Бальзак Оноре де
Документи:
- Аналітична робота над повістю О. де Бальзака "Гобсек". 10 клас [Текст] / Л.А. Чечетіна // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2009. — № 9. — С. 50-53.
- Бальзак в воспоминаниях современников [Текст] / Вступ. ст. И.Лилеевой. — М. : Худож. лит., 1986. — 559с.
- Бальзак і його роман "Гобсек". Система уроків з вивчення твору. 10 клас. [Текст] / Р.М. Ковальчук // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2005. — № 7. — С. 25-32.
- Бальзак [Текст] / перевод с немецкого А. Голембы. — Минск : Народная асвета, 1984. — 400 с.
- Блеск и нищета куртизанок [Текст] : Романы / Перевод с французского Н. Яковлевой, Ю. Верховского. — М. : Эксмо, 2004 . — 656 с.
- Використання ілюстрацій до художніх творів і проблема формування читача [Текст] : Методичні рекомендації щодо використання ілюстрацій до творів А. Ліндгрен, О. Бальзака, А. Сент-Екзюпері, Е. Сетона-Томпсона, О. Пушкіна, М. Гоголя, Ф. Достоєвського // Організація та розвиток читацької діяльності школярів при вивченні зарубіжної літератури : Посібник для вчителя / О.О. Ісаєва. — К. : Ленвіт, 2000. — С. 28-35.
- Використання проектної технології під час вивчення повісті О. де Бальзака "Гобсек" [Текст] : (Матеріали до уроків) / Т.В. Пастух // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2004. — № 12. — С. 53-58.
- Викторина "Умники и умницы" (По произведениям О. Бальзака) [Текст] / Т.М. Бакулина // Русский язык и литература в учебных заведениях : Научно-методический журнал. — К. : Этносфера, 2008. — № 5. — С. 49-62.
- Виявлення типологічних спільностей у літературних творах - шлях до їхнього поглибленого вивчення (Урок компаративного аналізу повістей "Шагренева шкіра" О. Бальзака і "Портрет" М. Гоголя. 10 клас) [Текст] / Н. Ганич // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2004. — № 12. — С. 26-28.
- Влада золота та її філософія в повісті "Гобсек".Характеристика образу Гобсека.Романтичні та реалістичні тенденції в повісті [Текст] / О. Хмельницька // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2013. — № 9. — С.59-61.
- Втрачені ілюзії [Текст] / О. Бальзак. — К. : Держлітвидав, 1956. — 596 с.
- Гобсек. Евгения Гранде [Текст] / Перевод с французского. — Львов : Каменяр, 1984. — 231 с.
- Гобсек [Текст] : повесть. Для среднего и старшего школьного возраста / О. Бальзак. — Саратов : Приволжское книжное изд-во, 1981. — 65 с.
- Гобсек як людський вид. За творчістю О. де Бальзака [Текст] / В. Снєгірьова // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2004. — № 12. — С. 6-10.
- "Голландець", гідний пендзля Рембрандта, чи "філософ цинічної школи"? Урок за повістю Бальзака "Гобсек". 10 клас [Текст] / В.В. Швець // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2007. — № 8. — С.50-55.
- Дамы сердца Оноре де Бальзака. К 25-летию со дня рождения писателя [Текст] / Л. Симакова // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2004. — № 12. — С. 11-16.
- Два литературних шедевра. Методические рекомендации к изучению произведений Стендаля и Бальзака. 10 класс [Текст] / В.Н. Назарова // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2007. — № 9. — С. 21-24.
- Два уроки з вивчення творчості Оноре де Бальзака. 10 клас [Текст] / Г.М. Сухарко // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2008. — № 9. — С. 56-61.
- Ежені Гранде. Селяни [Текст] : романи / пер. з франц. — К. : Дніпро, 1981. — 468 с.
- Жанрова характеристика французького роману Оноре де Бальзака [Текст] / Л.А. Пилипюк // Науковий вісник Миколаївського державного університету ім. В.О. Сухомлинського : збірник наукових праць / за ред. В.Д. Будака, М.І. Майстренко. — Миколаїв : МНУ ім. В.О. Сухомлинського, 2013. — С. 189-195.
- Женщины в творческой судьбе Оноре де Бальзака (Материал для устного журнала) [Текст] / Н. Ганич // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2004. — № 12. — С. 59-64.
- И божество, и вдохновенье...: Любимые женщины в творческой судьбе западноевропейских писателей [Текст] / Т.К. Пересунько, Ю.М. Оришака. — Николаев : Изд-во НФ НаУКМА, 1999. — 300 с.
- Избранное [Текст] / О. Бальзак. — М. : Просвещение, 1985. — 352 с.
- Избранное [Текст] / Перевод с французского. — М. : Просвещение, 1988. — 351с.
- "Люди никогда не бывает ни безмерно хороши, ни безмерно плохи". Урок обобщения изученного на тему ""Красное" и "черное" в русской и зарубежной литературе ХІХ века" (Стендаль, Бальзак, Флобер, О.Генрі, Островский ) [Текст] / Л.Р. Казановская // Русская словесность в школах Украины : Научно-методический журнал. — К. : Педагогічна преса, 2010. — № 2. — С. 36-40.
- М. Алданов про О. Бальзака: "У нього мистецтво і життя були неподільні" (Про вивчення творчості письменника у тісному зв'язку з його біографією. 10 клас) [Текст] / Г. Островська // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2004. — № 12. — С. 21-26.
- Модульно-розвивальне навчання як засіб його індивідуалізації [Текст] : (На прикладі модульного циклу "Життя та творчість Оноре де Бальзака") / Л.В. Вичерова // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2004. — № 12. — С. 48-53.
- Мспользывание эпистолярного наследия Бальзака при изучении жизни и творчества писателя [Текст] / Ю.М. Чухненко // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2006. — № 4. — С. 14-18.
- Неведомый шедевр [Текст] : Новеллы, повесть / Перевод с французского И. Брюсовой, Н. Жарковой, Н. Немчининой, А. Ясной. — СПб. : Азбука-классика, 2009. — 288 с.
- "Не собирайте себе сокровищ на земле..." Уроки по повести О. де Бальзака "Гобсек" [Текст] / Т.Г. Соловей // Русская словесность в школах Украины : Научно-методический журнал. — К. : Педагогічна преса, 2008. — № 3. — С. 34-39.
- Образ Гобсека у світі справжніх життєвих цінностей [Текст] : Система уроків за творчістю Оноре де Бальзака з елементами компаративістики // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2004. — № 12. — С. 70-76.
- О. де Бальзак - видатний французький письменник, зачинатель соціального реалістичного роману, автор "Людської комедії". Бальзак і Україна [Текст] // Усі уроки зарубіжної літератури. 10 клас / В.В. Паращич. — Харків : Основа, 2010. — С. 70-75.
- О. де Бальзак "Гобсек". 10-й клас [Текст] / В.В. Пшенична // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Харків : Основа, 2016. — 15-16. — С. 13-18.
- Оноре Бальзак [Текст] / В.Е. Татаринов. — Х. : Ранок; Веста, 2002. — 64 с.
- Оноре Бальзак [Текст] : Кн. для уч-ся ст. кл. ср. шк. / Г.Э. Ионкис. — М. : Просвещение, 1988. — 175с.
- Оноре де Бальзак і Україна (До 210-річчя від дня народження Оноре де Бальзака) [Текст] / В.Г. Матвіїшин // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2009. — № 2. — С. 2-7.
- Оноре де Бальзак і Україна [Текст] / В.Г. Матвіїшин // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Харків : Основа, 2009. — № 2. — С. 2-7.
- Отец Горио. Шагреневая кожа. Гобсек [Текст] / Пер. с франц. — К. : Рад. школа, 1987. — 398 с.
- Отец Горио. Шагреневая кожа. Гобсек [Текст] / пер. с фр. — К. : Рад. школа, 1989. — 495 с.
- О художественной детали при изучении образа главного героя повести Оноре де Бальзака"Гобсек" [Текст] / В. Гладишев // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2016. — 5. — С. 54-57.
- Повість Оноре де Бальзака "Гобсек". Уроки з вивчення біографії і творів письменника, 10 клас [Текст] / С. Демяненко // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2004. — № 12. — С. 18-24.
- "Принижуватися заради грошей не варто...". Романтичні й реалістичні тенденції в посіті Бальзака "Гобсек". 10 клас. [Текст] / Л.А. Чечеткіна // Зарубіжна література в навчальних закладах. — К., 2004. — № 9. — С. 26-30.
- "Психологічна реконструкція характеру" головного героя повісті Оноре де Бальзака "Гобсек" [Текст] / В.В. Гладишев, А.А. Веселкова // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Харків : Основа, 2009. — № 1. — С. 20-26.
- Собрание сочинений: В 10-ти томах. Человеческая комедия [Текст]. Этюды о нравах. Сцены военной жизни. Сцены политической жизни / Перевод с французского. — М. : Художественная литература, 1986. — 527 с.
- Собрание сочинений: В 10-ти томах. Человеческая комедия [Текст]. Этюды о нравах. Сцены парижской жизни. Блеск и нищета куртизанок / Перевод с французского Н.Г. Яковлевой. — М. : Художественная литература, 1984. — 495 с.
- Собрание сочинений: В 10-ти томах. Человеческая комедия [Текст]. Этюды о нравах. Сцены парижской жизни / Перевод с французского. — М. : Художественная литература, 1985. — 703 с.
- Собрание сочинений: В 10-ти томах. Человеческая комедия [Текст]. Этюды о нравах. Сцены парижской жизни : Перевод с французского / О. Бальзак. — М. : Художественная литература, 1983. — 543 с.
- Собрание сочинений: В 10-ти томах. Человеческая комедия [Текст]. Этюды о нравах. Сцены провинциальной жизни. Утраченные иллюзии : Перевод с французского Н.Г. Яковлевой / О. Бальзак. — М. : Художественная литература, 1983. — 607 с.
- Собрание сочинений: В 10-ти томах. Человеческая комедия [Текст]. Этюды о нравах. Сцены провинциальной жизни : Перевод с французского / О. Бальзак. — М. : Художественная литература, 1983. — 664 с.
- Собрание сочинений: В 10-ти томах. Человеческая комедия [Текст]. Этюды о нравах. Сцены сельской жизни / Перевод с французского. — М. : Художественная литература, 1986. — 511 с.
1
2
|