172-176.
  
  
• Перспективная работа. Рассказ. Перевод с немецкого Л.Бухова [Текст] / З. Ленц // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 136-160.
  
  
• Пик (это я). Повесть. Перевод с английского Е. Чёрной [Текст] / Д. Керуак // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 86-146.
  
  
• Победитель получает плевки (Э. Хемингуэй) [Текст] / А. Мелихов // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 259-272.
  
  
• Подрывной эпос: Эзра Паунд и Михаил Еремин [Текст] / И. Кукулин // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 147-161.
  
  
• Поэты танка первой половины ХХ века. Перевод Александра Долина [Текст] / А. Долин // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 161-171.
  
  
• Поэты хайку первой половины ХХ века. Перевод Александра Долина [Текст] / А. Долин // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 171-184.
  
  
• По поводу животных: пер. с франц. М. Яснова [Текст] / Ш.А. Сангрия // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 237-243.
  
  
• Последние пьесы Шекспира. Эссе из сборника Книги и герои. Перевод Т. Казавчинской [Текст] / Л. Стрэчи // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 77-84.
  
  
• Последний падишах. Роман. Перевод с фарси Александра Андрюшкина [Текст] / М.К. Мазинани // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 3-144.
  
  
• Похвала чтению и литературе [Текст] : Нобелевская лекция / Перевод с испанского М. Коробочкина // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 214-229.
  
  
• Прагматизм романтизма (Байрон) [Текст] / А. Мелихов // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 240-245.
  
  
• Прелюдия, или Становление сознания поэта. Фрагменты поэмы [Текст] / Уильям Вордсворт // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 79-84.
  
  
• Прогулка: рассказ; пер. с нем. М.Шишкина [Текст] / Р. Вальзер // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 199-241.
  
  
• Проект "Лазарь" [Текст] : Роман / Перевод с английского Ю. Степаненко // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 3-124.
  
  
• Пролог к книге "1599: Год в жизни Уильяма Шекспира". Перевод Е. Доброхотовой-Майковой [Текст] / Д. Шапиро // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 69-77.
  
  
• Прохожий: рассказ; пер. Е.Торицыной [Текст] / Х. Кох // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 151-166.
  
  
• Путешествие с Люком. Роман. Перевод с французского Ирины Волевич [Текст] / Ж.Л. Утерс // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 60-166.
  
  
• Ральф Эллисон /пер. с англ. О.Пановой [Текст] / С. Беллоу // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С261-265.
  
  
• Расскази; пер. с испанского [Текст] / Онорио Домек // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С.22-54.
  
  
• Рассказы, интервью, очерк. Перевод с английского и вступление Ольги Волгиной [Текст] / Д. Томас // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 137-154.
  
  
• Рассказы. Перевод М.Аннинской [Текст] / П. Виллемс // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 202-214.
  
  
• Рассказы. Перевод Натальи Мавлевич [Текст] / Г. Мирабо // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 62-71.
  
  
• Рассказы. Перевод с английского Светланы Силаковой [Текст] / Д. Шепард // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 103-144.
  
  
• Рассказы. Перевод с немецкого Анатолия Егоршева. Послесловие Татьяны Баскаковой [Текст] / Т. Хюрлиман // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 166-188.
  
  
• Рассказы. Переводы с итальянского И. Боченковой и Н. Симоновой [Текст] / С. Бенни // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 5-36.
  
  
• Рассказы; пер.с итальян. [Текст] / Карло Гадда // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 181-211.
  
  
• Реальность иллюзии. Алхимическая свадьба, неоплатонизм и последний текст бессмертного Барда ("Буря" Дж. Тэймор) [Текст] / В. Ковалев // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 128-132.
  
  
• Рембо сын. Перевод Нины Кулиш (роман) [Текст] / П. Мишон // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 3-58.
  
  
• Роман-невидимка Ральфа Эллисона [Текст] / В. Панова // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С.204-214.
  
  
• Сага о саго, или Из-под почвы до верхушек деревьев. незавершенный роман. Перевод с английского Татьяны Бонч-Осмоловской [Текст] / Ф. ОБайрен // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 233-270.
  
  
• Свободное время. Пьеса. Перевод Ирині Мельниковой [Текст] / Т. Окада // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 56-78.
  
  
• Сефард . Фрагмент романа. Перевод Т. Родименко [Текст] / А.М. Молина // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 3-61.
  
  
• Скажи им они должны вижить: рассказ;пер. с нем. [Текст] / М. Грубер // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 116-129.
  
  
• Сказитель:Нобелевская лекция [Текст] / Янь Мо // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 254-274.
  
  
• Слабая идентичность. О франкоязычной литературе Бельгии. Перевод Е Клоковой [Текст] / ЖЛ. Утерс // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 3-11.
  
  
• Сломаные копья, или Битва за Шекспира. Главы из книги. Перев. О. Башук [Текст] / Дж. Шапиро // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 229-250.
  
  
• Сокровенный музей. Перевод М. Яснова [Текст] / Т. Готье // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 155-162.
  
  
• Спокойствие. Роман. Перевод с венг. Д.Анисимовой [Текст] / А. Бартиш // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 3-190.
  
  
• Стекло. Роман. Перевод с английского Е. Суриц [Текст] / С. Севидж // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 3-146.
  
  
• Стихи, эссе. Переводы А. Скидана, А. Драгомощенко, В. Аристова [Текст] / М. Палмер // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 243-257.
  
  
• Стихи и эссе. Перевод с английского и вступительная статья Григория Кружкова [Текст] / У. Оден // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 130-188.
  
  
• Стихи из книги "Теория снега". Перевод с испанского Екатерины Хованович [Текст] / Р.О. Монтенегро // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 132-136.
  
  
• Стихи из сборника "Параллельно". Перевод Михаила Яснова [Текст] / П. Верлен // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 149-155.
  
  
• Стихи.Перевод М. Лукашкиной [Текст] / К. Россети // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 225-235.
  
  
• Стихи. Перевод с венгерского и вступление Ю. Гусева [Текст] / Я. Лацфи // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 144-152.
  
  
• Стихи; пер. с франц. [Текст] / Ла Фастен // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 101.
  
  
• Стихи разных лет [Текст] / Уильям Блейк // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 26-34.
  
  
• Сфинкс. Поэма. Перевод с английского, комментарии и послесловие Михаила Матвеева [Текст] / О. Уайльд // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 195-239.
  
  
• Тайны буквализма. Сценография Майкла Палмера [Текст] / А. Скидан // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 257-260.
  
  
• Тополя: рассказ; пер.с франц. А. Петровой [Текст] / Ж. Пируэ // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 188-192.
  
  
• "Тоскливый голос взывает беззвучно". Стихи. Перевод с французского и вступление Александра Давыдова [Текст] / Ж. Фоллен // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 76-83.
  
  
• Тот, кого нет рядом. Сокровище. Праздник. Рассказы. Перевод Надежды Мечтаевой [Текст] / АМ Матуте // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 71-85.
  
  
• Три стихотворения. Перевод Марины Бородицкой [Текст] / П.Ж. Беранже // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 162-166.
  
  
• Ты куда, Моисей? Рассказ. Перевод с сербского Василия Соколова [Текст] / Р. Братич // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 212-220.
  
  
• Убийца из города абрикосов. Перевод Ирины Алексеевой [Текст] / В. Шабловский // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 136-163.
  
  
• Уильям Карлос Уильямс: "смотреть" и "понять" [Текст] / А. Нестеров // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 137-149.
  
  
• "Укоренение" Симоны Вейль. Набросок к предисловии книге. Перев. с франц. Б. Дубина [Текст] / А. Камю // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 149-153.
  
  
• У кошки в брюхе. Рассказ. Перевод с англ. А.Ильинского [Текст] / Д. Либман // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 191-203.
  
  
• Ускоряющийся лабиринт. Роман. Перевод с английского Марии Фаликман [Текст] / А. Фоулдз // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 3-166.
  
  
• У тебя иное имя. Роман. Перевод с испанского Надежды Мечтаевой [Текст] / Х.Х. Мильяс // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 18-124.
  
  
• Утро.Фиделио. Жан. Пер. с нем. Э. Венгеровой [Текст] / Р. Вальзер // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 231-237.
  
  
• Фата-моргана любви с оркестром. Роман. Перевод с испанского и примечания Дарьи Синицыной [Текст] / Э.Р. Летельер // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 3-154.
  
  
• Физики и время: Портреты ученых в контексте истории [Текст] / Е. Беркович // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 187-214.
  
  
• Хильдерик и Кати в одной лодке. Рассказ. Перевод Ирины Волевич [Текст] / Ж. Массар // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 238-246.
  
  
• Хирухарама. Перевод Е. Кузнецовой [Текст] / П. Фицджеральд // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 210-217.
  
  
• Хозяин картотеки. Рассказ. Перевод с француского И. Дмоховской [Текст] / Б. Комман // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 71-86.
  
  
• Человек в этом мире - большой фазан. Повесть. Перевод с немецкого М. Белорусца [Текст] / Г. Мюллер // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 3-65.
  
  
• Читать Павича - обманываться и верить [Текст] / Е. Шатько // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С.171-176.
  
  
• Чулок в сто петель: комедия абсурда, пер.с серб. [Текст] / А. Попович // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 3-36.
  
  
• "Я - Кристина Россети". Эссе. Перевод Маши Лукашкиной [Текст] / В. Вулф // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 218-225.
  
  
• BLUES/Tomfallet. A Song. To My Danghter / пер.с анг., вступ. В.Куллэ. [Текст] / И. Бродский // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С.157-175.
  
  
• Canto ХХХVI. Пер. с англ., вступ. и коммент. Я. Пробштейна [Текст] / Э. Паунд // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 139-147.
  
  
• The Splendid Thirtis. Из книги "Назад в Ухстхейст"; пер. И. Михайловой [Текст] / Ян. Волкерс // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 191-213.