Зведений каталог бібліотек Миколаєва

• Класифікатори та каталоги
• шек...

Шекспір Вільям, Шекспир Вильям, Shakespeare William

Документи:

• Лондон и театр елизаветинского времени [Текст] / Л.М. Шкаруба // Всесвітня література та культура : Всеукраїнський науково-методичний журнал. — 2015. — № 3. — С. 19-26.
• Лтературно-музичне свято за сонетами В. Шекспіра "Любов - над бурі зведений маяк" [Текст] / Г. Бринь // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Харків : Основа, 2011. — № 9. — С. 34-38.
• Макбет. Зимняя сказка [Текст] : Пьесы / Перевод с английского. — М. : АСТ, 2003. — 311с.
• Меж двух времен [Текст] : Историческая хроника и создание Уильяма Шекспира пьсы "Гамлет" / Т. Тархов // Русская словесность в школах Украины : Научно-методический журнал. — К. : Педагогічна преса, 2006. — № 4. — С. 53-56.
• Метафоры и аллегории в произведениях Шекспира [Текст] / В.П. Комарова. — Л. : Изд-во ЛГУ, 1989. — 199с.
• Методика вивчення сонетів Шекспіра [Текст] / А.В. Градовський // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2009. — № 5. — С. 16-18.
• Механизм фортуны, или "Сон в зимнюю ночь" [Текст] / А. Михеев // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 269-272.
• Між Шевченком і Шекспіром: світоглядна-естетична платформа Мистецького українського руху (До питання про наукового - методичне забезпечення під час вивчення діяльності літературно-мистецького об'єднання в середній школі) [Текст] / Д. Дроздовський // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. — К. : Педагогічна преса, 2010. — № 11-12. — С. 90-99.
• Младшие современники Шекспира [Текст] / Под ред. А.А.Аникста. — М. : Изд-во МГУ, 1986. — 590с.
• Много шума из ничего. Юрий Цезарь. Троил и Крессида [Текст] / худ. И.И. Яхин. — М. : АСТ, 2001. — 496 с.
• Много шума из Шекспира [Текст] // Смена : Литературно- художественный иллюстрированный журнал. — 2008. — 10. — С. 53 - 55.
• Наш друг Вильям Шекспир [Текст] / И. Агапова // Искусство в школе. — 2012. — 6. — С. 45 - 46.
• Наш Шекспір (Сценарій літературного свята) [Текст] / В.А. Синюк // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2004. — № 12. — С.60-61.
• На языке великого Шекспира [Текст] / Т.А. Костина // Читаем. Учимся. Играем : Журнал- сборник сценариев для библиотек и школ. — М., 2010. — 4. — С. 46 - 53.
• Новый Шекспир [Текст] / Д. Иванов // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 261-269.
• Обстоятельства и проблемы творческой биографии Шекспира (до 1594 года) [Текст] / И. Шайтанов // Вопросы литературы : Журнал критики и литературоведения. — М., 2004. — № 6. — С. 72-110.
• О книге Джеймса Шапиро "Сломанные копья, или битва за Шекспира". Рецензия. Пер. Е. Кузнецовой [Текст] / Х. Мантел // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 24-229.
• "Око за око", или Двое из дома Капулетти. Комментатия к одной шекспировской сцене [Текст] / Е. Луценко // Вопросы литературы : Журнал критики и литературоведения. — М., 2004. — № 6. — С. 184-201.
• Організація інтерпретаційної діяльності старшокласників у процесі вивчення драматургії В.Шекспіра (Методичні засади) [Текст] / А.О. Вітченко // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2004. — № 12. — С.23-26.
• Організація інтерпретаційної діяльності старшокласників у процесі вивчення драматургії В. Шекспіра ( Система уроків за трагедією " Ромео і Джульєтта" ) [Текст] / А.О. Вітченко // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2004. — № 12. — С.36-44.
• Орієнтовне планування уроків зарубіжної літератури (Шекспір В.) [Текст] / О. Сутула, І. Тригуб // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2004. — № 12. — С. 45-57.
• Орієнтовне поурочне планування для 8 класу. Уроки № 38-42 [Текст] / О. Гузь // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2016. — 12. — С. 22-43.
• Особливості використання проектної методики. на матеріалі теми "Доба Відродження. Творчість Вільяма Шекспіра". 9 клас. [Текст] / О.А Каніболоцька // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2011. — № 2. — С. 44-48.
• Особливості використання проектної методики [Текст] / О.А. Каніболоцька // Зарубіжна література в школах України : Щомісячний журнал. — 2011. — 2. — С. 44 - 47.
• Особливості лексики В. Шекспіра в сонетах, присвячених "Смаглявій дамі" [Текст] / М.Б. Подобєд // Англійська мова та література : Науково-методичний журнал. — Харків : Основа, 2016. — 25-26. — С. 18-21.
• Остап Бендер - Гамлет эпохи НЭПа? О влиянии Шекспира на творчество Ильи Ильфа [Текст] / Р. Гринхил // Филологические науки : Научные доклады высшей школы. — М., 2004. — № 6. — С. 54-58.
• Отелло. Два веронца [Текст] : Пьесы / Перевод с английского. — М. : АСТ, 2002. — 347с.
• Отелло. Король Лир [Текст] : трагедии / худож.-оформитель Б. Ф. Бублик. — Х. ; М. : Фолио : АСТ, 2000. — 400 с.
• От Шекспира до Шоу: Английские писатели XVI-XX вв. [Текст] : Книга для учащихся / З.Т. Гражданская. — 2-е изд., дораб. — М : Просвещение, 1992. — 192 с.
• Полное собрание сочинений в восьми томах [Текст] / под общ. ред. А.А. Смирнова. — М.-Ленинград : ОГИЗ; Государственное изд-во художественной литературы, 1949. — 640 с.
• Полное собрание сочинений в одном томе [Текст] / Перевод с английского. — 2-е изд., перераб. — М. : Альфа-Книга, 2009. — 1248 с.
• Полное собрание сочинений в четырнадцати томах [Текст] / ил. Г. А. Москвитиной. — К. ; Николаев : Киевская Академия Евробизнеса : Наукова думка, 1994. — 432 с.
• Последние пьесы Шекспира. Эссе из сборника Книги и герои. Перевод Т. Казавчинской [Текст] / Л. Стрэчи // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 77-84.
• Програма факультативного курсу із світової літератури для старших класів філологічного профілю. 10-11 класи. "Творчість Вільяма Шекспіра" [Текст] / Н.М. Торкут, Ю.І. Черняк, І.А. Хроменко // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2010. — № 10. — С. 5-14.
• Пролог к книге "1599: Год в жизни Уильяма Шекспира". Перевод Е. Доброхотовой-Майковой [Текст] / Д. Шапиро // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 69-77.
• Про Шекспіра - у віртуальному музеї митця [Текст] / І. Болгаріна // Всесвітня література в сучасній школі. — 2012. — 3. — С. 22 - 25.
• Психологічна загадка принца Данського. Уроки до вивчення трагедії Шекспіра "Гамлет" [Текст] / В. Рогозинський // Всесвітня література та культура : Всеукраїнський науково-методичний журнал. — 2009. — № 11. — С. 19-23.
• Пьесы. Сонеты [Текст] / вступительная статья Н. Модестовой. Перевод пьес Б. Пастернака; Перевод сонетов С. Маршака. — К : Мистецтво, 1986. — 447 с.
• Пятерка за литературу [Текст] / Г. Старов // Вокруг света : Первый национальный познавательный журнал. — 2016. — 7. — С. 80 - 88.
• Рабле. Сервантес. Шекспир. Мильтон. Свифт [Текст] / сост. "ЛИО Редактор". — СПб. : "ЛИО Редактор" : Глория : Кристалл, 1998. — 512 с.
• Разробка урока "С днем рождения, Шекспир!" [Текст] / Т.Ю. Амосова // Иностранные языки в школе : Научно-методический журнал. — М., 2004. — № 6. — С. 29-32.
• Реалізація принципів добра і зла у трагедії У. Шекспіра "Гамлет, принц Датський" [Текст] / М.І. Майстренко // Сучасні тенденції освіти : Збірник наукових праць професорсько-викладацького складу та студентів за матеріалами V наукової конференції присвяченої дню народження кандидата педагогічних наук, доцента С.В. Будака / За ред. Т.П. Мироненко, Л.С. Добровольської. — Миколаїв : МДУ ім. В.О. Сухомлинського, 2012. — С. 504-510.
• Розумники і розумниці [Текст] : літературна гра за творчістю В. Шекспіра / Н. Коваленко // Зарубіжна література : Всеукраїнська газета для вчителів. — 2010. — 14. — С. 17 - 20.
• Ромео и Джульетта. Гамлет. Отелло. Король лир. Макбет [Текст] : Трагедии. / Вступит. ст. и коммент. А. Аникста. Пер. с англ. — М. : Правда, 1983. — 672с.
• Ромео и Джульетта [Текст] : трагедия в пяти актах / В. Шекспир. — М. : Народная асвета, 1980. — 143 с.
• Ромео и Джульетта [Текст] = Romeo and Juliet / адаптация текста, комментарий, упражнения, словарь. Г. И. Бардиной. — Москва : Айрис- пресс, 2014. — 96 с.
• Ромео і Джульєта. Дванадцята ніч, або Як собі хочете [Текст] / прим. Н. М. Торкут, О. Алексеєнко, Н. Жлуктенко ; худ.-іл. І. І. Яхін ; худ.-оформ. А. С. Ленчик. — Х. : Фоліо, 2008. — 231 с.
• руйнівний Ерос в поемі Шекспіра "Лукреція" [Текст] / Л.В. Майстренко // Сучасні тенденції науки та освіти: дослідження германських, романських мов і перекладознавства : материали Міжнародної науково-практичної інтернет конференції. — Миколаїв, 2015. — С. 191-194.
• Світло і тіні Ельсинора [Текст] / В.М. Павлович // Зарубіжна література в школах України : Щомісячний журнал. — 2009. — 3. — С. 27 - 30.
• Світло і тіні Ельсинора. Урок за трагедією Вільяма Шекспіра "Гамлет". 8 клас [Текст] / В.М. Павлович // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2009. — № 3. — С. 27-31.

1    2    3    4   5    6    7