Світова література
Підтеми:
Документи:
- Золотий жук. Повість [Текст] / Аллан Едгар // Шкільна бібліотека. — К. : ТОВ "Допоможи дитині", 2008. — 1. — С. 110-123.
- Избранные произведения [Текст] / И.С. Никитин, А.Н. Плещеев, Ф.И. Тютчев та ін. — К. : Молодь, 1979. — 440с.
- Изчезновение водрея [Текст] / Пентекост Х.И пусть я погибну...Солдати М. Знаменитая актриса. — М. : Полюс, 1991. — 63 с.
- Искусство и художник в зарубежной новелле XIX века [Текст] / Сост. И.С. Ковалева. — Л. : Изд-во Ленингр. ун-та, 1986. — 496с.
- Искушение дьявола [Текст] : Макгил Г. Последняя схватка; Макгил Г. Армагеддон-2000; Мейринк Г. Голем: мистическая фантастика / пер. с англ., нем. — Ростов-на-Дону : Ростовское книжное изд-во, 1993. — 416с.
- Із "Книги пісень" [Текст] / Петрарка. Франческо // Шкільна бібліотека. — К. : ТОВ "Допоможи дитині", 2006. — 5. — С. 149-151.
- Із "Сумних елегій" . "Остання ніч у Римі "/ пер. І. Франка [Текст] / Овідій Публій // Шкільна бібліотека. — К. : ТОВ "Допоможи дитині", 2006. — 6. — С. 126-127.
- Історії для хлопчиків [Текст] : вірші, оповідання, казки, легенди, міфи, притчі, байки, приказки, прислів'я, вислови відомих людей. — Харків : Ранок, 2013. — 192 с.
- І струсив я порох із взуття свого... [Текст] / Я. Гашек // Київська старовина : Науковий історико-філологічний журнал. — К., 2003. — 2. — С. 164-174.
- Казки зарубіжних письменників [Текст] : збірник / упорядкув. та передм. І. Андрусяка. — К. : Школа, 2009. — 348 с.
- Казки нашого дитинства [Текст] : Для мол. та серед. шк. віку / Я Грімм, В. Грімм, Г.-Х. Андерсен; Передм. Н. Миропольської; Худож. О.В., О.І. Чичики. — К. : Інтерпрес ЛТД, 2003. — 288с.
- Казки-п'ятихвилинки для принців і принцес [Текст] / пер. з англ. В. Кучменко; іл. Л. Альварес. — К. : КМ-БУКС, 2016. — 96 с.
- Казки та легенди народів світу [Текст] : для мол. та сер. шк. віку. — К. : Школа, 2009. — 224 с.
- Казки [Текст] : посібник з літератури народів світу для середньої школи / авт.-упор. О. Бондарук. — Л. : Просвіта, 1996. — 339 с.
- Классическая басня [Текст] / сост., подготовка текста, примечания М. Л. Гаспарова и И. Ю. Подгаецкой. — М. : Моск. рабочий, 1981. — 382 с.
- Классическая драма Востока [Текст] : Индия. Китай. Япония. — М. : Худож. лит., 1976. — 879 с.
- Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии [Текст]. — М. : Художественная литература, 1977. — 926 с.
- Классическая проза Дальнего Востока [Текст] / вступ. статья Б. Рифтина. — М. : Худож. лит., 1975. — 895 с.
- Книга пригод 1 [Текст] : оповідання: для серед. та ст. шк. віку / упоряд. О. Тереха; передм. А. Баканова; мал. В. Савадова. — К. : Веселка, 1995. — 288 с.
- Книга пригод [Текст] : оповідання й повісті: для серед. та ст. шк. віку / мал. В. Савадова. — К. : Веселка, 1989. — 292 с.
- Котигорошко [Текст] / переказ. І. Андрущенко // Казки та легенди народів світу : для мол. та сер. шк. віку. — К. : Школа, 2009. — С. 121-133.
- Кубок [Текст] : баллады, сказания, легенды / состав. И. Халтурин; оформл. И. А. Тимофеева. — М., 1958. — 224 с.
- Лейла і Менджнун. Зміст листа Лейли до Менджуна [Текст] / Гянджеві. Нізамі // Шкільна бібліотека. — К. : ТОВ "Допоможи дитині", 2005. — 3. — С. 121.
- Ліліт/ Перек. з сербської А. Татаренко [Текст] / С. Дамянов // Київська старовина : Науковий історико-філологічний журнал. — К., 2004. — 3. — С. 174-175.
- Малыш и Карлсон; Родари Д. Приключения Чипполлино; Треверс П. Мэри Поппинс; Сэнт Экзюпери А. Маленький принц [Текст] : Предисл. Л. З. Лунгиной; Комент. Ю. Кондратьевой; Рис. и оформл. Б. А. Диодорова / А. Лингрен. — М. : Дет. лит., 1983. — 590с.
- Мария Магдалина [Текст] : романы / Б. Олшеври Вампиры; Г. Филипсон Кавказская война. — Ставрополь : Кавказский край, 1991. — 528с.
- Между "видеть" и "создать".Избранные эссе. [Текст] / Поль Клодель // Новая юность. — М. : Издательский центр "Новая юность", 2003. — 2. — С. 151-186.
- Мене називають червоним/ З турецької пер. О. Кульчинський [Текст] / Орхан. Памук // Всесвіт : Журнал іноземної літератури. — К. : Видавничий дім "Всесвіт", 2005. — 3-4. — С. 7-78.
- Мио, мой Мио! [Текст] : повести-сказки скандинавских писателей: пер. с норв. и швед. / сост. и вступ. ст. Л. Брауде. — М. : Правда, 1990. — 480 с.
- Миссисипские пираты [Текст] : Романы / Ред.-сост. Т. Михайлуца. — Х. : Изд.-коммерч. фирма "Гриф", 1992. — 416с.
- Мой собственный мир: роман [Текст] / Грин Грэм // Иностранная литература : Літературно-художній журнал. — М., 2003. — 12. — С. 163-188.
- "Не болит чужая боль". Стихи/ Пер . с словенского Жанны Перковской [Текст] / С. Макарович // Иностранная литература : Літературно-художній журнал. — М., 2005. — 9. — С. 135-145.
- Незабвенная [Текст] : Сборник / И. Во, Г.Г. Маркес, П. Лагерквист, Э. Сигл. — М. : Культура, 1992. — 320 с.
- Незвіданий світ. Обручев В.А. Земля Санникова [Текст] / А.К. Дойл. — К. : Школа, 2004. — 432 с.
- Нескорені [Текст] : Поезія та проза чілійського Опору. — К. : Молодь, 1982. — 256с.
- Новая биография:граф де Сад,либертен,дипломат,отец [Текст] / Е. Морозова // Новая юность. — М. : Издательский центр "Новая юность", 2003. — 4. — С.106-144.
- Новеллы [Текст] / [вступ. ст. А. Стругацкого]. — М. : Художественая литература, 1974. — 703 с.
- Океан сказань, або незвичайні пригоди царевича Нараваханадатти. Книга про Вішамашілу. Хвиля перша. Сказання про царя вікрамадітью [Текст] // Шкільна бібліотека. — К. : ТОВ "Допоможи дитині", 2005. — 3. — С. 98-106.
- Он [Текст] / пер. с англ., фр. — Минск : Парадокс, 1994. — 416с.
- Павутинка: притча /З японської перек. Дебейко О. [Текст] / Рюноске Акутагава // Всесвіт : Журнал іноземної літератури. — К. : Видавничий дім "Всесвіт", 2004. — 1-2. — С. 12-14.
- Персько-таджицька література [Текст] : Твори Рудакі, Фірдоусі, Хайяма, Румі, Нізамі, сааді, Гафіза, Джамі: Навч. посіб. / Упорядкув., передм., комент. та прим. Г.І. Халимоненка. — К. : Грамота, 2005. — 360с.
- Перша книга малюка [Текст] : від двох до трьох років. — 3-тє вид., без змін. — К. : Перо, 2014. — 80 с.
- Перша книга малюка [Текст] : від народження до двох років. — 4-те вид., без змін. — К. : Перо, 2013. — 80 с.
- Пісні вагантів у перекладах М. Борецького [Текст] // Зарубіжна література. — К., 2004. — 27 (липень). — С. 16.
- Пісня про Нібелунгів [Текст] / А. Онишко // Зарубіжна література. — К., 2003. — 34. — С. 23-24.
- Плутарх (близьк 46-120рр.). Порівняльні життєписи. Александр Македонський (уривки) [Текст] // Шкільна бібліотека. — К. : ТОВ "Допоможи дитині", 2004. — 5. — С. 88-98.
- Плутовской роман [Текст] / ЖизньЛасарильо с Тормеса, его невзгоды и злоключения/ Франсиско де Кеведо-и-Вильегас. История жизни пройдохи по имени дон Паблос/ Луис Велес де Гевара. Хромой Бес/ Алонсо де Кастильо-и-Солорсано. Севильская Куница/ и др.[ вступ. ста. Н. Томашевского]. — М. : Худож. лит., 1975. — 559 с.
- Повести и рассказы писателей ГДР [Текст] / Сост. Н. Бунина; Предисл. И. Млечиной. — М. : Худож. лит., 1973. — 544с.
- Повесть о Короле Артуре. Рыцарский роман. [Текст] / Томас. Мэлори // . — С. 74-80.
- Поэзия народов СССР IV-XVII веков [Текст] / [ вступ. статья и сост. Л. Артюнова и В. Танеева]. — М. : Худож. лит., 1972. — 862 с.
1
2
3
4
|
