Зведений каталог бібліотек Рівного

• Класифікатори та каталоги
• Література Європи (твори)

Література Великобританії

Документи:

• Потерянный рай. Стихотворения. Самсон-Борец [Текст] / [вступ. статья А. Аникста]. — М. : Худож. лит., 1976. — 573 с.
• Потерянный рай [Текст] / Джон Мильтон // Зарубежная литература XVII-XVIII вв. : Хрестоматия. Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов. / С.Д. Артамонов. — М. : Просвещение, 1982. — С. 135- 145.
• Потішні казки [Текст] / Р. Кіплінг. — Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2012. — 64 с.
• Потрясающий мистер Фокс [Текст] : адаптация текста, комментарии, упражнения, словарь Г. И. Бардиной / Р. Дал. — М. : Айрис-пресс, 2013. — 128 с.
• По ту сторону страха [Текст] : [пер. с англ. Е. Никитина] / Дж. Форд. — Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2011. — 384 с.
• Похищение Бет [Текст] : роман / Р. Маддимен. — Харьков; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2015. — 349 с.
• Поцелуй Иуды: [Пьеса] [Текст] / Д. Хейр // Иностранная литература : Літературно-художній журнал. — М., 2007. — 5. — С.134-199.
• Поцелуй со вкусом манго [Текст] : роман / [пер. с англ. В. Шарая]. — Харьков; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2015. — 400 с.
• Поштамт [Текст] = Post Office : роман / пер. стронґовського. — К. : Факт, 2008. — 240 с.
• Пошуки Одрі [Текст] / [пер. з англ. В. Ракуленка]. — К. : КМ-БУКС, 2016. — 320 с.
• Правда жизни [Текст] : [роман] / [пер. с англ. А. Александрова]. — С.Пб. : Азбука, 2011. — 320 с.
• Практичне котознавство, писане старим опосумом [Текст] / Стернз Томас // Кур'єр Кривбасу. — Кривий Ріг, 2009. — 1-2 (230-231). — С. 349-369.
• Предание о Матсе Исраэльсоне. Как важно знать французский. Фруктовый заповедник. Безмолвие : Рассказы / Перевод с английского [Текст] / Джулиан Барнс // Иностранная литература : Літературно-художній журнал. — М., 2006. — 12. — С.3-53.
• Преданный садовник [Текст] / Карре Ле. — Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2006. — 511 с.
• Предоставьте это мне. Это ему ни к чему. [Текст] : детектив. романы / пер. с англ. Чадович Н.Т. — Минск : Литература, 1996. — 560 с.
• Прерії Арктики [Текст] : з книги Е. Сетона-Томпсона; 2000 миль на човні в пошуках оленів карибу. Подорож у район північніше озера Ейлмер / [пер. з англ. А. Рябоконя]. — К. : Гамазин, 2008. — 224 с.
• Преступления прошлого [Текст] / [пер. с англ. М. Нуязиной]. — С.Пб. : Азбука, 2014. — 320 с.
• Приглашение в рай [Текст] / Р. Томпсон. — М. : Транзиткнига, 2004. — 158с.
• Пригоди Ведмедика та його друзів [Текст] : [пер. з англ.] / Джейн Хіссі. — Харків : Фактор, 2015. — 160 с.
• Пригоди ведмежати Падінгтона. Пригоди ведмедика з Дрімучого Перу [Текст] / іл. П. Фортнум. — Харків : Ранок, 2014. — 108 с.
• Пригоди капітана Блада [Текст] / пер. І.Л. Базилянської. — Х. : Школа, 2010. — 512 с.
• Пригоди лицарів Круглого столу та пошуку святого Грааля (Англія). Композиція з середньовічних лицарських романів про короля Артура та лицарів Круглого столу [Текст] // Шкільна бібліотека. — К. : ТОВ "Допоможи дитині", 2008. — 2. — С. 143-149.
• Пригоди Олівера Твіста [Текст] : роман / З англ. пер. М. Пінчевський, Г. Пінчевська-Чекаль, О. Терех. — К. : Дніпро, 1987. — 424 с.
• Пригоди Робінзона Крузо [Текст] / Д. Дефо // Зарубіжна література : посіб.-хрестоматія. 6 кл. / Б.Б. Щавурський. — Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2004. — С. 216-268.
• Пригоди Шерлока Холмса [Текст] : [для серед. та ст. шк. віку] / пер. з англ. М.А. Дмитренка; іл. Є.М. Рибальченка. — К. : Школа, 2009. — 352 с.
• Пригоди Шерлока Холмса [Текст] : Для серед. та ст. шк. віку / Пер. з англ. М.А. Дмитренка; Упоряд. текстів, підготов. навч.-метод. матеріалів Н.І. Дорофеєвої, О.Д. Чередниченко. — К. : Школа, 2002. — 288 с.
• Пригоди Шерлока Холмса [Текст] / пер. з англ. М. Дмитренка. — К. : Компанія ОСМА, 2015. — 360 с.
• Приключения Алисы в Стране Чудес; Сквозь Зеркало и что там увидела Алиса,или Алиса в Зазеркалье [Текст] / пер. с англ.Н.Демуровой; вступ. ст. Г.К.Честертона. — М. : Правда, 1982. — 320с.
• Приключения Алисы в Стране Чудес [Текст] / Киплинг Р. Сказки. Маугли/ Милн А.-А. Винни-Пух и все-все-все/ Барри Дж. Питер Пен: [предисл. Ю. Кагарлицкого ]. — М. : Дет. лит., 1983. — 542 с.
• Приключения Алисы в Стране Чудес [Текст] / Пересказ с англ. Б. Заходера. — С.Пб.; М. : Азбука-классика; "Изд. дом ОНИКС", 2001. — 176с.
• Приключения Оливера Твиста. Повести и рассказы [Текст] : пер. англ. / [вступ. статья Арнольда Кеттла ]. — М. : Худож. лит., 1969. — 685 с.
• Приключения Оливера Твиста [Текст] = роман / пер. с англ. А.В.Кривцовой. — М. : Высшая школа, 1984. — 431с.
• Приключения Оливера Твиста [Текст] : роман / [пер. с англ. А. Кривцовой]. — Минск : Народная асвета, 1981. — 368 с.
• Приключения Оливера Твиста [Текст] : [роман] / [пер. с англ. А. Кривцовой]. — М. : АСТ; Астрель, 2011. — 477 с.
• Приключения Оливера Твиста [Текст] : роман / пер. с англ. А. Кривцовой. — М. : Художественная литература, 1980. — 366 с.
• Приключения Оливера Твиста [Текст] : роман / пер. с англ. А. Кривцовой. — М. : Худож. лит., 1986. — 336 с.
• Приключения Оливера Твиста [Текст] / Ч. Диккенс. — Москва : Просвещение, 1985. — 367с.
• Приключения Оливера Твиста [Текст] / Ч. Диккенс. — Тбилиси : Собчата Сакартвело, 1987. — 413 с.
• Приключения Питера Симпля [Текст] : Роман / Пер. с англ. Л. Зайцевой. — С.Пб. : Изд-во "Logos", 1992. — 400с.
• Приключения Тома Сойера. Принц и нищий [Текст] : пер. с англ / [оформл. худ. О. Б. Рытман]. — М. : Просвещение, 1987. — 320 с.
• Про вовка, який випав із книжки [Текст] / Т. Робберехт. — Харків : Віват, 2016. — 32 с.
• Програмні твори [Текст] : програмні твори / [післям. Н. Білик; худ. В. Харченко]. — К. : Обереги, 2001. — 746 с.
• Проникновение [Текст] / [пер. с англ. К. Диего]. — Харьков : Клуб семейного досуга, 2009. — 368 с.
• Пропавшая икона [Текст] / [пер. М. Хазанова]. — Харьков; Белгород : Клуб семейного досуга, 2012. — 384 с.
• Проснусь - и вижу ту же темноту : Стихи / Перевод с английского [Текст] / Джерард Хопкинс // Иностранная литература : Літературно-художній журнал. — М., 2006. — 12. — С.180-195.
• Пташиний спів [Текст] : роман / [пер. з англ. Т. Івченко]. — Х. : Клуб Сімейного Дозвілля, 2016. — 592 с.
• Птицы и другие истории [Текст] / Д. Дюморье. — С.Пб. : Азбука, 2015. — 320 с.
• Птички в клетках [Текст] : рассказы / пер. с англ.; составл. и придисл. И. Васильевой. — М. : Радуга, 1988. — 334 с.
• Пуритане. Легенда о Монтрозе [Текст] : пер. с англ. / [ вступ. статья Б. Реизова]. — М. : Худож. лит., 1971. — 687 с.
• Пуритане [Текст] : роман / пер. с англ. А. Бобовича; худ. Л. Хайлов. — М. : Художественная литература, 1989. — 364 с.

6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16   17    18    19    20    21    22    23    24