двомовність, двуязычие ; Ірландія ; національна ідентичність ; двомовність в Україні ; ірландське питання ; двомовність в Великобританії (Англії)
Проблеми двомовності та національної ідентичності в Україні (українська і російська), у Великобританії (ірландська і англійська).
Мовні питання в творах ірландського письменника Гюго Гамільтона (О'Гурмолтая) "Люди з веснянками" в перекладі Євгенії Кононенко