Зведений каталог бібліотек Рівного

• Класифікатори та каталоги
• Література Європи (твори)

Література Франції

Документи:

• По направления к Свану [Текст] / пер. с франц. Н.Любимова; предисл. Б.Сучкова. — М. : Худож. лит., 1973. — 464с.
• По направления к Свану [Текст] / пер. с франц. Н.Любимова; предисл. и ком. М.В.Толмачева. — М. : Республика, 1992. — 368с.
• Попелюшка, або кришталевий черевичок [Текст] / Ш. Перро // Чарівна квітка : / Г.К. Андерсен, Бр. Ґрімм, Ш. Перро. — Х. : Septima, 2013. — С. 327-337.
• Попелюшка [Текст] / худ. К. Штанко. — Київ : Прудкий Равлик, 2011. — 28 с.
• Попелюшка [Текст] / Ш. Перро // Рубінова книга казок / . — Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2014. — С. 11-20.
• Портрет Дори [Текст] / Пер. з фр. О. Левченко // Новітня французька п'єса / Упорядкув. Н. Мірошниченко; Передм. О. Левченко, Н. Мірошниченко. — К. : Юніверс, 2003. — С.85-126.
• Портрет [Текст] / Пєр Асулін. — Харків : Фоліо, 2011. — 281 с.
• После грозы [Текст] : роман / [пер. с фр. Н. Чистюхиной]. — Харьков; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2016. — 240 с.
• Последнее пророчество [Текст] / [пер. Н. Чистюхина]. — Харьков; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2010. — 349 с.
• Последний день приговоренного к смерти [Текст] : роман, повесть, пьеса / [пер. с фр. Н. Касаткиной, Н. Жарковой]. — М. : Эксмо, 2010. — 640 с.
• Последний секрет [Текст] / [пер. с фр. Ю. Ватагиной]. — М. : Рипол Классик, 2010. — 448 с.
• Посторонний. Миф о Сизифе. Калигула [Текст] / А. Камю. — М. : Издательство АСТ, 2015. — 381 с.
• Посторонний. Чума. Падение. Рассказы и эссе [Текст] / пер. с франц.; предисл. С.Великовского. — М. : Радуга, 1988. — 464с.
• Посторонний. Чума [Текст] : романы / [худ. оформл. Б. Ф. Бублик]. — М. : Фолио, 2001. — 334 с.
• Потоп [Текст] / пер. з фр. Г. Чернієнко. — К. : Видавництво Жупанського, 2010. — 252 с.
• По ту сторону кровати [Текст] / пер. с фр. Н. Васильковой. — М. : Иностранка; Азбука-Аттикус, 2012. — 320 с.
• По ту сторону лета [Текст] / пер. с фр. Е. Головиной. — М. : Иностранка, 2012. — 256 с.
• Похождения Жиль Бласа [Текст] / Ален Лесаж // Зарубежная литература XVII-XVIII вв. : Хрестоматия. Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов. / С.Д. Артамонов. — М. : Просвещение, 1982. — С. 294- 314.
• Поцілунок, дарований прокаженому [Текст] / пер. з фр. А. Перепадя. — К. : Основи, 1994. — 364 с.
• Почтенное общество [Текст] : роман / Д.О.А., Д. Манотти. — С.Пб. : Азбука, 2013. — 352 с.
• Прелестные картинки [Текст] : Французская новелла эпохи Возрождения. — М. : Вся Москва, 1991. — 319с.
• Преступление Сильвестра Бонара. Остров пингвинов. Боги ждут [Текст] : пер с фр. / [ вступ. статья В. Дынник]. — М. : Худож. лит., 1970. — 623 с.
• Приблуда [Текст] / [пер. с фр. И. Радченко]. — М. : Эксмо, 2010. — 192 с.
• Пригоди ведмедиків Панда [Текст] / Пер. з фр. Н. Нежданої // Новітня французька п'єса / Упорядкув. Н. Мірошниченко; Передм. О. Левченко, Н. Мірошниченко. — К. : Юніверс, 2003. — С.127-166.
• Призрак оперы [Текст] : [роман] / [пер. с фр. Д. Мудролюбовой]. — С.-Пб. : Азбука, 2011. — 352 с.
• Приключения Джона Дэвиса [Текст] / [худож. оформ. А. В. Яценко]. — К. : Райдуга, 1992. — 288 с.
• Прикрощі малого Ніколя [Текст] : оповідання / пер. з фр. О. Борисюк. — К. : Махаон-Україна, 2013. — 168 с.
• Принцеса Малена : Драма [Текст] / М. Метерлінг // Всесвіт : Журнал іноземної літератури. — К. : Видавничий дім "Всесвіт", 2015. — 9-10. — С. 176-231.
• Прогулянка з беліалом:[Повість] [Текст] / Ле Альфред // Всесвіт : Журнал іноземної літератури. — К. : Видавничий дім "Всесвіт", 2004. — 9-10. — С.122-143.
• Проект революції в місті Нью-Йорк : роман [Текст] / А. РобГріє // Всесвіт : Журнал іноземної літератури. — К. : Видавничий дім "Всесвіт", 2015. — 3-4. — С. 73-156.
• Происшествие на кладбище Пер-Лашез [Текст] / [пер. с франц. Е. Клоковой]. — М. : Аст; Астрель, 2011. — 320 с.
• Прометей или жизнь Бальзака [Текст] / пер. с франц. Я.Лесюка и Н.Немчиновой; пер. Ф.Наркирьера. — К. : Вища школа, 1986. — 528 с.
• Простак [Текст] / Ф.М. Вольтер // Світова література. 9 клас : хрестоматія / . — Харків : ПЕТ, 2015. — С. 116-153.
• Прости грехи наши [Текст] / Ромэн Сарду. — Харьков; Белгород : Клуб семейного досуга, 2011. — 448 с.
• Просто вместе [Текст] : [роман] / Анна Гавальда. — М. : АСТ; Астрель, 2010. — 573 с.
• Просто вместе [Текст] : [роман] / Анна Гавальда. — М. : Флюид, 2008. — 592 с.
• Простодушный [Текст] / [пер. с франц. Г. Блока]. — М. : Государственное издательство художественной литературы, 1956. — 80с.
• Прошло семь лет... [Текст] / Г. Мюссо. — М. : Эксмо, 2013. — 352 с.
• Прощай, друг! Бег зайца по полям. Любимец женщин [Текст] / пер. с фр. — М.; К. : Орлов и сын; Интерпресс ЛТД, 1995. — 464с.
• Пурпурові вітрила. Та, що біжить по хвилях [Текст] / Маленький принц / А. де Сент-Екзюпері. — Х. : Школа, 2009. — 384 с.
• Пышка [Текст] / пер. с фр. Е. Гунста // Новеллы / . — М. : Правда, 1983. — С. 11-49.
• Пьесы: Тартюф. Мещанин во дворянстве [Текст] / вступ. ст. Б.Бунич-Ремизова. — К. : Мистецтво, 1989. — 202 с.
• Пьесы [Текст] : пер. с фр. / [вступ. ст. А. Д. михайлова; ком. С. В. Шкунаева]. — М. : Искусство, 1981. — 646 с.
• П'яний корабель [Текст] : поезії / пер. з фран.; упоряд. та післям. В.І.Ткаченко. — К. : Дніпро, 1995. — 221 с.
• Пятнадцатилетний капитан [Текст] : роман / худож. А. М. Шоломий, А. А. Шоломий. — К. : Радянська школа, 1989. — 304 с.
• П'ятнадцятилітній капітан [Текст] / Ж. Верн. — Х. : Septima, 2006. — 432 c.
• П'ятнадцятирічний капітан. Буссенар Л.А. Капітан Зірвиголова [Текст] / Ж. Верн. — Х. : Школа, 2004. — 528 с.
• П'ятнадцятирічний капітан [Текст] / Ж. Верн // Світова література 6 клас. Хрестоматія / уклад. О. Світленко. — Тернопіль : Підручники і посібники, 2014. — С. 49-108.
• П'ятнадцятирічний капітан [Текст] : роман: для старш. шк. віку / пер. з франц. П. Соколовського. — К. : Веселка, 1990. — 304 с.
• П'ятнадцятирічний капітан [Текст] : роман / пер. з фр. П. Соколовського; вступ. сл.В. Пащенка. — К. : Веселка, 1978. — 279 с.

1    2    3    4    5    6    7    8    9    10   11    12    13    14    15    16