Зведений каталог бібліотек Рівного

• Класифікатори та каталоги
• Література Європи (твори)

Література Франції

Документи:

• У пошуках утраченого часу. Содом і Гоморра [Текст] = A la Recherche du Temps Perdu. Sodome et Gomorrhe : роман / пер. з фр. А. Перепадя. — Х. : Золоті Ворота, 2012. — 440 с.
• У пошуках утраченого часу [Текст]. Альбертина зникає: роман = A la Recherche du Temps Perdu. Albertine disparue : твори в 7 томах / пер. з фр. А. Перепадя. — К. : ЮНІВЕРС, 2001. — 256 с.
• У пошуках утраченого часу [Текст]. Віднайдений час: роман = A la Recherche du Temps Perdu. Le Temps retrouve : твори в 7 томах / пер. з фр. А. Перепадя. — К. : ЮНІВЕРС, 2002. — 384 с.
• У пошуках утраченого часу [Текст]. Ґермантська сторона І. Ґермантська сторона ІІ: роман = A la Recherche du Temps Perdu. Le Cote de Guermantes I. Le Cote de Guermantes II : твори в 7 томах / пер. з фр. А. Перепадя. — К. : ЮНІВЕРС, 1999. — 478 с.
• У пошуках утраченого часу [Текст]. На сваннову сторону: роман = A la Recherche du Temps Perdu. Du cote de chez Swann : твори в 7 томах / пер. з фр. А. Перепадя. — К. : ЮНІВЕРС, 1997. — 368 с.
• У пошуках утраченого часу [Текст]. Полонянка: роман = A la Recherche du Temps Perdu. La Prisonnniere : твори в 7 томах / пер. з фр. А. Перепадя. — К. : ЮНІВЕРС, 2001. — 336 с.
• У пошуках утраченого часу [Текст]. Содом і Гоморра: роман = A la Recherche du Temps Perdu. Sodome et Gomorrhe : твори в 7 томах / пер. з фр. А. Перепадя. — К. : ЮНІВЕРС, 2000. — 440 с.
• У пошуках утраченого часу [Текст]. у затінку дівчат-квіток: роман = A la Recherche du Temps Perdu. A l'ombre des jeunes filles en fleurs : твори в 7 томах / пер. з фр. А. Перепадя. — К. : ЮНІВЕРС, 1998. — 432 с.
• У пошуках утраченого часу. У затінку дівчат-квіток [Текст] : роман / пер. з фр. А. Перепаді. — К. : Золоті ворота, 2012. — 443 с.
• У пошуках утраченого часу. У затінку дівчат-квіток [Текст] : роман / пер. з фр. А. Перепаді. — Х. : Фоліо, 2009. — 443 с.
• Усе, що не було сказано [Текст] : роман / [пер. з фр. В. Шовкун]. — К. : Махаон-Україна, 2009. — 368 с.
• Утешительная партия игры в петанк [Текст] : [роман] / Анна Гавальда. — М. : АСТ; Астрель, 2010. — 605 с.
• Утраченнные иллюзии [Текст] / [пер. с фр. Яковлевой; вступ. статья Р. Резник]. — М. : Худож. лит., 1973. — 607 с.
• Учитель фехтования [Текст] / А. Дюма. — К. : Дзвін, 1992. — 144 с.
• Ущелье дьявола [Текст] : Роман / А. Дюма. — М. : БИМПА, 1991. — 287с.
• Фальшивомонетники [Текст] : роман / пер. з фр. В. Шовкун; передм. М. Саґер. — К. : Юніверс, 2005. — 392 с.
• Фантомас [Текст] / пер. с фр. Л. Новиковой. — Т. : ODAMEES, 1991. — 302 с.
• Федра [Текст] / Жан Расин // Зарубежная литература XVII-XVIII вв. : Хрестоматия. Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов. / С.Д. Артамонов. — М. : Просвещение, 1982. — С. 96- 113.
• Фиалки по средам. Рассказы [Текст] / А. Моруа. — М. : Патриот, 1991. — 112 с.
• Философские повести. Орлеа [Текст] / Состав. С. Канарейкина. — С.Пб. : Худ. л-ра, 1988. — 432 с.
• Философские повести [Текст] / пер. с франц. — М. : Правда, 1985. — 576 с.
• Философские повести [Текст] : пер. с фр. / Вольтер. — С.Пб. : Азбука-классика, 2009. — 320 с.
• Французская волчица [Текст] / [пер. с франц. Н. М. Жаркова]. — Л. : ДЭМ, 1991. — 320 с.
• Французская литературнаясказка XVII-XVIII веков [Текст] : пер. с фр. / [Ил. А. Андроновой; худ. оформл. Д. Шимилиса]. — М. : Художественная литература, 1990. — 719 с.
• Французская литературная сказка XVII-XVIII веков [Текст] : пер. с фр. / [ил. А. Андроновой; худ. оформл. Д. Шимилиса]. — М. : Художественная литература, 1991. — 382 с.
• Французский роман [Текст] / пер. з фр. Е. Головиной. — М. : Иностранка, 2010. — 320 с.
• Французька п'єса ХХ століття [Текст] : театральний авангард; збірник / [упоряд. О. Буценко; ред. Ю. Косенко; худ. Ю. Новиков]. — К. : Основи, 1993. — 511 с.
• Французькі сюрреалісти:[Філіпп Супо, Жан Кокто, Поль Елюар] [Текст] // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. — К. : Вид-во "Антросвіт", 2006. — 2. — С.40.
• Футбольний матч тривалістю в літо [Текст] / пер. з фр. І. Дух; худож. М. Фоя. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2016. — 128 с.
• Хвала. Поезія [Текст] / СенЖон Перс // Кур'єр Кривбасу. — Кривий Ріг, 2011. — 1-2 (254-255). — С.199-208.
• Хвала. Слава королів : поезія [Текст] / СенЖон Перс // Кур'єр Кривбасу. — Кривий Ріг, 2015. — 4-6. — С. 233-240.
• Хіросіма, любов моя [Текст] : Сценарії і діалоги / пер. з фр. Ю.В. Аніпер; худож.-оформлювач Є.В. Вдовиченко. — Х. : Фоліо, 2010. — 127 с.
• Хлопчик-Мізинчик [Текст] / Ш. Перро // Кіт у чоботях та інші казки / худ. В. Коркін. — К. : Махаон-Україна, 2010. — С. 83-94.
• Холод пепла [Текст] : роман / Г. Мюссо. — Харьков; Белгород : Клуб семейного досуга, 2014. — 352 с.
• Хроника царствования Карла ІХ. Новеллы [Текст] : пер. с фр. / [ вступ. статья Ю. Виппера]. — М. : Худож. лит., 1968. — 735 с.
• Хроника царствования Карла ІХ [Текст] / пер. с фр. Н. Любимова; грав. Л. Хижинского. — Л. : Художественная литература, 1984. — 326 с.
• Хроника царствования Карла IX. Новеллы [Текст] / пер. с фр. — М. : Худож. лит., 1984. — 128с.
• Хроніка з часів Карла ІХ [Текст] / пер. з фр. С. Буди. — Л. : Бузок, 2015. — 192 с.
• Цветы зла [Текст] : [стихотворения] / Ш. Бодлер. — С.Пб. : Азбука, 2012. — 448 с.
• Цирк нас минув : уривок з роману [Текст] / П. Модіано // Всесвіт : Журнал іноземної літератури. — К. : Видавничий дім "Всесвіт", 2015. — 3-4. — С. 157-160.
• Час жити і час помирати [Текст] : роман / з нім пер. Ю. Петренко. — К. : Дніпро, 1974. — 327 с.
• Человек-зверь. Плечи Маркизы. Наис Микулен [Текст] / [ред. Н. М. Краснопольская]. — М. : Знание, 1992. — 400 с.
• Человек который смеется [Текст] / Виктор Гюго. — Харьков : Прапор, 1987. — 463с.
• Человек наизнанку [Текст] : роман / пер. с фр. Е. Тарусиной. — М. : Иностранка, 2010. — 464 с.
• Человек, рисующий синие круги [Текст] : роман / пер. с фр. Е. Тарусиной. — М. : Иностранка, 2010. — 352 с.
• Червоне і чорне [Текст] / Стендаль // Світова література : 5-11 кл.: міфи, легенди, казки, поезії, драми, новели, оповіданя, романи у стислому переказі. — Харків : Торсінг Плюс, 2013. — С. 383-403.
• Червоне і чорне [Текст] : хроніка ХІХ століття / пер. з фран. Є. Старинкевич; худ. оформл. П. Машкова. — К. : Основи, 1999. — 702 с.
• Черная линия [Текст] / [пер. с фр. Е. Богатыренко]. — С.Пб. : Азбука, 2013. — 480 с.
• Чёрный тюльпан [Текст] : Роман / А. Дюма. — Киев : Глобус, 1992. — 206с.
• Черный тюльпан [Текст] : роман / [Пер. с фр. Е. Л.Овсянниковой]. — М. : Бимпа, 1991. — 192 с.

4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14   15    16