Золя Еміль, Золя Эмиль
Документи:
- Батько французького натуралізму (Матеріали до уроків за творчістю Еміля Золя (1840 - 1902) [Текст] / Олександр Пронкевич // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2004. — № 12. — С. 39-46.
- Батько французького натуралізму [Текст] / О. Пронкевич // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Щомісячний науково- методичний журнал. — 2011. — 4. — С. 39 - 45.
- Великие писатели ХХ века [Текст] / За ред. П.В. Васюченко. — М. : Мартин, 2002. — 463 с.
- Від світлини - до фотографічності художнього твору [Текст] / О. Невмержицька // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Щомісячний науково- методичний журнал. — 2011. — 7. — С. 33 - 37.
- Дамское счастье [Текст] : роман / худож. оформл. П. А. Крисаченко. — К. : Молодь, 1993. — 368 с.
- Дзвінок з минулого [Текст] : вірші, оповідання, казки, байки, загадки, приповідки : для мол. та серед. шк. віку / упоряд., заг. ред., післям. та приміт. В. І. Лучука ; худ. Д. О. Заруба ; ред. Н. В. Кир'ян, В. Й. Клічак ; передм. Я. П. Гояна. — К. : Веселка, 1991. — 303 с.
- Драма В. Винниченка "Чорна Пантера і Білий Медвідь" і роман Е. Золя "Творчість": спроба компаративного аналізу [Текст] / І. Томбулатова // Наука. Студентство. Сучасність. Українська філологія: погляд із сьогодення : Збірник наукових праць. Матеріали Всеукраїнської студентської наукової конференції. — Миколаїв, 2010. — С. 159-165.
- Эмиль Золя: "Реалист заглушил во мне поэта..." [Текст] / О. Петухова // Личности. — 2015. — 7. — С. 6 - 23.
- Еміль Золя (1840 - 1902) [Текст] / Д. Наливайко // Зарубіжна література. — 2009. — 41. — С. 15 - 24.
- Еміль Золя та його "новий роман" [Текст] / Т.П. Матюшкіна // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2007. — № 4. — С. 23-29.
- "Єдине щастя в житті - це постійне прагнення вперед" (Е. Золя) [Текст] / О. Слободянюк // Зарубіжна література : Всеукраїнська газета для вчителів. — 2011. — 11. — С. 3 - 19.
- Жерминаль [Текст] : Роман. / Пер. с фр. — Донецк : Донбасс, 1989. — 383с.
- Жерміналь [Текст] : роман / передм. Д. С. Наливайка ; прим. Н. Д. Білик ; худ.-іл. В. В. Криштопайтіє ; худ.-оформ. Б. П. Бублик. — Х. : Фоліо, 2008. — 510 с.
- Життя та побут робітників Франції очима героїв роману (Золя Еміль) [Текст] / М.І. Вєнцова, О.О. Чужова // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Харків : Основа, 2014. — № 5-6. — С.42-43.
- Западня. Рассказы [Текст] / сост. и вступ. ст. М. Трескунова ; примеч. С. Зенкина ; ил. Н. Шеберстова. — М. : Правда, 1990. — 512 с.
- Іпостасі образу землі у творах О. Кобилянської, В. Стефаника та Е. Золя: типологія полюсності [Текст] // Міфопоетична парадигма в українській та західноєвропейській "прозі про землю" кінця ХІХ - першої третини ХХ ст. : Монографія / А. Гурдуз. — Миколаїв : МДГУ ім. П.Могили, 2008. — С. 152-170.
- Історія однієї родини в добу Другої імперії [Текст] / С. Ярощук // Зарубіжна література : Всеукраїнська газета для вчителів. — 2012. — 6. — С. 15 - 23.
- Лурд [Текст] : роман / предисл. Т. Якимович. — К. : Политиздат Украины, 1988. — 430 с.
- Міфопоетика роману Еміля Золя "Земля" [Текст] / А. Гурдуз // Зарубіжна література в школах України. № 9 - Київ , 2005. — С. 11-14.
- "Мужицька смерть" Леся Мартовича і Еміля Золя [Текст] // Український літературний європеїзм : Монографія / Володимир Матвіїшин. — К. : Видавничий центр "Академія", 2009. — С. 240-244.
- Орієнтовне планування уроків світової літератури [Текст] / О. Сутула, І. Тригуб // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2004. — № 12. — С. 50-66.
- Орієнтовне поурочне планування уроків світової літератури. 10 клас. Творчість Рембо, Верлена, Золя [Текст] / О.О. Гузь // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2011. — № 3. — С. 6-24.
- Орієнтовне поурочне планування уроків світової літератури [Текст] / О.О. Гузь // Зарубіжна література в школах України : Щомісячний журнал. — 2011. — 3. — С. 6 - 23.
- Портреты французских писателей. Жизнь Золя [Текст] / А.И. Пузиков. — изд. 2-е, перераб. и доп. — М. : Художественная литература, 1981. — 576 с.
- "Революціонер в літературі..." [Текст] / Г.В. Фінчук // Зарубіжна література в школах України : Щомісячний журнал. — 2007. — 2. — С.51-54.
- "Революціонер в літературі..." [Текст] : Е. Золя як фундатор західноєвропейського натуралізму / Г.В. Фінчук // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2007. — № 2. — С. 51-55.
- Роман Еміля Золя "Земля": характер міфопоетики та ключові моменти організації міфологіки [Текст] / А.І. Гурдуз // Всесвітня література та культура : Всеукраїнський науково-методичний журнал. — 2008. — № 4. — С. 36-39.
- Світова література [Текст] : підручник для 10 класу загальноосвітніх навчальних закладів (академічний рівень, профільний рівень) / Ю.І. Ковбасенко. — Київ : Грамота, 2010. — 320 с.
- Світова література [Текст] : підручник для 10 класу загальноосвітніх навчальних закладів (рівень стандарту) / Ю.І. Ковбасенко. — Київ : Грамота, 2010. — 280 с.
- Світова література [Текст] : хрестоматія для 10 класу загальноосвітніх навчальних закладів (академічний рівень, профільний рівень) / упорядники Андронова Л. Г., Карліна Л. О. ; науков. ред. Таранік-Ткачук К. В. — Харків : Видавничий дім "Весна", 2014. — 432 с.
- Собрание сочинений. В 20-ти томах [Текст]. Доктор Паскаль / перевод с французского Е. Яхниной. — М. : Худ. литература, 1965. — 388 с.
- Собрание сочинений. В 20-ти томах [Текст]. Разгром / перевод с французского В. Парнаха. — М. : Худ. литература, 1964. — 568 с.
- Собрание сочинений. В 20-ти томах [Текст]. Страница любви. Нана / Перевод с французского. — М. : Государственное изд-во художественной литературы, 1963. — 840 с.
- Твори: В 2-х томах [Текст]. Кар'єра Ругонів. Черево Парижа / переклад з французької. — К. : Дніпро, 1988. — 572 с.
- У співавторстві з учнями [Текст] / О. Олексієнко // Всесвітня література в сучасній школі. — 2013. — 3. — С. 45 - 50.
- Французский роман ХІХ века [Текст] : учеб. пособ. для филолог. специальностей / Б.Г. Реизов. — 2-е изд. — М. : Высшая школа, 1977. — 304 с.
- Художник великих, неозорих полотен [Текст] // Шкільна бібліотека : Щомісячний журнал. — К., 2010. — 3. — С. 14 - 15.
- Художня специфіка вітального образу землі в однойменних романах "Земля" Е.Золя та О. Кобилянської [Текст] / С. Гоч // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2009. — № 4. — С. 9-12.
- Цикл романів Е. Золя "Ругон-Маккари" - "Природнича й соціальна історія однієї родини в добу Другої імперії" [Текст] / В. Туряниця // Всесвітня література в сучасній школі. — 2014. — 7. — С. 56 - 59.
- Человек-зверь. Плечи маркизы. Наис Микулен [Текст] / перевод с французского. — М. : Знание, 1992. — 400 с.
|
