Сервантес Мигель Сааведра
Документи:
- Дон Кіхот - вічний образ літератури. До вивчення роману Мігеля де Сервантеса "Дон Кіхот" (Фрагмент системи уроків) [Текст] / О.П. Борківська // Всесвітня література та культура : Всеукраїнський науково-методичний журнал. — 2009. — № 11. — С. 28-33.
- Дон Кіхот і донкіхотство: сучасний український погляд і варіація (М. де Сервантес) [Текст] // Традиційні структури в літературі : Навчально-методичні рекомендації до вивчення курсу "Літературна компаративістика" / А. Гурдуз. — Миколаїв : Вид-во МДГУ ім. П.Могили, 2008. — С. 53-60.
- Дорогами "Дон Кихота": Судьба романа Сервантеса [Текст] / В.Е. Багно. — М. : Книга, 1988. — 447с.
- Достоевский и Сервантес: диалог в большом времени [Текст] / К. Степанян // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. — М., 2006. — № 8. — С. 235-255.
- Этюды о "Дон Кихоте" (Сервантес М.) [Текст] / Л.М. Шкаруба // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2011. — № 1. — С. 6-11.
- Этюды о "Дон Кихоте" [Текст] / Л. Шкаруба // Всесвітня література та культура. — 2012. — № 1. — С. 17-23.
- За волею небес народився у наш залізний вік, щоб воскресити золотий. Роман "Дон Кіхот" - пародія на рицарські романи і трагікомічний епос іспанського життя [Текст] / Л. Вельбовець // Світова література. Шкільний світ : Газета для вчителів та методистів світової літератури. — 2013. — № 6. — С. 28-31.
- Збагачуючись досвідом колег (Урок за темою "Дон Кіхот - вічний образ " з використанням, методичних прийомів, запозичених із журнальних публікацій) [Текст] / К. Мотчана // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2004. — № 12. — С. 23-26.
- "Зовите меня - я приду!" Уроки по изучению "Дон Кихота" Сервантеса (окончание) [Текст] / Т.Г. Соловей // Русская словесность в школах Украины : Научно-методический журнал. — К. : Педагогічна преса, 2011. — № 4. — С. 31-35.
- "Зовите меня - я приду!". Урок по изучению "Дон Кихота" Сервантеса [Текст] / Т.Г. Соловей // Русская словесность в школах Украины : Научно-методический журнал. — К. : Педагогічна преса, 2011. — № 3. — С. 27-30.
- "І знову Дон Кіхот...". Урок розвитку мовлення за романом Сервантеса. 8 клас [Текст] / Р.М. Ковальчук // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2005. — № 8. — С. 38-42.
- Історія зарубіжної літератури середніх віків та доби Відродження [Текст] : Навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів / Г.Й. Давиденко, В.Л. Акуленко. — К. : Центр навчальної літератури, 2007. — 248 с.
- Історія зарубіжної літератури середніх віків та доби Відродження [Текст] : навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів / Г.Й. Давиденко, В.Л. Акуленко. — К. : Центр навчальної літератури, 2009.
- Конспекти уроків за творами Сервантенса, Гофмана, Міцкевича та Мольєра. 8-9 класи [Текст] / Н.Г. Івасюк // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2007. — № 10. — С. 4-9.
- Культура Испании [Текст] : сборник. — М. : Изд-во АН СССР, 1940. — 498 с.
- Методичні рекомендації до планування уроків зарубіжної літератури в 8-ому класі за темою "Мігель де Сервантес Сааведра "Дон Кіхот"" [Текст] / О.П. Борківська // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2008. — № 10. — С. 12-14.
- Мігель де Сервантес. "Дон Кіхот". "Печальний образ" чи пародія? До проблеми інтерпретації образу Дон Кіхота [Текст] / В. Снєгірьова // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2004. — № 12. — С. 20-23.
- Назидательные новеллы [Текст] / М. Сервантес. — Л. : Художественная литература, 1984. — 429 с.
- Назидательные новеллы [Текст] / Перевод с испанского М. Лозинского. — М. : Художественная литература, 1966. — 567 с.
- Назидательные новеллы [Текст] / Перевод с испанского М. Лозинского. — М. : Художественная литература, 1982. — 319 с.
- Непідвладний часу і смертям (Сценарій літературно-музичного вечора за романом Сервантеса "Дон Кіхот") [Текст] / А. Чумаченко // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2004. — № 12. — С. 62-63.
- Пусть странствующего рыцаря. Урок по роману Сервантеса "Дон Кихот" [Текст] / О.Ф. Фурсенко // Всесвітня література та культура : Всеукраїнський науково-методичний журнал. — 2008. — № 3. — С. 18-21.
- Путь странствующего рыцаря. Урок по роману Сервантеса "Дон Кихот". 8 класс [Текст] / О.Ф. Фурсенко // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2007. — № 11. — С. 24-27.
- Сервантес. Відродження в Іспанії та Португалії [Текст] // Історія зарубіжної літератури. Середні веки та Відродження : Підручник для студентів вищих навчальних закладів / За ред. Я.І. Кравця. — 3-тє вид., перероб. і доп. — К. : Знання, 2011. — С. 301-319.
- Сервантес "Дон Кіхот": матеріали до варіативного вивчення [Текст] / Л. Штанько, Л. Сисюкл // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2004. — № 12. — С. 41-47.
- Сервантес "Дон Кіхот" [Текст] / Н.С. Вихрист // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2005. — № 10. — С. 46.
- Сервантес. Лев Осповат-Гарсиа Лорка [Текст] / Б. Франк. — М. : Книга, 1982. — 367 с.
- Система уроків з вивченням роману Мігеля де Сервантеса Сааведри "Дон Кіхот" [Текст] / О. Борківська // Всесвітня література та культура. — 2012. — № 1. — С. 23-40.
- Система уроків з вивчення роману Мігеля де Сервантеса "Дон Кіхот" [Текст] / Т.Ф. Лісна // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2014. — № 2. — С. 39-44.
- Система уроків з вивчення роману Сервантеса "Дон Кіхот". 8 клас. (Продовження) [Текст] / О.П. Борківська // Зарубіжна література в школі : Науково-методичний журнал. — Харків : Основа, 2009. — № 1. — С. 39-42.
- Система уроків з вивчення роману Сервантеса "Дон Кіхот". 8 клас [Текст] / О.П. Борківська // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2008. — № 11. — С. 56-60.
- Система уроків з вивчення роману Сервантеса "Дон Кіхот". (Продовження). 8 клас [Текст] / О.П. Бороківська // Зарубіжна література в школах України. — К., : ТОВ"ЗАДРУГА", 2008. — № 12. — С. 38-43.
- Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] / Перевод с испанского Н. Любимова. — Сокращенное издание. — Баку : Гянджлик, 1987. — 536 с.
- Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] / Перевод с испанского. — М. : Правда, 1989. — 592 с.
- Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] / Перевод с испанского. — М. : Правда, 1989. — 608 с.
- Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] : роман в 2-х частях / пер. с исп. Н.М. Любимова. — Минск : Народная асвета, 1988. — 398 с.
- Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] : роман в 2-х частях / пер. с исп. Н.М. Любимова. — Минск : Народная асвета, 1988. — 430 с.
- Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] : Роман. Мольер Ж.-Б. Тартюф., Мещанин во дворянстве / Перевод с испанского и французского. — М. : Детская литература, 1980. — 686 с.
- Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] : Роман / Перевод с испанского. — К. : Дніпро, 1988. — 576 с.
- Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] : Роман / Сааведра Сервантес. — Днепропетровск : Промінь, 1980. — 544 с.
- Шляхами мандрів Рицаря Сумного Образу(Літературна кскурсія за романом М. де Сервантеса " Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі") [Текст] / О.І. Скобельська // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2004. — № 12. — С.17-18.
- Як домогтися, щоб кожен учень прочитав "Дон Кіхота"? Залюбки. (З практики використання прийому методичної мотивації) [Текст] / Л.О. Левіна // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Педагогічна преса, 2003. — №10. — С.20-22.
- Який він насправді - Дон Кіхот?: Урок-інтеграція різних видів мистецтв за романом Сервантеса. 8 клас [Текст] / О.І. Скобельська // Зарубіжна література в навчальних закладах. — К., 2003. — №12. — С.2-7.
|
