Опис документа

Братовбивство [Текст] : [із зб. "Сільський лікар"] / пер. О. Логвиненко // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 127-129.
Верхи на кадобі [Текст] : [оповідання, опубліковане після смерті] / пер. Є. Попович // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 174-176.
Вирок [Текст] : [оповідання] / пер. Є. Попович // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 69-79.
Відмова [Текст] : [із зб. "Споглядання"] / пер. О. Логвиненко // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 115.
Голодомайстер [Текст] : [із зб. "Голодомайстер"] / пер. П. Таращук // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 149-158.
Діти на вулиці [Текст] : [із зб. "Споглядання"] / пер. О. Логвиненко // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 110-112.
До питання про закони [Текст] : [оповідання, опубліковане після смерті] / пер. О. Логвиненко // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 178-180.
Жіночка [Текст] : [із зб. "Голодомайстер"] / пер. П. Таращук // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 142-149.
Залізничні пасажири [Текст] : [оповідання, опубліковане після смерті] / пер. Є. Попович // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 176-177.
Замок [Текст] : [уривки з роману] / пер. Є. Попович // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 410-436.
Звіт для Академії [Текст] : [із зб. "Сільський лікар"] / пер. О. Логвиненко // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 129-140.
Імператорське послання [Текст] : [із зб. "Сільський лікар"] / пер. О. Логвиненко // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 126-127.
Колоди [Текст] : [із зб. "Споглядання"] / пер. О. Логвиненко // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 115.
Кочегар [Текст] : [уривок з роману "Америка"] / пер. Є. Попович // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 382-410.
Міський герб [Текст] : [оповідання, опубліковане після смерті] / пер. О. Логвиненко // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 177-178.
Несподівана прогулянка [Текст] : [із зб. "Споглядання"] / пер. О. Логвиненко // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 113-114.
Перевтілення [Текст] : [оповідання] / пер. Є. Попович // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 24-68.
Перше горе [Текст] : [із зб. "Голодомайстер"] / пер. П. Таращук // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 140-142.
Повернення додому [Текст] : [із зб. "Споглядання"] / пер. О. Логвиненко // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 114-115.
Подружня пара [Текст] : [оповідання, опубліковане після смерті] / пер. О. Логвиненко // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 180-188.
Правда про Санча Пансу [Текст] : [оповідання, опубліковане після смерті] / пер. Є. Попович // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 177.
Процес [Текст] : [роман] / пер. П. Таращук // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 188-282.
Сільський лікар [Текст] : [із зб. "Сільський лікар"] / пер. О. Логвиненко // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 116-122.
Співачка Жозефіна, або Мишачий народ [Текст] : [із зб. "Голодомайстер"] / пер. П. Таращук // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 158-174.
У виправній колонії [Текст] : [оповідання] / пер. О. Логвиненко // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 80-109.
Шакали й араби [Текст] : [із зб. "Сільський лікар"] / пер. О. Логвиненко // Твори. Оповідання, романи, листи, щоденники / пер. з нім: Є. Попович, О. Логвиненко, П. Таращук. — К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. — С. 122-126.