літературні переклади ; український переклад ; українські переклади зарубіжної літератури ; історія перекладу в Україні ; перекладознавство ; переклад з іноземної мови
Історія українського перекладознавства. Радянський період. Видання перекладів з іноземних мов українськими видавництвами. Сучасний репертуар перекладної літератури.
Дослідження в рамках програми ЄС "Культура Східного партнерства"
