Зведений каталог бібліотек Миколаєва

 

82.3(5)
Єленевська, Марія
    Між руситом та івритом:Двомовний гумор емігрантів із країн колишнього СРСР в Ізраїлі [Текст] / Марія Єленевська // Народна творчість та етнографія [Текст]. — С. 94-103.


- Ключові слова:

двомовність, двуязычие ; мова та нація, язык и нация ; гумор, юмор ; іврит, иврит ; єврейська культура, еврейская культура

- Анотація:

Автор статті робить висновок, що двомовний гумор є одним із засобів засвоєння нової мови і пізнання реалій нового життя. При цьому зіставляються не тільки мови, а й соціальні і культурні інститути країни, звідки походять вихідці суспільства. Двомовний гумор спрямований як на самоконтроль групи, так і на регулювання стосунків із новою спільнотою.

- Є складовою частиною документів:

- Теми документа

  • ББК // Фольклор. Фольклористика
  • УДК // Художня література. Літературознавство



Наявність
Установа Кількість Документ на сайті установи
Наукова бібліотека Миколаївського національного університету імені В. О. Сухомлинського