Гюго Виктор, Гюго Віктор
Документи:
- Виктор Гюго [Текст] / Е.М. Евнина. — М. : Наука, 1976. — 214 с.
- Виктор Гюго [Текст] : Книга для учащихся старших классов средней школы / Н.Н. Сафронова. — М. : Просвещение, 1989. — 176 с.
- Віктор Гюго "Козетта" [Текст] / В. Цвібель // Початкова освіта. Шкільний світ : Перша всеукраїнська газета для першого вчителя. — 2011. — № 8. — С. 17-19.
- В.М. Гюго "Собор Паризької Богоматері". Еволюція Квазімодо: від раба ("пан і його пес") до особистості [Текст] // Усі уроки зарубіжної літератури. 10 клас / В.В. Паращич. — Харків : Основа, 2010. — С. 61-65.
- В.М. Гюго "Собор Паризької Богоматері". Трагічність долі Есмеральди [Текст] // Усі уроки зарубіжної літератури. 10 клас / В.В. Паращич. — Харків : Основа, 2010. — С. 55-61.
- В.М. Гюго - центральна постать літератури французького романтизму [Текст] // Усі уроки зарубіжної літератури. 10 клас / В.В. Паращич. — Харків : Основа, 2010. — С. 33-39.
- Всеперемагаюча сила кохання. Урок з елементами інсценізації за романом Гюго "Собор Паризької Богоматері". 8 клас [Текст] / Т.В. Мартинюк // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2009. — № 2. — С. 57-59.
- Героїчна особистість у творах різнонаціональних літератур ( Образ Мазепи у творах Дж Байрона, В.Гюго.К. Рилєєва.,О.Пушкіна. В.Сосюри) [Текст] / В.І. Мацапура // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2004. — № 12. — С.37-40.
- Заглибитись у зміст твору допомагає комп'ютер (Урок за романом В. Гюго "Собор Паризької Богоматері") [Текст] / Л. Кугай // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2004. — № 12. — С. 24-26.
- Звеличення просвітницької, суспільної ролі поезії у віршах "Stella" В. Гюго та "Досвітні вогні" Л. Українки [Текст] / О.В. Янкович, І.Д. Ханчук // Всесвітня література та культура. — 2012. — № 2. — С. 26-29.
- Компаративний аналіз образу Івана Мазепи. За творами Віктора Гюго та Володимира Сосюри [Текст] / Н. Тарасюк // Українська мова та література. Шкільний світ. — 2016. — № 1-2. — С. 64-70.
- Люди та химери. Матеріали до вивчення роману Віктора Гюго "Собор Паризької богоматері" [Текст] / О.Л. Кондратюк // Всесвітня література та культура : Всеукраїнський науково-методичний журнал. — 2008. — № 4. — С. 16-19.
- Люди та химери. Матеріали до вивчення роману Гюго "Собор Паризької Богоматері". 9 клас. [Текст] / О.Л. Кондратюк // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2006. — № 2. — С. 31-32.
- Морально-етична проблематика творчість Віктора Гюго та її сприйняття в Україні [Текст] // Український літературний європеїзм : Монографія / Володимир Матвіїшин. — К. : Видавничий центр "Академія", 2009. — С. 212-219.
- Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго [Текст] / А. Моруа. — К. : Мистецтво, 1987. — 510 с.
- Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго [Текст] / Перевод с французского Н. Немчиновой, М. Трескунова; Предисл. Ф. Наркирьера. — М. : Радуга, 1983. — 639 с.
- Олімпіо, або життя Віктора Гюго [Текст] : роман / переклад з французької Ю. Калиниченко. — К. : Радянський письменник, 1974. — 470 с.
- Отверженные [Текст] : роман / В. Гюго. — Кишинев : Лумина, 1976. — 567 с.
- Підсумковий урок за романом Віктора Гюго "Собор Паризької Богоматері". Урок-дослідження за технологією "Intel. Навчання для майбутнього". 9 клас [Текст] / І.А. Хроменко // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2008. — № 2. — С. 14-16.
- Поздние прогулки Виктора Гюго [Текст] / И. Стариков // Рідне Прибужжя. — Миколаїв, 2010. — 18 грудня.
- "Собори душ бережімо!": Компаративний аналіз творів "Собор Паризької Богоматері" В. Гюго та "Собор" О. Гончара: 11 клас [Текст] / Н. Безматірних, І. Колесник // Вивчаємо українську мову та літературу. — Харків : Основа, 2011. — № 11. — С. 15-18.
- Собор Парижской богоматери [Текст] / перевод с французского Н. Коган. — М. : Государственное изд-во художественной литературы, 1959. — 462 с.
- Собрание сочинений. В 10-ти томах [Текст] / Виктор Гюго. — М. : Правда, 1972. — 455 с.
- Собрание сочинений в 12-ти томах [Текст]. Реакция во Франции / перевод с датского под ред. М.В. Лучицкой. — К. : Издание Б.К. Фукса, 1902. — 228 с.
- Три різні чоловічі серця на тлі образу Есмеральди (Урок поглибленої роботи з текстом роману В. Гюго "Собор Паризької Богоматері" на проектно-діяльнісній основі) [Текст] // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2004. — № 12. — С. 19-22.
- Урок-усний журнал по сторінкам біографії Віктора Гюго [Текст] / Л. Хотинська // Всесвітня література та культура : Всеукраїнський науково-методичний журнал. — 2009. — № 4. — С. 18-19.
- Человек, который смеется [Текст] / Перевод с французского Б. Лившица. — Х. : Прапор, 1985. — 463 с.
- Человек, который смеется [Текст] / Перевод с французского Б. Лившица. — Х. : Прапор, 1987. — 463 с.
- Чи є кохання? Урок-співчуття за романом Гюго "Собор Паризької Богоматері" [Текст] / Л. Хотинська // Всесвітня література та культура : Всеукраїнський науково-методичний журнал. — 2009. — № 2. — С. 22-23.
- Чи це є кохання? [Текст] : Урок-співчуття за романом Віктора Гюго "Собор Паризької Богоматері". 9 клас / Л.В. Хотинська // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2007. — № 1. — С. 47-48.
|
